Ho Hey – 英语/中文 双语歌词

• 作者: The Lumineers
• 专辑: The Lumineers

歌词与翻译

[中文]

(喔！)

(嘿！)

(喔！)

(嘿！)

(喔！) 我一直試著把生活過好

(嘿！) 我一直過著孤單的生活

(喔！) 我改在這裡棲身

(嘿！) 我就睡在我的床上

(喔！) 睡在我的床上

(嘿！)

(喔！)

(喔！) 所以讓我看看我的家人吧

(嘿！) 我身上流淌著所有的血脈

(喔！) 我不知道自己屬於哪裡

(嘿！) 我不知道自己哪裡做錯了

(喔！) 但我能寫首歌來表達

(嘿！) 二，三

我屬於你，你屬於我

你是我最愛的甜心

我屬於你，你屬於我

你是我最愛的——

(喔！)

(嘿！) (來吧，現在就)

(喔！) (嘿)

(嘿！)

(喔！) 我覺得他不適合妳

(嘿！) 想想如果我們當初

(喔！) 搭上一輛巴士去唐人街

(嘿！) 我會站在運河街上

(喔！) 還有鮑威里街

(嘿！) 嘿

(喔！) 她會站在我身邊

(嘿！) 二，三

我屬於你，你屬於我

你是我最愛的甜心

我屬於你，你屬於我

你是我最愛的甜心

愛，我們現在需要它

讓我們為此祈禱吧

因為喔，我們正傷痕累累

我屬於你，你屬於我

你是我最愛的甜心

我屬於你，你屬於我

你是我最愛的——

(喔！)

(嘿！)

(喔！) (最後一次)

(嘿！)

...

[英语]

(Ho!)

(Hey!)

(Ho!)

(Hey!)

(Ho!) I've been tryin' to do it right

(Hey!) I've been livin' a lonely life

(Ho!) I've been sleepin' here instead

(Hey!) I've been sleepin' in my bed

(Ho!) Sleepin' in my bed

(Hey!)

(Ho!)

(Ho!) So show me family

(Hey!) All the blood that I will bleed

(Ho!) I don't know where I belong

(Hey!) I don't know where I went wrong

(Ho!) But I can write a song

(Hey!) Two, three

I belong with you, you belong with me

You're my sweetheart

I belong with you, you belong with me

You're my sweet-

(Ho!)

(Hey!) (Come on, now)

(Ho!) (Hey)

(Hey!)

(Ho!) I don't think you're right for him

(Hey!) Think of what it might've been if we

(Ho!) Took a bus to Chinatown

(Hey!) I'd be standin' on Canal

(Ho!) And Bowery

(Hey!) Hey

(Ho!) She'd be standin' next to me

(Hey!) Two, three

I belong with you, you belong with me

You're my sweetheart

I belong with you, you belong with me

You're my sweetheart

Love, we need it now

Let's hope for some

'Cause oh, we're bleedin' out

I belong with you, you belong with me

You're my sweetheart

I belong with you, you belong with me

You're my sweet

(Ho!)

(Hey!)

(Ho!) (Last one)

(Hey!)