Boitier P.S.A – Letras bilingües Francés/Español

• Por: La Crapule, Molapsa

Letras y Traducción

[Español]

minuto

[música]

[canto][música]

nada de olas de calor [música]

esto pone a todos en alerta

los clientes se ríen, recogen cajas

de mercancía, no se ahorran nada [música]

como un ratón, soy un desastre, soy

un parisino, tengo una cita en el

parking, voy bien equipado

[música] hay problemas que aún

no he solucionado, bajo el coche,

me detengo en la Castellana, pongo el ritmo

[música] dime la verdad, he sangrado demasiado

digo respeto, a un chivato yo lo

hice sangrar, me muevo con el 1008, esto suena

[música] firma, no me toques

las pelotas, esto lo deslizo por la señal

autógrafos, contratos, antes con los colegas

firma, solo estuvimos en la calle, como

una firma, ya no queda rastro de él [música]

ella solo envía señales de amor, yo la

desvalijo, hace 6 años y sigo, vivimos

[canto] no de la música, así que si

dejo esto, el estilo de vida sigue, yo

rompo tu influencia, no hago

contenido, mando la mola [canto]

los chavales

PSA venden mola [canto]

la Castellana PSA, los chavales están en el GTA

[canto]

no juegan a la Play, esto gira, esto rueda

[música]

ten cuidado con tu coche, otro cadáver

como en Marsella, otra guitarra

[música] en las calles de [canto] Colón

hago rap, rap de Marsella, yo

no respondo, corto sin filtro, tengo

[música] los dedos pegajosos, va a

sangrar

te dirán que es el estrés

[música]

vamos a hacerlos sangrar como la

sneaker, a la Crapule

estoy con [música] Mola del 92, solo

mercancía pura en la cápsula, tienes un

plan, viene de los barrios [música]

quemados donde [canto] estamos todos locos,

se hace evidente, lo vivimos, no hace falta la

tele, no te lances [música] aquí

te vas a liar, los novatos pierden

el detalle, ponerlo bajo sello es

por eso a las 6 estamos todos al teléfono, se

juran lealtad [música] pasamos a ello, todavía en

bicicleta, pregúntale a Mola, lo rompe todo

[música] es la Crapulería, hay que hacer

entrar el dinero, de Marsella, del 13 al

92, hablamos francés [música] a unos

ganadores que tartamudean, al menos

su vida sirve para poco, a menos que

estén los 22, sí, de Mola, los chavales

PSA venden mola

la Castellana PSA, los chavales están en el GTA

[canto] no juegan a la Play, esto gira

esto rueda toda la noche, ten cuidado con tu coche

otro cadáver como en Marsella, otra

guitarra en [música] las calles de

Colón, hago rap y rap de calle, entonces

Marsella, no respondo, no corto sin filtro

tengo los dedos pegajosos, a sangrar

dirán que es la calle, vamos a

[música] hacerlos como

[Francés]

minut

[musique]

[chant][musique]

pas de canicule [musique]

ça met la cagoule dans la tour les

clients ça rigole ça récupère des boîtes

de frapp ça mise à pas régal [musique]

comme souris je suis une crappe je suis

un parigo arrête un rendez-vous dans le

parking des fois pas je suis ééquipé

[musique] il y a des soucis que j'ai

toujours pas régler je descend por je

m'arrête à la cast je mette le tartin

[musique] dis-moi la t j'ai trop saigné

je dis respect un voyant moi je l'ai

saigné je me f avec le 1008 ça coline

[musique] sign ça c touche pas mes

couilles là ça je la glisse sur signal

autographe contrat avant il avec les cr

sign là on a fait que le terrain comme

une sign il y a plus sa tête [musique]

elle envoie que sign amour je l'

desvalise il y a 6 ans je continue on

vit [chant] pas de la musique donc si

j'arrête le train de vie continuequ je

casse ton influence je fais pas du

contenu de mandamola [chant]

les petits all

PSA ça vend de la [chant] moulade la

castellana PSA les petits sont dans GTA

[chant]

il joue pas la PS ça tourne ça r

[musique]

fais attention à ta GS encore un cadavre

comme à Marseille encore une guitare

[musique] dans les rues de [chant] colon

je fais du rapp du pap marseille je

réponds pas je coupe de filtré j'ai

[musique] les doigts tout collant va

trigner

ils vont te dire c'est la strez

[musique]

on va aller faire saigner comme la

schneake à la strepule

je suis avec [musique] mola du 92 que de

la frappe dans la capsuleuse tuas un

planle ça vient des citer [musique]

cramé où on [chant] est tous fés les

fait ver on les vit pas besoin de la

télé fais pas lancer [musique] chez nous

tu vas te faire mêler les chemis perdent

le détail le mettre sous scellé c'est

pour ça qu'à 6h on est tous au tél il se

jure vé [musique] on passe à y encore en

vélo demande à mol ça nique tous en méo

[musique] c'est la crapulerie faut faire

rentrer du zo ça de Marseille du 13 au

92 ça parle français [musique] à des

gains qui bég au moins de

et sa vie sert à moins de à part s'il y

a les 22 ouais de mola les petits all

bois PSA ça vend de la mola de la

castellana PSA les petits sont dans GTA

ils [chant] jouent pas la PS ça tourne

ça rode la night fais attention à ta GS

encore un cade comme Marseille encore

une guitare dans [musique] les rues de

colon je fais du rap et du papis donc

Marseille je pas je coupe pas de filtr

j'ai les doigts tout collant vaigner

ils vont dire c'est la on va les

[musique] faire comme

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
cagoule ka.ɡul B2	nom - pasamontañas
canicule ka.ni.kyl B2	nom - ola de calor
frappe fʁap B1	nom - droga de buena calidad (jerga)
parigo pa.ʁi.ɡo C1	nom - parisino (jerga)
saigner sɛ.ɲe A2	verbe - sangrar / consumir intensamente
cramé kʁa.me B2	adjectif - quemado / descubierto (jerga)
scellé se.le B2	nom - precinto policial
cité si.te B1	nom - barrio de viviendas sociales
cadavre ka.davʁ B1	nom - cadáver
détail de.taj A2	nom - detalle / venta al por menor