Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá Whorehouse Blues để luyện tập tiếng Anh phong cách rock‑blues! Bài hát chứa nhiều cụm từ lóng, từ vựng về du lịch, âm nhạc và cảm xúc, cùng cấu trúc câu đơn giản và những câu hội thoại mạnh mẽ. Đặc điểm âm nhạc acoustic và lời ca châm biếm làm cho ca khúc trở nên đặc biệt, giúp bạn vừa mở rộng vốn từ vừa cảm nhận tinh thần tự do và kiên trì của Motörhead.
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
gutter /ˈɡʌtər/ B1 |
|
tracks /træk/ B1 |
|
blazing /ˈbleɪzɪŋ/ B2 |
|
light /laɪt/ A2 |
|
flash /flæʃ/ B2 |
|
whoreshouse /ˈhʊərˌhaʊs/ C1 |
|
satisfied /ˈsætɪsfaɪd/ B2 |
|
booty /ˈbʊti/ C1 |
|
surprise /sərˈpraɪz/ B2 |
|
💡 Từ mới nào trong “Whorehouse Blues” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
We come up from the gutter
➔ Thì hiện tại với cụm từ lối nói "come up"
➔ Cụm từ "come up" được dùng theo thành ngữ để có nghĩa là "lấy ra khỏi vị trí thấp hơn" hoặc "xuất phát từ".
-
All around the world
➔ Cụm giới từ chỉ phạm vi hoặc phạm trù
➔ "all around the world" nhấn mạnh phạm vi toàn cầu hoặc khả năng của hoạt động của họ.
-
We light you up real good
➔ Thì hiện tại với động từ ghép "light up" và trạng từ "real" (thuật ngữ lối nói có nghĩa là "thật sự")
➔ "light up" nghĩa là "bật sáng" hoặc "kích thích/làm mạnh mẽ" về cảm xúc, còn "real good" là lối nói thân mật có nghĩa là "rất tốt" hoặc "mạnh mẽ".
-
Make your name
➔ Cụm từ mệnh lệnh khuyến khích hành động để đạt được danh tiếng
➔ Cụm từ này là câu mệnh lệnh thúc giục ai đó hành động để thiết lập danh tiếng hoặc sự nổi tiếng của họ.
-
Can we go now?
➔ Động từ khuyết "can" dùng để hỏi xin phép hoặc đề nghị
➔ "can" thể hiện khả năng hoặc phép và được dùng ở đây để xin phép rời đi một cách lịch sự.
Album: Inferno
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan

AMBULANCE
My Chemical Romance

Clarity
John Mayer

A Touch of Evil
Judas Priest

Everlong
Foo Fighters

All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus

I'll Get Through It
Apocalyptica, Franky Perez, Geezer Butler

Holyanna
Toto

ATTENTION ATTENTION
Shinedown

What I Meant To Say
Daughtry

If
Pink Floyd

Talk Of The Town
Jack Johnson

Believer
American Authors

Any Other Way
Bruce Springsteen

One Last Breath
Creed

Jawbreaker
Judas Priest

If 6 Was 9
The Jimi Hendrix Experience

Funhouse
P!nk

Slide Away
Oasis

You Want a Battle? (Here's a War)
Bullet For My Valentine

Delivering the Goods
Judas Priest