Letras y Traducción
Y de la tormenta es difícil de salir
Todo puede ir muy rápido, mal y bien
Entonces
No esperes nada de la vida
Porque la vida es una puta que pagas con tu cuerpo
Y quizás, esta noche te quedes dormido en un hospital
O quizás en mis abrazos, en un jardín de albaricoques
Todo puede ir muy rápido, bien o mal
Una alegría reemplaza una desgracia
Lo que es peor te hace olvidar lo que es malo
Y el azar a menudo domina tu destino, tu destino, tu destino
Un día es la bandera pirata y el otro la bandera blanca
La paz antes de la guerra y viceversa
Porque la vida es una tómbola, mañana puede ser el fin del mundo
Y porque no sabes lo que va a pasar, me gustaría decirte que
No esperes nada de la vida
Pero cuando la luz entra por tu ventana no te pongas en la sombra
No temas la vida, o la locura porque todos estamos locos
Bajo los ojos de la Macarena
No esperes nada de la vida
Pero cuando la luz entra por tu ventana no te pongas en la sombra
No temas la vida, o la locura porque todos estamos locos
Bajo los ojos de la Macarena
Bajo los ojos de la Macarena
Bajo los ojos de la Macarena
Bajo los ojos de la Macarena
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
entra /ɛ̃tʁa/ B1 |
|
|
esperas /ɛspeʁas/ B1 |
|
|
tormenta /tɔʁmẽta/ A2 |
|
|
salir /saˈliɾ/ A2 |
|
|
rapido /ˈrapido/ A2 |
|
|
vida /ˈbiβa/ A1 |
|
|
pagar /paˈɣaɾ/ A2 |
|
|
sommeil /sɔmɛj/ B2 |
|
|
abrazos /a.bɾa.θos/ A2 |
|
|
jardin /ʒaʁdɛ̃/ A2 |
|
|
mal /mal/ A1 |
|
|
mal /mal/ A1 |
|
|
domina /dɔˈmi.na/ B2 |
|
|
destino /dɛˈstino/ B1 |
|
|
bandera /bandeɾa/ A2 |
|
|
guerra /ˈge.rra/ B1 |
|
|
tomba /tɔm.ba/ B2 |
|
|
mundo /ˈmũn.do/ A2 |
|
¿Ya recuerdas el significado de “entra” o “esperas” en "Le Jardin"?
¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!
Estructuras gramaticales clave
-
No esperes nada de la vida
➔ Modo imperativo para dar consejos o órdenes.
➔ La frase "No esperes" utiliza la forma imperativa para decirle a alguien que no espere nada de la vida.
-
Porque la vida es una puta que pagas con tu cuerpo
➔ Uso de símil para comparar la vida con una prostituta.
➔ La frase compara la vida con una prostituta, sugiriendo que exige un precio.
-
Todo puede ir muy rápido, bien o mal
➔ Uso del verbo modal 'poder' para expresar posibilidad.
➔ La frase indica que todo puede cambiar rápidamente, ya sea para bien o para mal.
-
Quizás, esta noche te quedes dormido en un hospital
➔ Uso de 'quizás' para expresar incertidumbre.
➔ La palabra 'quizás' sugiere que hay una posibilidad de quedarse dormido en un hospital esta noche.
-
La paz antes de la guerra y viceversa
➔ Uso de conjunciones contrastivas para mostrar opuestos.
➔ La frase contrasta la paz y la guerra, indicando su interdependencia.
-
No temas la vida, o la locura porque todos estamos locos
➔ Uso del imperativo y del subjuntivo para expresar valentía.
➔ La frase anima a no temer la vida o la locura, enfatizando que todos estamos locos.
Album: ROCK MACHINE
Mismo cantante
Tatiana
La Femme
Elle ne t'aime pas
La Femme
Où va le monde
La Femme
Sphynx
La Femme
Septembre
La Femme
Canciones relacionadas
