Mi Gente – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: J Balvin, Willy William

Lyrics & Translation

[Spanish]

[English]

♪ ♪

♪ ♪

♪ J. BALVIN : SI EL RITMO TE LLEVA A MOVER LA CABEZA Y EMPEZAMOS COMO VES? ♪

♪ J. BALVIN: IF THE BEAT - MAKES YOU MOVE YOUR HEAD - AND WE START LIKE YOU SEE? ♪

♪ MI MÚSICA NO DISCRIMINA A NADIE ASÍ QUE VAMOS A ROMPER ♪

♪ MY MUSIC DOESN'T DISCRIMINATE - ANYONE, SO LET'S BREAK IT DOWN ♪

♪ TODA MI GENTE SE MUEVE ♪

♪ ALL MY PEOPLE MOVE ♪

♪ MIRA EL RITMO COMO LOS TIENE ♪

♪ LOOK AT THE BEAT - HOW IT HAS THEM ♪

♪ HAGO MÚSICA QUE ENTRETIENE ♪

♪ I MAKE MUSIC - THAT ENTERTAINS ♪

♪ EL MUNDO NOS QUIERE, NOS QUIERE, ME QUIERE A MÍ ♪

♪ THE WORLD WANTS US, - WANTS US, WANTS ME ♪

♪ TODA MI GENTE SE MUEVE ♪

♪ ALL MY PEOPLE MOVE ♪

♪ MIRA EL RITMO COMO LOS TIENE ♪

♪ LOOK AT THE BEAT - HOW IT HAS THEM ♪

♪ HAGO MÚSICA QUE ENTRETIENE ♪

♪ I MAKE MUSIC - THAT ENTERTAINS ♪

♪ MI MÚSICA LOS TIENE FUERTE BAILANDO Y SE BAILA ASÍ ♪

♪ MY MUSIC HAS THEM STRONG - DANCING AND THIS IS HOW WE DANCE ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ WOO! ♪

♪ WOO! ♪

♪ WILLY WILLIAM : ESTAMOS ROMPIENDO LA DISCOTECA ♪

♪ WILLY WILLIAM: WE'RE - BREAKING THE CLUB ♪

♪ LA FIESTA NO PARA, APENAS COMIENZA ♪

♪ THE PARTY DOESN'T STOP, - IT JUST BEGINS ♪

♪ C'EST COMME CI, C'EST COMME ÇA ♪

♪ IT'S LIKE THIS, - IT'S LIKE THAT ♪

♪ MA CHERIE LA LA LA LA LA ♪

♪ MY DEAR - LA LA LA LA LA ♪

♪ FRANCIA, COLOMBIA, ME GUSTA (FREEZE) ♪

♪ FRANCE, COLOMBIA, - I LIKE IT (FREEZE) ♪

♪ J. BALVIN, WILLY WILLIAM, TE GUSTA (FREEZE) ♪

♪ J. BALVIN, WILLY WILLIAM, - YOU LIKE IT (FREEZE) ♪

♪ LOS DJ'S NO MIENTEN, LES GUSTA MI GENTE ♪

♪ THE DJs DON'T LIE, - THEY LIKE MY PEOPLE ♪

♪ Y ESTO SE FUE MUNDIAL (FREEZE) ♪

♪ AND THIS WENT - GLOBAL (FREEZE) ♪

♪ NO LE BAJAMOS Y NUNCA PARAMOS ♪

♪ WE DON'T SLOW DOWN - AND WE NEVER STOP ♪

♪ ES OTRO PALO Y FREEZE! ♪

♪ IT'S ANOTHER HIT AND FREEZE! ♪

♪ J. BALVIN : Y DÓNDE ESTÁ MI GENTE? ♪

♪ J. BALVIN: AND WHERE - IS MY PEOPLE? ♪

♪ MAIS IL FAUT BOUGER LA TÊTE ♪

♪ BUT YOU HAVE TO - MOVE YOUR HEAD ♪

♪ Y DÓNDE ESTÁ MI GENTE? ♪

♪ AND WHERE - IS MY PEOPLE? ♪

♪ SAY YEAH, YEAH, YEAH ♪

♪ SAY YEAH, YEAH, YEAH ♪

♪ 1, 2, 3 LEGGO! ♪

♪ 1, 2, 3 LEGGO! ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ WOO! ♪

♪ WOO! ♪

♪ ESQUINA ESQUINA DE AHÍ NOS VAMOS ♪

♪ CORNER, CORNER - FROM THERE WE GO ♪

♪ EL MUNDO ES GRANDE PERO LO TENGO EN MI MANO ♪

♪ THE WORLD IS BIG - BUT I HAVE IT IN MY HAND ♪

♪ ESTOY MUY DURO, SI, OKAY AHÍ VAMOS ♪

♪ I'M VERY TOUGH, - YES, OKAY, HERE WE GO ♪

♪ Y CON EL TIEMPO NOS SEGUIMOS ELEVANDO ♪

♪ AND WITH TIME WE - KEEP RISING ♪

♪ Y YEAH ♪

♪ AND YEAH ♪

♪ QUE SIGAMOS ROMPIENDO AQUÍ YEAH ♪

♪ LET'S KEEP - BREAKING HERE, YEAH ♪

♪ ESTA FIESTA NO TIENE FIN YEAH ♪

♪ THIS PARTY HAS - NO END, YEAH ♪

♪ BOTELLAS PARA ARRIBA, SI ♪

♪ BOTTLES UP - YES ♪

♪ LOS TENGO BAILANDO, ROMPIENDO Y YO SIGO AQUÍ YEAH ♪

♪ I HAVE THEM DANCING, - BREAKING AND I'M STILL HERE, YEAH ♪

♪ QUE SIGAMOS ROMPIENDO AQUÍ YEAH ♪

♪ LET'S KEEP - BREAKING HERE, YEAH ♪

♪ ESTA FIESTA NO TIENE FIN YEAH ♪

♪ THIS PARTY HAS - NO END, YEAH ♪

♪ BOTELLAS PARA ARRIBA, SI ♪

♪ BOTTLES UP, YES ♪

♪ LOS TENGO BAILANDO, ROMPIENDO... ♪

♪ I HAVE THEM - DANCING, BREAKING... ♪

♪ Y DÓNDE ESTÁ MI GENTE? ♪

♪ AND WHERE IS MY PEOPLE? ♪

♪ MAIS IL FAUT BOUGER LA TÊTE ♪

♪ BUT YOU HAVE TO - MOVE YOUR HEAD ♪

♪ Y DÓNDE ESTÁ MI GENTE? ♪

♪ AND WHERE IS MY PEOPLE? ♪

♪ SAY YEAH, YEAH, YEAH ♪

♪ SAY YEAH, YEAH, YEAH ♪

♪ 1, 2, 3 LEGGO! ♪

♪ 1, 2, 3 LEGGO! ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ WORLDWIDE ♪

♪ WORLDWIDE ♪

♪ WILLY WILLIAM ♪

♪ WILLY WILLIAM ♪

♪ J. BALVIN MAN ♪

♪ J. BALVIN MAN ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ UH HUH ♪

♪ ♪

♪ ♪

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
ritmo /ˈritmo/ A2	noun - rhythm
música /ˈmusika/ A1	noun - music
gente /ˈxente/ A1	noun - people
bailar /baiˈlaɾ/ A1	verb - to dance
romper /romˈpeɾ/ B1	verb - to break
fuerte /ˈfweɾte/ B1	adjective - strong
mundo /ˈmundo/ A2	noun - world
fiesta /ˈfjesta/ A1	noun - party
tiempo /ˈtjempo/ A2	noun - time
seguir /seˈɣiɾ/ B1	verb - to follow
duro /ˈduɾo/ B1	adjective - hard
bailando /baiˈlando/ A1	verb - dancing
querer /keˈɾeɾ/ A2	verb - to want
miente /ˈmjente/ B2	verb - to lie
arriba /aˈriβa/ A2	adverb - up