The Christmas Sweater
Lyrics:
[English]
You poured the brandy, baby, dressed the tree
I got the table looking Christmassy
Wrapped up presents, lit all the lights up, it's true
What can be wrong with all this right?
Somebody's light is not so bright
One thing here could use some cheer, and that's you
Ah, because everyone you know and everyone you don't
Are wearing Christmas sweaters, so it's crazy that you won't
Ah, put your Christmas sweater on, it's got to be done
The uglier, the better, hun, don't be the only one
You'll light up everybody's faces
And babe, you know the time has come
(Come on, come on, come on)
Play along, play along and get your Christmas sweater on
...
It doesn't matter if you don't look cool
Everybody's following the Christmas rule
Remember December, forget everything that you know
Oh, well, you gotta try to put your pride on pause
Show a little reindeer or some Santa Claus
Ain't no hiding, time has come to go
To get your sweater, baby, 'cause I just can't wait
So come and join the party now before it gets too late, yeah
Ah, put your Christmas sweater on, it's got to be done
Oh, the uglier, the better, hun, don't be the only one
You'll light up everybody's faces
And babe, you know the time has come
(Come on, come on, come on)
Play along, play along and get your Christmas sweater on
...
Oh, let's go!
...
Yeah, babe!
Ah, put your Christmas sweater on, it's got to be done (put it on, put it on)
Oh, the uglier, the better, hun, don't be the only one
You'll light up everybody's faces
And babe, you know the time has come
(Come on, come on, come on)
Play along, play along and get a Christmas sweater on
...
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
brandy /ˈbrændi/ B1 |
|
tree /triː/ A1 |
|
presents /ˈprezənts/ A2 |
|
lights /laɪts/ A1 |
|
bright /braɪt/ B2 |
|
cheer /tʃɪr/ B1 |
|
sweaters /ˈswɛtər/ A2 |
|
crazy /ˈkreɪzi/ B1 |
|
ugly /ˈʌɡli/ A2 |
|
faces /feɪsɪz/ A1 |
|
matter /ˈmætər/ A2 |
|
cool /kuːl/ A2 |
|
rule /ruːl/ A2 |
|
pride /praɪd/ B1 |
|
reindeer /ˈreɪndɪr/ A2 |
|
party /ˈpɑːrti/ A1 |
|
late /leɪt/ A1 |
|
Grammar:
-
What *can* be wrong with all this right?
➔ Inversion for emphasis
➔ Normally, the sentence would be "What *can* be wrong...". The inversion emphasizes the speaker's surprise or challenge.
-
Somebody's light *is not so bright*
➔ Negative Adjective Intensifier: "not so"
➔ "*Not so bright*" is a milder way of saying "not very bright" or "dim". It's less direct than saying "dark."
-
The uglier, the better, hun, don't be the only one
➔ Comparative Correlative ("The..., the...")
➔ This structure indicates that as one quality increases, the other also increases. In this case, as the sweater gets uglier, it gets better.
-
It doesn't matter if you *don't look cool*
➔ Subjunctive Mood (Conditional Clause)
➔ Although not explicitly using "if", the phrase implies a conditional statement: "Even if you don't look cool, it doesn't matter."
-
Everybody's *following the Christmas rule*
➔ Present Continuous for a temporary trend.
➔ The present continuous tense (*following*) emphasizes that this behavior is happening around Christmas time, but not necessarily all year round.
-
Oh, well, you *gotta try* to put your pride on pause
➔ Informal contraction "gotta" (= got to)
➔ "*Gotta*" is a colloquial way of saying "got to" or "have got to", indicating necessity or obligation. It's common in spoken English and informal writing.
-
Ain't no hiding, time has come to go
➔ Double Negative & "Time has come" idiom
➔ "*Ain't no hiding*" is a double negative, commonly used in informal English (especially in music). While grammatically incorrect in formal settings, it is used for emphasis. "Time has come" is an idiom meaning 'the appropriate or destined time has arrived'.