Un Cabrón Con Suerte – Letras en Español

• Por: Cupido

Letras y Traducción

[Español]

Llevo ya cuatro semanas sin verte

Y se me han hecho más largas que un mes

Ojalá vuelvas pa abrazarte fuerte

Te prometo no joderla otra vez

Y sabes

Que yo voy a estar aquí para ti siempre

Y no sé

Ni quiero saber quién va a ser el siguiente

Bueno, sí que lo sé

Un cabrón con suerte

Un cabrón con suerte

Un cabrón con suerte

Un cabrón con suerte

Un cabrón con suerte

Un cabrón con suerte

Bueno, sí que lo sé (y sabes)

Un cabrón con suerte (que yo voy a estar)

Un cabrón con suerte (para ti siempre)

Un cabrón con suerte

Un cabrón con suerte (y no sé)

Un cabrón con suerte (ni quiero saber)

Un cabrón con suerte (quién va a ser el siguiente)

...

Quiero rebobinar

No hay tiempo pa gastar

Borrar lo que hice mal

Y volver al principio

Pa volver a empezar

Quiero rebobinar

Y volver al principio

Quiero rebobinar

No hay tiempo pa gastar

Borrar lo que hice mal

Y volver al principio

Pa volver a empezar

Quiero rebobinar

Y volver al principio

Y sabes

Que yo voy a estar aquí para ti siempre

Y no sé

Ni quiero saber quién va a ser el siguiente

Bueno, sí que lo sé

Un cabrón con suerte

Un cabrón con suerte

Un cabrón con suerte

Un cabrón con suerte

Un cabrón con suerte

Un cabrón con suerte

Bueno, sí que lo sé

Un cabrón con suerte

Un cabrón con suerte

Un cabrón con suerte

Un cabrón con suerte

Un cabrón con suerte

Un cabrón con suerte

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
seme A2	verb - parecer
se A1	pronoun - se
verte A1	verb - verte
semanas se-ma-nas A2	noun - semanas
sin A1	preposition - sin
verte A1	verb - verte
abrazarte a-bra-zar-te A2	verb - abrazarte
prometo pro-me-to A2	verb - prometo
joderla ho-der-la B1	verb - joderla
suerte su-er-te A2	noun - suerte
cabron ca-bron B1	noun - cabrón
quedar quedar A2	verb - quedar
tiempo tiem-po A1	noun - tiempo
gastar gas-tar A2	verb - gastar
mal mal A2	adjective - mal

Estructuras gramaticales clave

• Llevo ya cuatro semanas sin verte

  ➔ Presente Perfecto

  ➔ La frase usa el presente perfecto para describir una acción que comenzó en el pasado y continúa hasta el presente, enfatizando la duración del tiempo ('cuatro semanas') sin ver a la persona.

• Ojalá vuelvas pa abrazarte fuerte

  ➔ Modo Subjuntivo

  ➔ La palabra 'ojalá' introduce un deseo o esperanza, lo que activa el uso del modo subjuntivo en 'vuelvas'. Esto expresa una esperanza o incertidumbre sobre la acción.

• Te prometo no joderla otra vez

  ➔ Futuro Simple con 'prometo'

  ➔ El verbo 'prometo' está en presente pero implica una acción futura, ya que es una promesa de no repetir un error. Este es un uso común del presente para expresar intenciones futuras.

• Un cabrón con suerte

  ➔ Sustantivo + Adjetivo

  ➔ La frase 'un cabrón con suerte' sigue la estructura típica del español de colocar el adjetivo después del sustantivo. 'Cabrón' es el sustantivo, y 'con suerte' actúa como una frase adjetiva que lo modifica.

• Quiero rebobinar

  ➔ Presente de 'querer'

  ➔ El verbo 'quiero' es la forma de primera persona del singular en presente de 'querer', expresando un deseo actual de rebobinar.