Strong – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: R3HAB, KSHMR

Letras y Traducción

[Español]

Sigues elevándome más alto

Elevándome más alto, no puedo bajar

Buscando algo

Buscando algo que nunca he encontrado

Mi amor por ti es tan fuerte

Mi amor por ti es tan fuerte

Mi amor por ti es tan fuerte

Mi amor por ti

Mi amor por ti

(Mi amor por ti)

Mi amor por ti es tan fuerte

Elevándome más alto

Sigues elevándome más alto

Elevándome más alto, no puedo bajar

Buscando algo

Buscando algo que nunca he encontrado

Mi amor por ti es tan fuerte

Mi amor por ti es tan fuerte

Mi amor por ti es tan fuerte

Mi amor por ti

Mi amor por ti

(Mi amor por ti)

Mi amor por ti es tan fuerte

Elevándome más alto

...

[Inglés]

You keep on taking me higher

Taking me higher, I can't come down

Searching for something

Searching for something I've never found

My love for you is so strong

My love for you is so strong

My love for you is so strong

My love for you

My love for you

(My love for you)

My love for you is so strong

Taking me higher

You keep on taking me higher

Taking me higher, I can't come down

Searching for something

Searching for something I've never found

My love for you is so strong

My love for you is so strong

My love for you is so strong

My love for you

My love for you

(My love for you)

My love for you is so strong

Taking me higher

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
taking /ˈteɪkɪŋ/ A1	verb - tomar, coger
higher /ˈhaɪər/ A1	adjective - más alto
searching /ˈsɜːrtʃɪŋ/ B1	verb - buscar
something /ˈsʌmθɪŋ/ A1	pronoun - algo
found /faʊnd/ A1	verb - encontrar
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
strong /strɒŋ/ A1	adjective - fuerte
keep /kiːp/ A1	verb - continuar, seguir
come /kʌm/ A1	verb - venir
down /daʊn/ A1	adverb - abajo

Estructuras gramaticales clave

• You keep on taking me higher

  ➔ keep on + V‑ing (verbo frasal que indica acción continua)

  ➔ La combinación **"keep on"** + **"taking"** (gerundio) indica que la acción se repite o continúa: "You **keep on** **taking** me higher."

• I can't come down

  ➔ verbo modal + infinitivo (incapacidad negativa)

  ➔ El modal **"can't"** (cannot) + verbo base **"come"** indica incapacidad: "I **can't** **come** down."

• Searching for something I've never found

  ➔ cláusula de participio presente + cláusula relativa (present perfect)

  ➔ El gerundio **"Searching"** introduce una cláusula de participio, y **"I've never found"** es una cláusula relativa en present perfect: "**Searching** for something **I've never found**."

• My love for you is so strong

  ➔ presente simple + verbo copulativo + intensificador "so" + adjetivo

  ➔ La oración emplea el presente simple **"is"** como verbo copulativo y el intensificador **"so"** antes del adjetivo **"strong"**: "My love for you **is so** **strong**."

• Taking me higher, I can't come down

  ➔ cláusula de participio presente adelantada + cláusula principal (coma para énfasis)

  ➔ El participio **"Taking"** inicia la oración, formando una cláusula de participio presente adelantada, seguida de la cláusula principal **"I can't come down"** separada por coma: "**Taking** me higher, **I can't** **come** down."

• My love for you (My love for you)

  ➔ repetición entre paréntesis (elipsis del verbo)

  ➔ La frase se repite entre paréntesis, omitiendo el verbo **"is"** por estilo: "**My love for you** (**My love for you**)".

• My love for you is so strong

  ➔ estructura exclamativa con intensificador "so"

  ➔ La oración se interpreta como una exclamación, enfatizando la intensidad con **"so"**: "My love for you **is so** **strong**!"