Believe (Shooting Stars) – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: R3HAB, Mufasa & Hypeman, RANI

Letras y Traducción

[Español]

Oye Mufasa (hmm)

Listo para compartir tu energía

¿Compartirla dónde?

Por todo el mundo (¿por todo el mundo?)

Por todo el mundo (¡por todo el mundo!)

Por todo el mundo, ¡vamos!

Tres, dos, uno, ¡vamos!

Oye, oye, oye, oh

Vamos, vamos, vamos, oh

Oye, oye, oye, oye

Vamos, vamos, vamos, vamos

¿Por qué, puedes decirme por qué

estoy perdiendo la cabeza?

Sigo buscando a alguien

He estado perdido toda mi vida

Pero estaré bien, ooh-whoa

¿Crees en las estrellas fugaces

cuando estás ahí fuera en la oscuridad?

Oh, oh, lo sé

Encontré mi camino hasta donde estás

Pide un deseo a una estrella fugaz, oh

¿Crees en las estrellas fugaces?

¿Crees en las estrellas fugaces?

¿Crees en las estrellas fugaces

cuando estás ahí fuera en la oscuridad?

Oh, oh, lo sé

Encontré mi camino hasta donde estás

Pide un deseo a una estrella fugaz

Oh, ooh-whoa

No es difícil encontrar amor para el fin de semana

Pero necesito algo que dure

Dame tu corazón y prometo cuidarlo

Dejémonos llevar

¿Por qué, puedes decirme por qué

estoy perdiendo la cabeza?

Sigo buscando a alguien

He estado perdido toda mi vida

Pero estaré bien

¿Crees en las estrellas fugaces?

(Oye, oye, oye, oh, vamos, vamos, oh)

¿Crees en las estrellas fugaces?

(Oye, oye, oye, oh, vamos, vamos, oh)

¿Crees en las estrellas fugaces

cuando estás ahí fuera en la oscuridad?

Oh, oh, lo sé

Encontré mi camino hasta donde estás

Pide un deseo a una estrella fugaz

Oh, ooh-whoa

...

[Inglés]

Hey Mufasa (hmm)

Ready to spread your vibes

Spread them where?

Around the world (around the world?)

Around the world (around the world!)

Around the world, let's go!

Three, two, one, go!

Hey, hey, hey, oh

Go, go, go, oh

Hey, hey, hey, hey

Go, go, go, go

Why, can you tell me why

I'm losing my mind?

Still looking for somebody

I've been lost all my life

But I'll be alright, ooh-whoa

Do you believe in shooting stars

When you're out there in the dark?

Oh, oh, I know

I found my way to where you are

Wish upon a shooting star, oh

Do you believe in shooting stars?

Do you believe in shooting stars?

Do you believe in shooting stars

When you're out there in the dark?

Oh, oh, I know

I found my way to where you are

Wish upon a shooting star

Oh, ooh-whoa

It's not hard to find love for the weekend

But I need something to stay

Give me your heart and I'll promise to keep it

Let's get carried away

Why, can you tell me why

I'm losing my mind?

Still looking for somebody

I've been lost all my life

But I'll be alright

Do you believe in shooting stars?

(Hey, hey, hey, oh, go, go, oh)

Do you believe in shooting stars?

(Hey, hey, hey, oh, go, go, oh)

Do you believe in shooting stars

When you're out there in the dark?

Oh, oh, I know

I found my way to where you are

Wish upon a shooting star

Oh, ooh-whoa

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
vibes /vaɪbz/ B2	noun - ambiente, vibra
world /wɜːrld/ A1	noun - mundo, planeta
mind /maɪnd/ A2	noun - mente, cerebro verb - prestar atención, recordar
lost /lɒst/ B1	adjective - perdido, extraviado verb - perder, extraviar
life /laɪf/ A1	noun - vida
shooting /ˈʃuːtɪŋ/ B1	verb - disparar, lanzar adjective - que dispara, rápido
stars /stɑːrz/ A2	noun - estrellas, celebridades
dark /dɑːrk/ A2	adjective - oscuro
wish /wɪʃ/ B1	verb - desear, anhelar noun - deseo, anhelo
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar, querer
heart /hɑːrt/ A1	noun - corazón
promise /ˈprɒmɪs/ B1	noun - promesa verb - prometer
keep /kiːp/ A2	verb - mantener, conservar
ready /ˈrɛdi/ A2	adjective - listo, preparado
spread /sprɛd/ B1	verb - extender, difundir
believe /bɪˈliːv/ A2	verb - creer
found /faʊnd/ B1	verb - encontrar, fundar
stay /steɪ/ A2	verb - quedarse, permanecer