SEX MACHINE – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: LITTLE BIG

Letras y Traducción

[Español]

Soy una máquina, digo máquina sexual

Soy una máquina, digo máquina sexual

Tú eres una máquina sexual, digo que tú eres una máquina sexual

Tú eres una máquina sexual, digo que tú eres una máquina sexual

Máquina sexual, tú eres una máquina sexual

Máquina sexual, tú eres una máquina sexual

Máquina sexual, tú eres una máquina sexual

Máquina sexual, tú eres una máquina sexual

Soy una máquina sexual, si sabes lo que quiero decir

Dame esa gasolina, soy una máquina sexual

Soy una máquina sexual, deténme, ven conmigo

Te haré volar, te liberaré

Soy una máquina sexual

Máquina sexual, tú eres una máquina sexual

Máquina sexual, tú eres una máquina sexual

Máquina sexual, tú eres una máquina sexual

Máquina sexual, tú eres una máquina sexual

Soy una máquina, digo máquina sexual

Soy una máquina, digo máquina sexual

Tú eres una máquina sexual, digo que tú eres una máquina sexual

Tú eres una máquina sexual, digo que tú eres una máquina sexual

Soy una máquina, digo máquina sexual

Soy una máquina, digo máquina sexual

Tú eres una máquina sexual, digo que tú eres una máquina sexual

Tú eres una máquina sexual, digo que tú eres una máquina sexual

[Inglés]

I'm machine, I say sex machine

I'm machine, I say sex machine

You are a sex machine, I say you are a sex machine

You are a sex machine, I say you are a sex machine

Sex machine, you are a sex machine

Sex machine, you are a sex machine

Sex machine, you are a sex machine

Sex machine, you are a sex machine

I'm a sex machine, if you know what I mean

Give me that gasoline, I'm a sex machine

I'm a sex machine, stop me up, ride with me

Get you high, get you free

I'm a sex machine

Sex machine, you are a sex machine

Sex machine, you are a sex machine

Sex machine, you are a sex machine

Sex machine, you are a sex machine

I'm machine, I say sex machine

I'm machine, I say sex machine

You are a sex machine, I say you are a sex machine

You are a sex machine, I say you are a sex machine

I'm machine, I say sex machine

I'm machine, I say sex machine

You are a sex machine, I say you are a sex machine

You are a sex machine, I say you are a sex machine

Estructuras gramaticales clave

• I'm machine, I say sex machine

  ➔ Presente simple

  ➔ El verbo 'say' está en presente simple, indicando una acción habitual o general.

• You are a sex machine, I say you are a sex machine

  ➔ Presente simple con 'be'

  ➔ El verbo 'are' es una forma de 'be' en presente simple, usado para describir un estado.

• I'm a sex machine, if you know what I mean

  ➔ Presente simple con contracción

  ➔ La contracción 'I'm' es una forma corta de 'I am', usada en lenguaje informal o hablado.

• Give me that gasoline, I'm a sex machine

  ➔ Modo imperativo

  ➔ La frase 'Give me that gasoline' está en modo imperativo, usada para dar una orden directa.

• Get you high, get you free

  ➔ Infinitivo sin 'to'

  ➔ Los verbos 'get' están en forma de infinitivo sin 'to', a menudo usados después de ciertos verbos como 'make', 'let', o 'see'.

• Sex machine, you are a sex machine

  ➔ Sujeto y verbo repetidos

  ➔ El sujeto 'you' y el verbo 'are' se repiten para enfatizar y crear un efecto rítmico.

• I'm machine, I say sex machine

  ➔ Coordinación de oraciones

  ➔ Las oraciones 'I'm machine' y 'I say sex machine' están coordinadas con una coma, indicando igual importancia.