HappyEverAfter
Lyrics:
[日本語]
小さく震えた
キミの肩をそっと抱いて
青空だけを想い描いて
Spread your wings to fly
Hand in hand
言葉だけじゃ伝わらないなら
ぎゅっと抱きしめるよ
宝物みたいなキミの笑顔
守り続けるから
いつでも beside you
おとぎ話みたいに
夢見たくらいに
広がる透明なstory
HappyEverAfter
Me and you are just like this
あなただけが told me
心だけで warmly
問いかけたなら
いつも欲しい答えくれるから
You are me だからわかる痛み
I am you まるで魔法のように
You’re like my hero always
「愛してる」は
まだ知らないからそっと確かめるの
宝物あなたと繋ぎ合わせ
願い続けるのよ
I’ll always care about you
二度とない未来に
負けないくらいに
広がる透明なstory
HappyEverAfter
またあの空に虹色の橋
見えたら想うよ
遠く離れ離れでも
Just trust we’ll last forever
宝物みたいなキミの笑顔
守り続けるから
いつでも beside you
おとぎ話みたいに
夢見たくらいに
広がる透明なstory
あなたと繋ぎ合わせ
願い続けるのよ
I’ll always care about you
二度とない未来に
負けないくらいに
広がる透明なstory
HappyEverAfter
Under the same blue sky
Promise I’m here by your side
Vocabulary in this song
We're updating this section. Stay tuned!
Grammar:
-
Spread your wings to fly
➔ infinitive of purpose
➔ The phrase uses an **infinitive** ('to fly') to express **the purpose** of 'Spread your wings'.
-
言葉だけじゃ伝わらないなら
➔ conditional form with なら (if)
➔ The phrase uses **なら** to indicate **a conditional** or **if** scenario, meaning 'if words alone can't convey'.
-
いつでも beside you
➔ adverbial phrase of time + preposition
➔ The phrase combines an **adverb of time** ('いつでも') with a **prepositional phrase** ('beside you') indicating **constant presence**.
-
宝物みたいなキミの笑顔
➔ phrase using ような (like) to compare
➔ The phrase uses **ような** to indicate that the **smile** is **like a treasure**, making a **comparison**.
-
守り続けるから
➔ verb + 続ける (to continue) to express ongoing action
➔ The verb **守り** (protect) is combined with **続ける** to indicate **to keep protecting** or **continue guarding**.
-
I'll always care about you
➔ future tense with 'will' + adverb 'always' + verb phrase
➔ The phrase uses **'will'** to indicate **future intention**, combined with **'always'** to emphasize **perpetual caring**.
-
Promise I’m here by your side
➔ simple present tense for promises
➔ The sentence uses **present tense** to make a **promise**, which is a common grammatical structure for commitments.