Paroles et Traduction
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
walk /wɔːk/ A1 |
|
hate /heɪt/ A2 |
|
realize /ˈriːəlaɪz/ B1 |
|
together /təˈɡɛðər/ A2 |
|
pass /pæs/ A2 |
|
mic /maɪk/ B2 |
|
future /ˈfjuːtʃər/ A2 |
|
moment /ˈmoʊmənt/ B1 |
|
weight /weɪt/ B2 |
|
break /breɪk/ B1 |
|
draw /drɔː/ B1 |
|
judge /dʒʌdʒ/ B2 |
|
worthy /ˈwɜːrði/ B2 |
|
fool /fuːl/ B2 |
|
lost /lɔːst/ B1 |
|
💡 Quel mot nouveau t’intrigue dans "Future Perfect (Pass the MIC)" ?
📱 Vérifie sa signification, fais des phrases et essaie-le dans des dialogues dans l’app !
Structures grammaticales clés
-
I hate that line
➔ Présent simple pour exprimer des opinions/sentiments
➔ Utilise le présent simple 'hate' pour exprimer une forte aversion. C'est courant pour exprimer des opinions ou des sentiments généralement vrais pour l'orateur.
-
We ran together
➔ Passé simple pour une action terminée
➔ Utilise le passé simple 'ran' pour décrire une action terminée dans le passé. Cela signifie que l'action de courir ensemble s'est déjà produite.
-
I'll pass the mic
➔ Futur Simple (will) pour intention/prédiction
➔ Utilise le futur simple 'I'll pass' (I will pass) pour exprimer une intention ou une prédiction concernant une action future. L'orateur a l'intention de passer le microphone.
-
You stay still?
➔ Présent simple pour vérité générale/attente (sous forme de question)
➔ Utilise le présent simple 'stay' sous forme de question. Cela peut impliquer une attente générale ou une surprise que la personne reste immobile.
-
I got pushed, pushed
➔ Passif au Passé Simple
➔ 'I got pushed' est la voix passive au passé simple. Il met l'accent sur le fait que le sujet (I) a subi l'action (être poussé) plutôt que de l'effectuer.
-
Tagged given & tamed
➔ Participe Passé comme Adjectifs/Voix Passive (implicite)
➔ Les mots 'tagged', 'given' et 'tamed' sont des participes passés. Ils sont utilisés ici presque comme des adjectifs, impliquant un état d'être agi. Une construction passive (par exemple, 'I was tagged') est implicite.
-
Kill the past, just get lost
➔ Impératif
➔ « Kill » et « get lost » sont tous deux à l'impératif. Ceci est utilisé pour donner un ordre ou une instruction.
-
You’re judging who’s worthy?
➔ Présent Continu pour actions se déroulant maintenant/exprimant l'incrédulité
➔ L'expression utilise le Présent Continu 'You're judging' avec un ton interrogatif. Elle peut exprimer une action en cours ou, dans ce contexte, une forte incrédulité ou indignation que la personne soit en train de juger. 'who's worthy' crée une clause nominale agissant comme l'objet du verbe.
-
I won’t be a fool no more
➔ Futur Simple Négatif (won't) + 'no more'
➔ 'I won't be' est la forme négative du futur simple. Ajouter 'no more' souligne que cet état ne se poursuivra pas à l'avenir.
-
That moment that moment in our future perfect
➔ Répétition pour l'emphase + Groupe nominal (Futur Parfait)
➔ La répétition de 'That moment' souligne son importance. 'future perfect' est utilisé comme un adjectif décrivant le nom moment - il implique l'état anticipé d'être à un moment donné dans le futur. Cela ne se réfère pas nécessairement au 'futur parfait'.
Même chanteur/chanteuse

Loose
ENHYPEN

Bite Me
ENHYPEN

Future Perfect (Pass the MIC)
ENHYPEN

Tamed-Dashed
ENHYPEN

Given-Taken
ENHYPEN

Bite Me
ENHYPEN

Drunk-Dazed
ENHYPEN

FEVER
ENHYPEN

Given-Taken
ENHYPEN

Sweet Venom
ENHYPEN

Blessed-Cursed
ENHYPEN

HEY TAYO
ENHYPEN, TAYO

Tamed-Dashed
ENHYPEN

Let Me In (20 CUBE)
ENHYPEN

Future Perfect (Pass the MIC)
ENHYPEN

ParadoXXX Invasion
ENHYPEN

No Doubt
ENHYPEN

XO (Only If You Say Yes)
ENHYPEN

Bad Desire
ENHYPEN
Chansons similaires

Red Wine
MØ, Empress Of

Warrior
AURORA

Jones vs. Jones
Kool & The Gang

All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus

Peter Pan
Kelsea Ballerini

Long Ago and Far Away
Frank Sinatra

Tricky
Crazy Frog

Jealous Type
Doja Cat

I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha

One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

Joy to the World
Boney M.

Out Of My League
LANY

home
gnash, johnny yukon

Believer
American Authors

Write On Me
Fifth Harmony

Be Brave
Owl City

BRON
Lykke Li

Funhouse
P!nk

Naked
Jonas Blue, MAX

Slave to Your Love
Hurts