The Night We Met – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Lord Huron
• Álbum: Strange Trails

Letras y Traducción

[Español]

No soy el único viajero

Que no ha pagado su deuda

He estado buscando un camino para seguir de nuevo

Llévame de vuelta a la noche en que nos conocimos

...

Y entonces puedo decirme a mí mismo

Qué diablos se supone que debo hacer

Y entonces puedo decirme a mí mismo

No acompañarte en el camino

Te tuve toda y luego la mayor parte de ti

Algo y ahora nada de ti

Llévame de vuelta a la noche en que nos conocimos

No sé qué se supone que debo hacer

Aterrorizado por el fantasma de ti

Oh, llévame de vuelta a la noche en que nos conocimos

Cuando la noche estaba llena de terror

Y tus ojos estaban llenos de lágrimas

Cuando aún no me habías tocado

Oh, llévame de vuelta a la noche en que nos conocimos

Te tuve toda y luego la mayor parte de ti

Algo y ahora nada de ti

Llévame de vuelta a la noche en que nos conocimos

No sé qué se supone que debo hacer

Aterrorizado por el fantasma de ti

Llévame de vuelta a la noche en que nos conocimos

...

[Inglés]

I am not the only traveler

Who has not repaid his debt

I've been searching for a trail to follow again

Take me back to the night we met

And then I can tell myself

What the hell I'm supposed to do

And then I can tell myself

Not to ride along with you

I had all and then most of you

Some and now none of you

Take me back to the night we met

I don't know what I'm supposed to do

Haunted by the ghost of you

Oh, take me back to the night we met

When the night was full of terror

And your eyes were filled with tears

When you had not touched me yet

Oh! Take me back to the night we met

I had all and then most of you

Some and now none of you

Take me back to the night we met

I don't know what I'm supposed to do

Haunted by the ghost of you

Take me back to the night we met

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
repay /riːˈpeɪ/ A2	verb - devolver
search /sɜːrtʃ/ A1	verb - buscar
trail /treɪl/ A2	noun - sendero
haunt /hɔːnt/ B1	verb - perseguir
ghost /ɡoʊst/ A1	noun - fantasma
terror /ˈtɛrər/ A2	noun - terror
touch /tʌtʃ/ A1	verb - tocar
supposed /səˈpoʊzd/ B1	verb - supuesto
ride /raɪd/ A1	verb - montar
along /əˈlɔːŋ/ A1	adverb - a lo largo
filled /fɪld/ A2	verb - llenar
tear /tɪr/ A1	noun - lágrima
debt /dɛt/ A2	noun - deuda
traveler /ˈtrævələr/ A1	noun - viajero
follow /ˈfɑːloʊ/ A1	verb - seguir