显示双语:

关闭 한국어 Tiếng Việt 中文日本語 Español Português Français

電気を消して元気をチャージ关掉电灯，充满活力 00:05

こりゃ始まるよウ・キ・ウ・キ★ミッドナイト这就要开始了，乌·基·乌·基★午夜 00:08

そろそろ本気と書いて「マジ!」差不多要认真了，写上“真的！” 00:11

アゲポよーでピカピカ☆ミラーボール用力摇摆，闪闪☆镜球 00:14

ゲソ! ゲソ! イカゲソが食べたい! 鱿鱼！鱿鱼！我想吃鱿鱼！ 00:41

あたしはスルメ派なーの! 我可是喜欢干鱿鱼的哦！ 00:44

やだ! やだ! おじちゃんみたい! 不行！不行！像大叔一样！ 00:47

キャワイイお菓子にしようYO! 让我们做可爱的点心吧！ 00:50

少年少女よ! 少年少女们！ 00:53

お菓子と夢いっぱい詰めて装满糖果和梦想 00:56

いま集まれ! 现在，集合！ 00:59

アタシん家パーリナイッ!! 我家要开派对啦！！ 01:02

あなたとわたし You and Me 你和我 You and Me 01:05

今宵は楽しい Uki Uki Midnight 今夜是快乐的乌基乌基午夜 01:08

門限 Closing Time 宵禁结束时间 01:11

ノノノン! No Way! 不不不！绝对不行！ 01:13

まだまだ続くよ还还还会继续哦 01:15

Kinkirarin!!!! 闪亮亮的！！！ 01:16

電気を消して元気をチャージ关掉电灯，充满活力 01:17

こりゃ始まるよウ・キ・ウ・キ★ミッドナイト这就要开始了，乌·基·乌·基★午夜 01:20

そろそろ本気と書いて「マジ!」差不多要认真了，写上“真的！” 01:23

アゲポよーでピカピカ☆ミラーボール用力摇摆，闪闪☆镜球 01:26

Uki Uki Midnight 乌基乌基午夜 01:35

少年少女よ! 少年少女们！ 02:04

お菓子と夢いっぱい食べて吃满满的糖果和梦想 02:06

いま飛び出せ! 现在，冲出去！ 02:09

アタシん家パーティタイッ!! 我家要开派对啦！！ 02:12

あなたとわたし You and Me 你和我 You and Me 02:16

今宵は楽しい Uki Uki Midnight 今夜是快乐的乌基乌基午夜 02:19

門限 Closing Time 宵禁结束时间 02:22

ノノノン! No Way! 不不不！绝对不行！ 02:23

まだまだ続くよ还还还会继续哦 02:25

Kinkirarin!!!! 闪亮亮的！！！ 02:26

眠くなってきたお腹もいっぱい开始困了，肚子也饱了 02:27

でもこれからがクライマックス但接下来才是高潮 02:30

しょぼしょぼおめめこすぅって「マジ?」揉揉困倦的眼睛，“真的吗？” 02:33

アゲポよーでキンキラリーン! 用力摇摆，闪闪亮亮！ 02:37

電気を消して元気をチャージ关掉电灯，充满活力 02:39

こりゃ始まるよウ・キ・ウ・キ★ミッドナイト这就要开始了，乌·基·乌·基★午夜 02:42

そろそろ本気と書いて「マジ!」差不多要认真了，写上“真的！” 02:45

アゲポよーでピカピカ☆ミラーボール用力摇摆，闪闪☆镜球 02:48

02:57

Uki Uki Midnight – 英语/中文双语歌词

作者

BABYMETAL

观看次数

205,162

语言

英语

学习这首歌

歌词与翻译

[英语]

[中文]

電気を消して元気をチャージ

关掉电灯，充满活力

こりゃ始まるよウ・キ・ウ・キ★ミッドナイト

这就要开始了，乌·基·乌·基★午夜

そろそろ本気と書いて「マジ!」

差不多要认真了，写上“真的！”

アゲポよーでピカピカ☆ミラーボール

用力摇摆，闪闪☆镜球

ゲソ! ゲソ! イカゲソが食べたい!

鱿鱼！鱿鱼！我想吃鱿鱼！

あたしはスルメ派なーの!

我可是喜欢干鱿鱼的哦！

やだ! やだ! おじちゃんみたい!

不行！不行！像大叔一样！

キャワイイお菓子にしようYO!

让我们做可爱的点心吧！

少年少女よ!

少年少女们！

お菓子と夢いっぱい詰めて

装满糖果和梦想

いま集まれ!

现在，集合！

アタシん家パーリナイッ!!

我家要开派对啦！！

あなたとわたし You and Me

你和我 You and Me

今宵は楽しい Uki Uki Midnight

今夜是快乐的乌基乌基午夜

門限 Closing Time

宵禁结束时间

ノノノン! No Way!

不不不！绝对不行！

まだまだ続くよ

还还还会继续哦

Kinkirarin!!!!

闪亮亮的！！！

電気を消して元気をチャージ

关掉电灯，充满活力

こりゃ始まるよウ・キ・ウ・キ★ミッドナイト

这就要开始了，乌·基·乌·基★午夜

そろそろ本気と書いて「マジ!」

差不多要认真了，写上“真的！”

アゲポよーでピカピカ☆ミラーボール

用力摇摆，闪闪☆镜球

Uki Uki Midnight

乌基乌基午夜

少年少女よ!

少年少女们！

お菓子と夢いっぱい食べて

吃满满的糖果和梦想

いま飛び出せ!

现在，冲出去！

アタシん家パーティタイッ!!

我家要开派对啦！！

あなたとわたし You and Me

你和我 You and Me

今宵は楽しい Uki Uki Midnight

今夜是快乐的乌基乌基午夜

門限 Closing Time

宵禁结束时间

ノノノン! No Way!

不不不！绝对不行！

まだまだ続くよ

还还还会继续哦

Kinkirarin!!!!

闪亮亮的！！！

眠くなってきたお腹もいっぱい

开始困了，肚子也饱了

でもこれからがクライマックス

但接下来才是高潮

しょぼしょぼおめめこすぅって「マジ?」

揉揉困倦的眼睛，“真的吗？”

アゲポよーでキンキラリーン!

用力摇摆，闪闪亮亮！

電気を消して元気をチャージ

关掉电灯，充满活力

こりゃ始まるよウ・キ・ウ・キ★ミッドナイト

这就要开始了，乌·基·乌·基★午夜

そろそろ本気と書いて「マジ!」

差不多要认真了，写上“真的！”

アゲポよーでピカピカ☆ミラーボール

用力摇摆，闪闪☆镜球

...

重点词汇

开始练习

词汇	含义
electric /ɪˈlɛktrɪk/ B2	adjective - 与电有关的
charge /tʃɑːrdʒ/ B2	verb - 充电 noun - 责任
midnight /ˈmɪdnʌɪt/ B1	noun - 午夜
party /ˈpɑːrti/ A2	noun - 派对
dream /driːm/ A2	noun - 梦想
sweet /swiːt/ A2	adjective - 甜的
happy /ˈhæpi/ A2	adjective - 快乐的
celebrate /ˈsɛlɪˌbreɪt/ B1	verb - 庆祝
music /ˈmjuːzɪk/ A2	noun - 音乐
happiness /ˈhæpinəs/ B1	noun - 幸福
energy /ˈɛnərdʒi/ B2	noun - 能量