Santa Claus Is Coming To Town
Lyrics:
[English]
You better watch out
You better not cry
You better not pout
I am telling you why
Santa Claus is coming to town
He's making a list
He's checking it twice
He's gonna find out
Who's naughty or nice
Santa Claus is coming to town
He sees you when you're sleeping
And he knows when you're awake
He knows if you've been bad or good
So be good, for goodness' sake
You better watch out
You better not cry
You better not pout
I am telling you why
'Cause Santa Claus is coming to town
Oh, let's go
...
Now he sees you when you're sleeping
And he knows when you're awake
He knows if you've been bad or good
So be good, for goodness' sake
You better watch out
You better not cry
You better not pout
I'm telling you why
Santa Claus is coming to town
You better watch out
You better not cry
You better not pout
I'm telling you why
Santa Claus is coming
I mean the big, fat man with the long, white beard
He's coming to town
...
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
watch /wɒtʃ/ A1 |
|
cry /kraɪ/ A1 |
|
town /taʊn/ A1 |
|
list /lɪst/ A2 |
|
naughty /ˈnɔːti/ B1 |
|
nice /naɪs/ A1 |
|
sleeping /ˈsliːpɪŋ/ A1 |
|
awake /əˈweɪk/ B1 |
|
bad /bæd/ A1 |
|
good /ɡʊd/ A1 |
|
sake /seɪk/ B2 |
|
man /mæn/ A1 |
|
fat /fæt/ A1 |
|
long /lɒŋ/ A1 |
|
white /waɪt/ A1 |
|
beard /bɪərd/ A2 |
|
Grammar:
-
You better watch out
➔ "You better" + base form of verb: A common idiom for giving advice or a warning. It's a shortened form of "You had better."
➔ Here, it means it's strongly advised to "watch out" because of Santa's impending arrival and his judgment.
-
You better not cry
➔ Negative Imperative with "better": Uses "better not" + base form to express a strong recommendation against doing something.
➔ It is a warning. It's strongly advised that the listener *doesn't cry*.
-
I am telling you why
➔ Present Continuous for Future Arrangement: While typically used for actions happening now, the present continuous can also indicate a planned or certain future action, especially when emphasizing the speaker's intention.
➔ The speaker is emphasizing their intention to explain "why" they're giving the warnings. It's not just a random statement, they *intend* to provide a reason.
-
Santa Claus is coming to town
➔ Present Continuous for Future: Similar to the previous example, it implies a planned or imminent event. It focuses on the anticipation and certainty of Santa's arrival.
➔ The phrase emphasizes the *imminence* and inevitability of Santa's arrival. It's not just a possibility; it's happening.
-
He's making a list
➔ Present Continuous (as above): again, used to show a planned future action that's certain.
➔ This signifies that this action is in progress and has a clear future consequence.
-
He's gonna find out
➔ "Gonna": A colloquial contraction of "going to," used to express future intention or prediction. It indicates a future action that is likely to happen.
➔ "Gonna find out" signifies a future action (Santa finding out) that is considered highly likely. It adds a sense of certainty.
-
Who's naughty or nice
➔ Interrogative Pronoun "Who's": "Who's" is a contraction of "who is". Here, it's part of an embedded question, referring to the identity of the children being judged.
➔ The phrase defines the criteria for Santa's judgment: whether someone is "naughty" (bad) or "nice" (good). The focus is on identification.
-
He sees you when you're sleeping
➔ Present Simple for General Truth: This describes a regular, habitual action or a general truth. It emphasizes that Santa *always* sees you when you're sleeping, regardless of when or where.
➔ Emphasizes Santa's omnipresence and constant awareness.
-
So be good, for goodness' sake
➔ Imperative + "for goodness' sake": The imperative ("be good") is a direct command. "For goodness' sake" is an idiom used to express urgency, frustration, or emphasis in a request or command.
➔ The idiom "for goodness' sake" intensifies the command to "be good." It adds a sense of urgency and reinforces the importance of being well-behaved.
Available Translations :
Album: Christmas (Deluxe Special Edition)

It's Beginning To Look A Lot Like Christmas
Michael Buble

Holly Jolly Christmas
Michael Bublé

Have Yourself A Merry Little Christmas
Michael Bublé

Winter Wonderland
Michael Bublé

The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire)
Michael Bublé
Same Singer

Let It Snow! (10th Anniversary)
Michael Bublé

The Christmas Sweater
Michael Bublé

Cold December Night
Michael Bublé

Silent Night
Michael Bublé

Gotta Be Patient
Michael Bublé, Barenaked Ladies, Sofia Reyes
Related Songs