Feliz Navidad – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Gwen Stefani, Mon Laferte
• Álbum: You Make It Feel Like Christmas (Deluxe)

Letras y Traducción

Aprende español con 'Feliz Navidad' de Gwen Stefani y Mon Laferte: esta canción te ayuda a practicar frases sencillas de deseo y celebración, además de exponer el vocabulario festivo y la pronunciación latina en un ambiente lleno de energía y emoción. ¡Es perfecta para expandir tu cultura musical mientras perfeccionas tu idioma!

[Español]

ESTA ES LA EDICIÓN DE LUJO DE - SU ÁLBUM

"ME HACES SENTIR COMO - NAVIDAD"

AQUÍ CON LA CANCIÓN - "FELIZ NAVIDAD"

CON AYUDA DE MON LAFERTE,

¡GWEN STEFANI!

♪♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ PRÓSPERO AÑO Y FELICIDAD ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪

♪ QUIERO DESARTE UN - FELIZ NAVIDAD ♪

♪ QUIERO DESARTE UN - FELIZ NAVIDAD ♪

♪ QUIERO DESARTE UN - FELIZ NAVIDAD ♪

♪ DES DE EL FONDO DEL CORAZÓN ♪

♪ QUIERO DESARTE UN - FELIZ NAVIDAD ♪

♪ QUIERO DESARTE UN - FELIZ NAVIDAD ♪

♪ QUIERO DESARTE UN - FELIZ NAVIDAD ♪

♪ DES DE EL FONDO DEL CORAZÓN ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ QUE TENGAS UN PRÓSPERO AÑO Y FELICIDAD ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ QUE TENGAS UN PRÓSPERO AÑO Y FELICIDAD ♪

♪ QUIERO, QUIERO ♪

♪ QUIERO DESARTE UN - FELIZ NAVIDAD ♪

♪ QUIERO DESARTE UN - FELIZ NAVIDAD ♪

♪ QUIERO DESARTE UN - FELIZ NAVIDAD ♪

♪ DES DE EL FONDO DEL CORAZÓN ♪

♪ QUIERO DESARTE UN - FELIZ NAVIDAD ♪

♪ QUIERO DESARTE UN - FELIZ NAVIDAD ♪

♪ QUIERO DESARTE UN - FELIZ NAVIDAD ♪

♪ DES DE EL FONDO DEL CORAZÓN ♪

♪♪

♪ (CHICK-A-BOOM-CHICK-A-BOOM) ♪

♪ QUIERO DESARTE UN - FELIZ NAVIDAD ♪

♪ QUIERO DESARTE UN - FELIZ NAVIDAD ♪

♪ QUIERO DESARTE UN - FELIZ NAVIDAD ♪

♪ DES DE EL FONDO DEL CORAZÓN ♪

♪ QUIERO DESARTE UN - FELIZ NAVIDAD ♪

♪ QUIERO DESARTE UN - FELIZ NAVIDAD ♪

♪ QUIERO DESARTE UN - FELIZ NAVIDAD ♪

♪ DES DE EL FONDO DEL CORAZÓN ♪

♪ ¡WOO! ♪

[Inglés]

THIS IS THE DELUXE EDITION OF HER ALBUM

"YOU MAKE IT FEEL LIKE CHRISTMAS"

HERE WITH THE SONG "FELIZ NAVIDAD"

WITH SOME HELP FROM MON LAFERTE,

GWEN STEFANI!

♪♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ PRÓSPERO AÑO Y FELICIDAD ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ PRÓSPERO AÑO Y FELICIDAD ♪

♪ I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS ♪

♪ I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS ♪

♪ I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS ♪

♪ FROM THE BOTTOM OF MY HEART ♪

♪ I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS ♪

♪ I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS ♪

♪ I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS ♪

♪ FROM THE BOTTOM OF MY HEART ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ PRÓSPERO AÑO Y FELICIDAD ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ FELIZ NAVIDAD ♪

♪ PRÓSPERO AÑO Y FELICIDAD ♪

♪ I WANNA, I WANNA ♪

♪ I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS ♪

♪ I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS ♪

♪ I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS ♪

♪ FROM THE BOTTOM OF MY HEART ♪

♪ I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS ♪

♪ I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS ♪

♪ I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS ♪

♪ FROM THE BOTTOM OF MY HEART ♪

♪♪

♪ (CHICK-A-BOOM-CHICK-A-BOOM) ♪

♪ I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS ♪

♪ I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS ♪

♪ I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS ♪

♪ FROM THE BOTTOM OF MY HEART ♪

♪ I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS ♪

♪ I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS ♪

♪ I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS ♪

♪ FROM THE BOTTOM OF MY HEART ♪

♪ WOO! ♪

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
Christmas /ˈkrɪs.məs/ A1	noun - Navidad, el día del año (25 de diciembre) que celebra el nacimiento de Jesucristo
wish /wɪʃ/ A2	verb - desear, querer que algo sea verdad o suceda noun - deseo, sentimiento de querer que algo sea verdad o suceda
merry /ˈmeri/ B1	adjective - alegre y animado
bottom /ˈbɒt.əm/ A2	noun - fondo, la parte más baja de algo
heart /hɑːrt/ A1	noun - corazón, el órgano en tu pecho que bombea sangre alrededor de tu cuerpo

Estructuras gramaticales clave

• FELIZ NAVIDAD

  ➔ Frase nominal (Felicitación navideña)

  ➔ "Feliz Navidad" es una frase en español que significa "Feliz Navidad". Es una frase nominal simple que actúa como un saludo.

• PRÓSPERO AÑO Y FELICIDAD

  ➔ Frase nominal compuesta (Felicitación de Año Nuevo)

  ➔ "Próspero Año y Felicidad" es una frase en español que significa "Próspero Año y Felicidad". Es una frase nominal compuesta unida por la conjunción "y" (y).

• I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS

  ➔ Contracción informal ('wanna' por 'want to'), Verbo + Objeto + Complemento

  ➔ "Wanna" es una contracción informal de "want to". La estructura de la oración es Sujeto (I) + Verbo (want/wanna wish) + Objeto indirecto (you) + Objeto directo (a Merry Christmas). "Merry Christmas" funciona como un complemento que describe el deseo.

• FROM THE BOTTOM OF MY HEART

  ➔ Frase preposicional que indica origen/sinceridad

  ➔ "From the bottom of my heart" es una frase preposicional que actúa como un adverbio de modo, modificando el verbo "wish". Enfatiza la sinceridad del deseo.