作曲 : Marwa Loud
00:00
Il est 7 h du mat'
00:13
Quand j'décide d'sortir du club
00:16
Et j'déboule à l'after
00:18
Pendant que tes potes ils sortent du pub
00:20
Holà, holà, chico
00:22
J'parle un peu espagnol
00:24
Les histoires d'corazón
00:26
J'y pense plus sous mon parasol
00:27
Toute la semaine on t'a vu, vu
00:30
T'as pas ouehda t'abuses, buse
00:32
Tu passes de table en table
00:34
Pour une pétasse, t'es pas rentable
00:36
Toute la semaine on t'a vu, vu
00:37
T'as pas ouehda t'abuses, buse
00:40
Tu passes de table en tablе
00:42
Pour une pétasse, t'es pas rеntable
00:44
Je porte mes couilles je sors du binks
00:45
En Fendi je suis trop gang
00:47
Baby I speak French
00:49
Elle snap sa nouvelle French
00:51
J'ai décidé qu'il fallait plus cala
00:53
Tous ces gens qu'ont une bad vibe
00:55
La journée elle est mimi
00:57
Mais elle se transforme en pétasse la night
00:59
Oh tu m'en veux désolé
01:01
Je te le répète désolé
01:03
Des relations de bâtard
01:05
J'ai le cœur isolé
01:08
Dis moi que tu l'as vu
01:10
Je suis pas fou y a pas que moi qui l'a vu
01:11
Son gros cavu
01:13
Bien habillé, il donne envie
01:15
Elle est complètement crazy
01:17
Mais elle sait très bien ce qu'elle veut
01:19
Elle est en train de kiffer sa vie
01:21
Mais son ex lui en veut
01:23
Je t'ai nexté, t'es plus là
01:25
Je t'ai nexte je te cala pas
01:27
Je t'ai nexté, t'es plus là
01:29
Je sais que je t'ai frustré
01:31
Je porte mes couilles je sors du binks
01:33
En Fendi je suis trop gang
01:35
Baby I speak French
01:36
Elle snap sa nouvelle French
01:38
J'ai décidé qu'il fallait plus cala
01:40
Tous ces gens qu'on une bad vibe
01:43
La journée elle est mimi
01:44
Mais elle se transforme en pétasse la night
01:46
Je porte mes couilles je sors du binks
01:48
En Fendi je suis trop gang
01:50
Baby I speak French
01:52
Elle snap sa nouvelle French
01:54
J'ai décidé qu'il fallait plus cala
01:56
Tous ces gens qu'on une bad vibe
01:58
La journée elle est mimi
02:00
Mais elle se transforme en pétasse la night
02:02
J'ai décidé qu'il fallait plus cala
02:04
Tous ces gens qu'on une bad vibe
02:14
La journée elle est mimi
02:16
Mais elle se transforme en pétasse la night
02:17
Je porte mes couilles je sors du binks
02:20
En fendi je suis trop gang
02:22
Baby I speak French
02:24
Elle snap sa nouvelle French
02:25
J'ai décidé qu'il fallait plus cala
02:28
Tous ces gens qu'on une bad vibe
02:30
La journée elle est mimi
02:32
Mais elle se transforme en pétasse la night
02:33
02:36
Letras y Traducción
[Español]
Composición: Marwa Loud
Son las 7 de la mañana
Cuando decido salir del club
Y llego directo al after
Mientras tus amigos salen del pub
Hola, hola, chico
Hablo un poco de español
Historias de corazón
Ya no pienso en eso bajo mi sombrilla
Toda la semana te hemos visto, visto
No tienes medida, te pasas, te hartas
Vas de mesa en mesa
Por una cualquiera, no vales la pena
Toda la semana te hemos visto, visto
No tienes medida, te pasas, te hartas
Vas de mesa en mesa
Por una cualquiera, no vales la pena
Tengo agallas, salgo del barrio
Con Fendi, soy demasiado gang
Bebé, yo hablo francés
Ella sube a Snapchat su nuevo estilo francés
Decidí que ya no quería esto
Toda esa gente con mala vibra
Durante el día ella es mona
Pero se convierte en una cualquiera de noche
Oh, ¿estás enfadado? Lo siento
Te lo repito, lo siento
Relaciones de mierda
Tengo el corazón aislado
Dime que lo has visto
No estoy loco, no soy el único que lo vio
Su gran coche de lujo
Bien vestido, da ganas
Ella está completamente loca
Pero sabe muy bien lo que quiere
Ella se está dando la gran vida
Pero su ex está resentido
Te ignoré, ya no estás
Te ignoré, no te hago caso
Te ignoré, ya no estás
Sé que te frustré
Tengo agallas, salgo del barrio
Con Fendi, soy demasiado gang
Bebé, yo hablo francés
Ella sube a Snapchat su nuevo estilo francés
Decidí que ya no quería esto
Toda esa gente con mala vibra
Durante el día ella es mona
Pero se convierte en una cualquiera de noche
Tengo agallas, salgo del barrio
Con Fendi, soy demasiado gang
Bebé, yo hablo francés
Ella sube a Snapchat su nuevo estilo francés
Decidí que ya no quería esto
Toda esa gente con mala vibra
Durante el día ella es mona
Pero se convierte en una cualquiera de noche
Decidí que ya no quería esto
Toda esa gente con mala vibra
Durante el día ella es mona
Pero se convierte en una cualquiera de noche
Tengo agallas, salgo del barrio
Con Fendi, soy demasiado gang
Bebé, yo hablo francés
Ella sube a Snapchat su nuevo estilo francés
Decidí que ya no quería esto
Toda esa gente con mala vibra
Durante el día ella es mona
Pero se convierte en una cualquiera de noche
...
[Francés]
Show
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Canciones relacionadas
JPay & CorrLinks
Pooh Shiesty
Time is money
TAKARA
Rapido y Furioso
Cyril Kamer
Wagyu
Mauvais djo
Cantona
Soolking, TK
Boka Boka
L&BRO
Who Needs Enemies?
Kenzo
GALÁCTICOS
Bigg Danny, El Americano 4kt
PARALLAX
Bawzin Beats, Studio Bamono, MVS Produções
JIMMY CHOO
Gambino
Les artistes sont des lâches
Keny Arkana
Boss B*tch
Doja Cat
Okayyy
Latto, Doja Cat
HMRC
Marky B
California Dream
Larry June, Jhené Aiko
Time is money
TAKARA
Move That Dope
Future, Pharrell, Pusha T, Casino
Melatonin
Tinashe
Solo (Reprise)
Frank Ocean
Nocif
Hamza, Damso