Caravane – Paroles en Français

• Par: Raphaël

Paroles et Traduction

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
larme /laʁm/ A2	noun - larme
main /mɛ̃/ A1	noun - main
trembler /tʁɑ̃ble/ B1	verb - trembler
route /ʁut/ A2	noun - route
nuit /nɥi/ A1	noun - nuit
monde /mɔ̃d/ A2	noun - monde
vertige /vɛʁtiʒ/ B2	noun - vertige
punir /pyniʁ/ B1	verb - punir
enfant /ɑ̃fɑ̃/ A1	noun - enfant
peau /po/ A2	noun - peau
os /o/ A2	noun - os
vent /vɑ̃/ A2	noun - vent
caravane /kaʁavɑ̃/ B1	noun - caravane
justice /ʒystis/ B2	noun - justice

Structures grammaticales clés

• Est-ce que j'en ai les larmes aux yeux

  ➔ Forme interrogative avec 'Est-ce que'

  ➔ La phrase commence par 'Est-ce que', qui est une façon courante de former des questions oui/non en français.

• C'est le Bon Dieu qui nous fait

  ➔ Proposition relative avec 'qui'

  ➔ La clause 'qui nous fait' décrit 'le Bon Dieu', montrant une relation entre le sujet et l'action.

• Je suis né dans cette caravane

  ➔ Passé composé avec 'être'

  ➔ La phrase utilise 'suis né', qui est le participe passé de 'naître' avec 'être' comme verbe auxiliaire.

• Est-ce que nous sommes proches de la nuit

  ➔ Présent avec 'être'

  ➔ La phrase utilise 'sommes', qui est la forme du présent de 'être', indiquant un état actuel.

• Est-ce que rien ne peut arriver

  ➔ Forme négative avec 'ne...pas'

  ➔ La phrase utilise 'ne...peut', qui est une façon courante de former la négation en français, indiquant que rien ne peut arriver.

• Allez viens

  ➔ Forme impérative

  ➔ La phrase 'Allez viens' est une forme impérative utilisée pour donner un ordre ou une invitation.