Mi Gente – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: J Balvin, Willy William

Lyrics & Translation

Learning a new language can be an exciting journey, and what better way to start than with a song that has connected the world? "Mi Gente" by J Balvin and Willy William is more than just a global hit; it's a celebration of unity and culture. Through its catchy rhythm and repetitive, yet powerful, Spanish lyrics, you can pick up phrases that are all about inclusivity and celebration. This song is special because it broke language barriers to top charts worldwide, proving that music is a universal language. Let the beat of "Mi Gente" be your fun and energetic entry into the Spanish language.

[English]

♪ ♪

♪ J. BALVIN: IF THE BEAT - MAKES YOU MOVE YOUR HEAD - AND WE START LIKE YOU SEE? ♪

♪ MY MUSIC DOESN'T DISCRIMINATE - ANYONE, SO LET'S BREAK IT DOWN ♪

♪ ALL MY PEOPLE MOVE ♪

♪ LOOK AT THE BEAT - HOW IT HAS THEM ♪

♪ I MAKE MUSIC - THAT ENTERTAINS ♪

♪ THE WORLD WANTS US, - WANTS US, WANTS ME ♪

♪ ALL MY PEOPLE MOVE ♪

♪ LOOK AT THE BEAT - HOW IT HAS THEM ♪

♪ I MAKE MUSIC - THAT ENTERTAINS ♪

♪ MY MUSIC HAS THEM STRONG - DANCING AND THIS IS HOW WE DANCE ♪

♪ ♪

♪ WOO! ♪

♪ WILLY WILLIAM: WE'RE - BREAKING THE CLUB ♪

♪ THE PARTY DOESN'T STOP, - IT JUST BEGINS ♪

♪ IT'S LIKE THIS, - IT'S LIKE THAT ♪

♪ MY DEAR - LA LA LA LA LA ♪

♪ FRANCE, COLOMBIA, - I LIKE IT (FREEZE) ♪

♪ J. BALVIN, WILLY WILLIAM, - YOU LIKE IT (FREEZE) ♪

♪ THE DJs DON'T LIE, - THEY LIKE MY PEOPLE ♪

♪ AND THIS WENT - GLOBAL (FREEZE) ♪

♪ WE DON'T SLOW DOWN - AND WE NEVER STOP ♪

♪ IT'S ANOTHER HIT AND FREEZE! ♪

♪ J. BALVIN: AND WHERE - IS MY PEOPLE? ♪

♪ BUT YOU HAVE TO - MOVE YOUR HEAD ♪

♪ AND WHERE - IS MY PEOPLE? ♪

♪ SAY YEAH, YEAH, YEAH ♪

♪ 1, 2, 3 LEGGO! ♪

♪ ♪

♪ WOO! ♪

♪ CORNER, CORNER - FROM THERE WE GO ♪

♪ THE WORLD IS BIG - BUT I HAVE IT IN MY HAND ♪

♪ I'M VERY TOUGH, - YES, OKAY, HERE WE GO ♪

♪ AND WITH TIME WE - KEEP RISING ♪

♪ AND YEAH ♪

♪ LET'S KEEP - BREAKING HERE, YEAH ♪

♪ THIS PARTY HAS - NO END, YEAH ♪

♪ BOTTLES UP - YES ♪

♪ I HAVE THEM DANCING, - BREAKING AND I'M STILL HERE, YEAH ♪

♪ LET'S KEEP - BREAKING HERE, YEAH ♪

♪ THIS PARTY HAS - NO END, YEAH ♪

♪ BOTTLES UP, YES ♪

♪ I HAVE THEM - DANCING, BREAKING... ♪

♪ AND WHERE IS MY PEOPLE? ♪

♪ BUT YOU HAVE TO - MOVE YOUR HEAD ♪

♪ AND WHERE IS MY PEOPLE? ♪

♪ SAY YEAH, YEAH, YEAH ♪

♪ 1, 2, 3 LEGGO! ♪

♪ ♪

♪ WORLDWIDE ♪

♪ WILLY WILLIAM ♪

♪ J. BALVIN MAN ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ ♪

[Spanish]

♪ ♪

♪ J. BALVIN : SI EL RITMO TE LLEVA A MOVER LA CABEZA Y EMPEZAMOS COMO VES? ♪

♪ MI MÚSICA NO DISCRIMINA A NADIE ASÍ QUE VAMOS A ROMPER ♪

♪ TODA MI GENTE SE MUEVE ♪

♪ MIRA EL RITMO COMO LOS TIENE ♪

♪ HAGO MÚSICA QUE ENTRETIENE ♪

♪ EL MUNDO NOS QUIERE, NOS QUIERE, ME QUIERE A MÍ ♪

♪ TODA MI GENTE SE MUEVE ♪

♪ MIRA EL RITMO COMO LOS TIENE ♪

♪ HAGO MÚSICA QUE ENTRETIENE ♪

♪ MI MÚSICA LOS TIENE FUERTE BAILANDO Y SE BAILA ASÍ ♪

♪ ♪

♪ WOO! ♪

♪ WILLY WILLIAM : ESTAMOS ROMPIENDO LA DISCOTECA ♪

♪ LA FIESTA NO PARA, APENAS COMIENZA ♪

♪ C'EST COMME CI, C'EST COMME ÇA ♪

♪ MA CHERIE LA LA LA LA LA ♪

♪ FRANCIA, COLOMBIA, ME GUSTA (FREEZE) ♪

♪ J. BALVIN, WILLY WILLIAM, TE GUSTA (FREEZE) ♪

♪ LOS DJ'S NO MIENTEN, LES GUSTA MI GENTE ♪

♪ Y ESTO SE FUE MUNDIAL (FREEZE) ♪

♪ NO LE BAJAMOS Y NUNCA PARAMOS ♪

♪ ES OTRO PALO Y FREEZE! ♪

♪ J. BALVIN : Y DÓNDE ESTÁ MI GENTE? ♪

♪ MAIS IL FAUT BOUGER LA TÊTE ♪

♪ Y DÓNDE ESTÁ MI GENTE? ♪

♪ SAY YEAH, YEAH, YEAH ♪

♪ 1, 2, 3 LEGGO! ♪

♪ ♪

♪ WOO! ♪

♪ ESQUINA ESQUINA DE AHÍ NOS VAMOS ♪

♪ EL MUNDO ES GRANDE PERO LO TENGO EN MI MANO ♪

♪ ESTOY MUY DURO, SI, OKAY AHÍ VAMOS ♪

♪ Y CON EL TIEMPO NOS SEGUIMOS ELEVANDO ♪

♪ Y YEAH ♪

♪ QUE SIGAMOS ROMPIENDO AQUÍ YEAH ♪

♪ ESTA FIESTA NO TIENE FIN YEAH ♪

♪ BOTELLAS PARA ARRIBA, SI ♪

♪ LOS TENGO BAILANDO, ROMPIENDO Y YO SIGO AQUÍ YEAH ♪

♪ QUE SIGAMOS ROMPIENDO AQUÍ YEAH ♪

♪ ESTA FIESTA NO TIENE FIN YEAH ♪

♪ BOTELLAS PARA ARRIBA, SI ♪

♪ LOS TENGO BAILANDO, ROMPIENDO... ♪

♪ Y DÓNDE ESTÁ MI GENTE? ♪

♪ MAIS IL FAUT BOUGER LA TÊTE ♪

♪ Y DÓNDE ESTÁ MI GENTE? ♪

♪ SAY YEAH, YEAH, YEAH ♪

♪ 1, 2, 3 LEGGO! ♪

♪ ♪

♪ WORLDWIDE ♪

♪ WILLY WILLIAM ♪

♪ J. BALVIN MAN ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ ♪

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
ritmo /ˈritmo/ A2	noun - rhythm
música /ˈmusika/ A1	noun - music
gente /ˈxente/ A1	noun - people
bailar /baiˈlaɾ/ A1	verb - to dance
romper /romˈpeɾ/ B1	verb - to break
fuerte /ˈfweɾte/ B1	adjective - strong
mundo /ˈmundo/ A2	noun - world
fiesta /ˈfjesta/ A1	noun - party
tiempo /ˈtjempo/ A2	noun - time
seguir /seˈɣiɾ/ B1	verb - to follow
duro /ˈduɾo/ B1	adjective - hard
bailando /baiˈlando/ A1	verb - dancing
querer /keˈɾeɾ/ A2	verb - to want
miente /ˈmjente/ B2	verb - to lie
arriba /aˈriβa/ A2	adverb - up