Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explorar Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Lara, rara, rara Lara, rara, rara 00:01
Lara, rara, rara Lara, rara, rara 00:01
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara 00:03
¡Azúcar! ¡Azúcar! 00:07
Lo que es bueno hoy O que é bom hoje 00:14
Quizás no lo sea mañana Talvez não seja amanhã 00:20
He ahí el valor del momento Aí está a coragem do momento 00:23
He ahí el presente perfecto Aí está o presente perfeito 00:27
La oportunidad de llegar A oportunidade de chegar 00:31
Tú verás si te montas en ella Você verá se sobe nela 00:35
Agárrate fuerte Pega firme 00:38
Y ya no te sueltes E não solte 00:42
Ríe, llora Ria, chore 00:46
Que a cada cuál le llega su hora Que a hora de cada um chega 00:48
Ríe, llora Ria, chore 00:53
Vive tu vida y gózala toda Viva sua vida e aproveite tudo 00:56
Lara, rara, rara Lara, rara, rara 01:00
Lara, rara, rara Lara, rara, rara 01:02
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara 01:03
¡Azúcar! ¡Azúcar! 01:07
Lara, rara, rara Lara, rara, rara 01:08
Lara, rara, rara Lara, rara, rara 01:09
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara 01:11
Todo es tan relativo Tudo é tão relativo 01:15
No es que recuerde, sino que no olvido Não é que lembre, mas que não esqueço 01:20
Eso es el perdón Isso é perdão 01:23
Recordar sin dolor Recordar sem dor 01:27
Agárrate fuerte Pega firme 01:31
Y ya no te sueltes E não solte 01:35
(Ríe) ríe (Rir) rir 01:38
(Llora) llora, llora (Chorar) chorar, chorar 01:40
Que a cada cual le llega su hora Que a hora de cada um chega 01:42
(Le llega, le llega) (Chega, chega) 01:44
Ríe, llora Ria, chore 01:46
Vive tu vida y gózala toda Viva sua vida e aproveite tudo 01:48
Lara, rara, rara Lara, rara, rara 01:52
Lara, rara, rara Lara, rara, rara 01:54
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara 01:56
¡Azúcar! ¡Azúcar! 01:59
Lara, rara, rara Lara, rara, rara 02:00
Lara, rara, rara Lara, rara, rara 02:01
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara 02:03
Ríe, llora Ria, chore 02:08
Vive tu vida y gózala toda, (ay, toda) Viva sua vida e aproveite tudo, (ah, tudo) 02:11
Ríe (ríe, ríe) Ria (ria, ria) 02:15
Llora (ay, llora) Chora (ai, chora) 02:18
Esta negrita no pasa de moda Essa negrinha não passa de moda 02:19
(Ja, ja, ja, ja, ja, ja) Lara, rara, rara (Haha, haha, haha, haha, haha, haha) Lara, rara, rara 02:22
Lara, rara, rara Lara, rara, rara 02:26
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara 02:27
Lara, rara, rara Lara, rara, rara 02:28
Lara, rara, rara Lara, rara, rara 02:29
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara 02:31
(Ríe, llora, que a cada cual le llega su hora) (Ria, chora, que a hora de cada um chega) 02:35
Ay, ríe, ríe, ríe, ríe, ay, ríe ahora Ai, ria, ria, ria, ria, ai, ria agora 02:40
Llora, llora, llora, llora, ha llegado la hora Chora, chora, chora, chora, chegou a hora 02:41
(Ríe, llora, que a cada cual le llega su hora) ríe (Ria, chora, que a hora de cada um chega) ri 02:41
Esta negrita no pasa de moda Essa negrinha não passa de moda 02:42
Y con mi ritmo, mi ritmo, gocen la hora E com meu ritmo, meu ritmo, aproveitem a hora 02:43
Ríe (Ríe) Ria (Ria) 02:44
Llora (Llora llora) Chora (Chora chora) 02:44
Que a cada cual le llega su hora Que a hora de cada um chega 02:45
Lara, rara, rara Lara, rara, rara 02:46
Lara, rara, rara Lara, rara, rara 02:46
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara 02:46
Lara, rara, rara Lara, rara, rara 02:47
Lara, rara, rara Lara, rara, rara 02:47
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara 02:47
Ay, qué sabroso es Ai, que gostoso é 02:47
Ay, qué sabroso Ai, que gostoso 02:49
Que sabrosito es este ritmo de ahora Que ritmo delicioso é esse de agora 02:49
Lara, lara, lara Lara, lara, lara 02:50
Lara, lara, lara Lara, lara, lara 02:50
Lara, lara, lara, lara, lara, lara, lara Lara, lara, lara, lara, lara, lara, lara 02:50
(Esta negrita no pasa de moda) (Essa negrinha não passa de moda) 02:55
No paso de moda, no paso de moda Não passo de moda, não passo de moda 02:57
(Esta negrita no pasa de moda) (Essa negrinha não passa de moda) 03:03
Ríe, llora Ria, chore 03:06
Esta negrita no pasa de moda Essa negrinha não passa de moda 03:09
¡Te lo dije! ¡Te lo dije! 03:12
03:15

Rie Y Llora

Por
Celia Cruz
Álbum
Regalo del Alma
Visto
70,427,743
Aprender esta canción

Letra:

[Español]
[Português]
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara
¡Azúcar!
¡Azúcar!
Lo que es bueno hoy
O que é bom hoje
Quizás no lo sea mañana
Talvez não seja amanhã
He ahí el valor del momento
Aí está a coragem do momento
He ahí el presente perfecto
Aí está o presente perfeito
La oportunidad de llegar
A oportunidade de chegar
Tú verás si te montas en ella
Você verá se sobe nela
Agárrate fuerte
Pega firme
Y ya no te sueltes
E não solte
Ríe, llora
Ria, chore
Que a cada cuál le llega su hora
Que a hora de cada um chega
Ríe, llora
Ria, chore
Vive tu vida y gózala toda
Viva sua vida e aproveite tudo
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara
¡Azúcar!
¡Azúcar!
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara
Todo es tan relativo
Tudo é tão relativo
No es que recuerde, sino que no olvido
Não é que lembre, mas que não esqueço
Eso es el perdón
Isso é perdão
Recordar sin dolor
Recordar sem dor
Agárrate fuerte
Pega firme
Y ya no te sueltes
E não solte
(Ríe) ríe
(Rir) rir
(Llora) llora, llora
(Chorar) chorar, chorar
Que a cada cual le llega su hora
Que a hora de cada um chega
(Le llega, le llega)
(Chega, chega)
Ríe, llora
Ria, chore
Vive tu vida y gózala toda
Viva sua vida e aproveite tudo
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara
¡Azúcar!
¡Azúcar!
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara
Ríe, llora
Ria, chore
Vive tu vida y gózala toda, (ay, toda)
Viva sua vida e aproveite tudo, (ah, tudo)
Ríe (ríe, ríe)
Ria (ria, ria)
Llora (ay, llora)
Chora (ai, chora)
Esta negrita no pasa de moda
Essa negrinha não passa de moda
(Ja, ja, ja, ja, ja, ja) Lara, rara, rara
(Haha, haha, haha, haha, haha, haha) Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara
(Ríe, llora, que a cada cual le llega su hora)
(Ria, chora, que a hora de cada um chega)
Ay, ríe, ríe, ríe, ríe, ay, ríe ahora
Ai, ria, ria, ria, ria, ai, ria agora
Llora, llora, llora, llora, ha llegado la hora
Chora, chora, chora, chora, chegou a hora
(Ríe, llora, que a cada cual le llega su hora) ríe
(Ria, chora, que a hora de cada um chega) ri
Esta negrita no pasa de moda
Essa negrinha não passa de moda
Y con mi ritmo, mi ritmo, gocen la hora
E com meu ritmo, meu ritmo, aproveitem a hora
Ríe (Ríe)
Ria (Ria)
Llora (Llora llora)
Chora (Chora chora)
Que a cada cual le llega su hora
Que a hora de cada um chega
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara
Lara, rara, rara, rara, rara, rara, rara
Ay, qué sabroso es
Ai, que gostoso é
Ay, qué sabroso
Ai, que gostoso
Que sabrosito es este ritmo de ahora
Que ritmo delicioso é esse de agora
Lara, lara, lara
Lara, lara, lara
Lara, lara, lara
Lara, lara, lara
Lara, lara, lara, lara, lara, lara, lara
Lara, lara, lara, lara, lara, lara, lara
(Esta negrita no pasa de moda)
(Essa negrinha não passa de moda)
No paso de moda, no paso de moda
Não passo de moda, não passo de moda
(Esta negrita no pasa de moda)
(Essa negrinha não passa de moda)
Ríe, llora
Ria, chore
Esta negrita no pasa de moda
Essa negrinha não passa de moda
¡Te lo dije!
¡Te lo dije!
...
...

Vocabulario en esta canción:

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

valor

/βaˈloɾ/

B1
  • noun
  • - valor, coragem

momento

/moˈmen.to/

B1
  • noun
  • - momento, instante

oportunidad

/o.por.tu.niˈðað/

B1
  • noun
  • - oportunidade

relativo

/re.laˈti.βo/

B2
  • adjective
  • - relativo

recordar

/re.korˈðar/

B1
  • verb
  • - lembrar

olvido

/olˈβi.ðo/

B2
  • noun
  • - esquecimento

perdón

/peɾˈðon/

B1
  • noun
  • - perdão

dolor

/doˈloɾ/

B2
  • noun
  • - dor

gocéala

/goˈsa.la/

B1
  • verb
  • - gozar

destino

/desˈti.no/

B2
  • noun
  • - destino

hora

/ˈo.ɾa/

A2
  • noun
  • - hora

vida

/ˈbi.ða/

A1
  • noun
  • - vida

gózala

/ˈɣo.θa.la/

B2
  • verb
  • - gózala

Gramática

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Traducciones Disponibles:

Mismo cantante

Celia Cruz - La Vida Es Un Carnaval

La Vida Es Un Carnaval

Celia Cruz

 Celia Cruz - Quimbara

Quimbara

Celia Cruz

 Celia Cruz - Bemba Colora

Bemba Colora

Celia Cruz

 Celia Cruz - Yo Viviré

Yo Viviré

Celia Cruz

 Celia Cruz - Guantanamera

Guantanamera

Celia Cruz

Canciones relacionadas

SEVENTEEN - THUNDER

THUNDER

SEVENTEEN

 YOASOBI, Ayase, ikura - Watch me!

Watch me!

YOASOBI, Ayase, ikura

 Baby K - Una seria

Una seria

Baby K

 Rocco Hunt - L'ammore overo

L'ammore overo

Rocco Hunt

 Baby K, Marracash - Non cambierò mai

Non cambierò mai

Baby K, Marracash