Really Really – English Lyrics

• By: WINNER

Lyrics & Translation

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
love /lʌv/ A1	noun - an intense feeling of affection. verb - to feel deep affection for someone.
beautiful /ˈbjuːtɪfl/ A2	adjective - pleasing the senses or mind aesthetically.
mind /maɪnd/ A2	noun - the faculty of consciousness and thought. verb - to object to or be offended by something.
money /ˈmʌni/ A1	noun - a current medium of exchange in the form of coins and banknotes.
believe /bɪˈliːv/ A2	verb - accept (something) as true; feel sure of the truth of.
heart /hɑːrt/ A1	noun - a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation.
lady /ˈleɪdi/ A1	noun - a woman.
sexy /ˈseksi/ B1	adjective - sexually attractive or arousing.
true /truː/ A2	adjective - in accordance with fact or reality.
fill /fɪl/ A2	verb - to make full.
falling /ˈfɔːlɪŋ/ A2	verb - move downward, typically rapidly and freely without control.
wait /weɪt/ A1	verb - stay where one is or delay action until a particular time or event.
alcohol /ˈælkəhɒl/ B1	noun - a colorless volatile flammable liquid produced by the natural fermentation of sugars.
hot /hɒt/ A1	adjective - having a high degree of heat or a high temperature.
speak /spiːk/ A1	verb - say something in order to convey information, an opinion, or a feeling.

Key Grammar Structures

• 어디야 집이야? 안 바쁨 나와봐

  ➔ Interrogative sentence and abbreviated informal imperative.

  ➔ "어디야 집이야?" - Where are you, at home? Uses the informal interrogative. "안 바쁨 나와봐" - If you're not busy, come out. Uses the abbreviated and informal imperative form of "나오다" (to come out).

• 너에게 하고픈 말이 있어

  ➔ Verb conjugation with desire/intention (고 싶다).

  ➔ "하고픈" comes from "하다" (to do) + "-고 싶다" (want to do) + "-ㄴ" (adnominal modifier). It means "something that one wants to do." Here, it modifies "말 (word/thing to say)".

• 널 향한 내 맘이 돈이면 아마 난 billionaire

  ➔ Conditional clause using "-면/으면" and noun identification

  ➔ "돈이면" uses the conditional ending "-면/으면", indicating 'if'. "Billionaire" here is an adjective to the first person, “나”.

• 내 맘을 훔친 범인인 건 (바로 너)

  ➔ Subject marking particle and descriptive verb pattern.

  ➔ "범인인 건" uses "-ㄴ/은 건" which is used to describe the subject. "범인 (criminal)" + "이다 (to be)" becomes "범인인", then "건" which means "the thing" or "the fact".

• 오해하지 마 나는 진짜 진심으로 채워줄게 너의 빈 잔

  ➔ Imperative negative and future tense usage.

  ➔ "오해하지 마" is a negative imperative form of "오해하다" (to misunderstand). "채워줄게" is a contracted form of "채워 줄 것이다" (will fill), indicating future tense.

• 혹시라도 내가 불편하면, let me know

  ➔ Conditional clause with "-면/으면" and adverbial particle "-라도".

  ➔ "불편하면" uses the conditional ending "-면/으면", indicating 'if'. "-라도" adds the nuance of 'even if' or 'at least if' to "혹시" (perhaps, maybe), making it "even if by any chance".