Gotta Be Patient
Lyrics:
[English]
One, two, three
Ooh, wap, wap
Ooh, wap, wap
Ooh, ooh, ooh
I just wanna see my friends
I wanna walk the street again
But I gotta be patient
So let's enjoy this confination
I just wanna feel your love
'Cause Instagram is not enough for me
So I gotta be patient
Let's enjoy this confination
And every day we'll sing a song
To make you dance
Until this ends
I just wanna see my friends
I wanna walk the streets again
So I gotta be patient
Let's enjoy this confination
Si, tienes ganas de salir
Lo siento pero no
Tienes que quedarte ahí
Pero cuando canto esta canción
Ay, me brilla el corazón
Y me siento muy feliz
And every day we'll sing a song
To make you dance
Until this ends
I just wanna see my friends
I wanna walk the streets again, again
But I gotta be patient
So let's enjoy this confination
Every night and every day (so I gotta be patient)
Let's enjoy this confination
Woah-ooh-woah, ooh, ooh
I gotta be patient (I gotta be)
So let's enjoy this confination, ooh
...
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
see /siː/ A1 |
|
walk /wɔːk/ A2 |
|
patience /ˈpeɪʃns/ B2 |
|
enjoy /ɪnˈdʒɔɪ/ B1 |
|
confination /ˌkɒnfɪˈneɪʃən/ (note: appears to be a typo for 'confinement') C2 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
dance /dæns/ A2 |
|
sing /sɪŋ/ A2 |
|
end /ɛnd/ A1 |
|
night /naɪt/ A1 |
|
day /deɪ/ A1 |
|
friend /frɛnd/ A2 |
|
Grammar:
-
I just wanna see my friends
➔ Reduced Relative Clause / Informal 'want to'
➔ The phrase "I just wanna see" is a contraction of "I just want to see". 'Wanna' is informal. Also, though not explicitly present, the implied full sentence could have been: 'I just *desire to* see my friends'.
-
But I gotta be patient
➔ Informal 'gotta' (got to)
➔ 'Gotta' is a very informal contraction of 'got to', meaning 'have to' or 'must'. It's common in spoken English but should generally be avoided in formal writing.
-
So let's enjoy this confination
➔ Imperative Mood ('Let's')
➔ 'Let's' is a contraction of 'let us' and is used to make a suggestion or give a command including oneself. It's followed by the base form of the verb ('enjoy'). 'Confination' is a blend/portmanteau of 'confinement' and 'nation' or 'situation'. It's not grammatically incorrect, but rather creative wordplay.
-
'Cause Instagram is not enough for me
➔ Informal 'Cause' (Because)
➔ 'Cause' is a shortened, informal version of 'because'. It's very common in spoken language and song lyrics.
-
Si, tienes ganas de salir
➔ Spanish: tener ganas de + infinitive (to feel like)
➔ The Spanish phrase "tener ganas de + infinitive" expresses the idea of feeling like doing something or wanting to do something. Here, "tener ganas de salir" means "to feel like going out" or "to want to go out".
-
Lo siento pero no
➔ Spanish: use of 'pero' (but) to express contrast
➔ In Spanish, "pero" is the most common way to say "but" and it's used to introduce a contrasting idea or statement. Here, it contrasts the desire to go out with the impossibility of doing so.