Afficher en bilingue:

Désactivé Português English Tiếng Việt 한국어 日本語中文 Español

Hé, hé, redis-moi où t'étais 00:00

Quand pour moi, tout était difficile 00:02

Redis-moi où t'étais 00:05

Bah ouais 00:07

Hé, hé, redis-moi où t'étais 00:08

Quand pour moi, tout était difficile 00:11

Redis-moi où t'étais 00:13

Bah ouais 00:15

Surpris d'avoir de tes nouvelles 00:17

J'en avais plus depuis longtemps 00:19

Tu fais en sorte que j'me rappelle 00:21

De c'que t'appelle "le bon vieux temps" 00:23

D'aussi loin que je m'en souvienne 00:25

Telle une girouette, je suis le vent 00:27

Tu reviens, c'est pas la peine 00:29

Je sais qui t'es maintenant 00:31

C'est quel genre de toupet-et-et 00:33

T'as eu ta chance, t'as loupé-é-é 00:35

C'est quel genre de toupet-et-et 00:37

T'as cru que j'étais ta poupée 00:39

Hé, hé, redis-moi où t'étais 00:41

Quand pour moi, tout était difficile 00:44

Redis-moi où t'étais 00:46

Bah ouais 00:48

Hé, hé, redis-moi où t'étais 00:50

Quand pour moi, tout était difficile 00:52

Redis-moi où t'étais 00:54

Bah ouais 00:57

Redis-moi, redis-moi, hé 00:58

Redis-moi, redis-moi où t'étais 01:00

Redis-moi, redis-moi, hé 01:02

Redis-moi, redis-moi où t'étais 01:04

Redis-moi, redis-moi, hé 01:06

Redis-moi, redis-moi où t'étais 01:08

Redis-moi, redis-moi, hé 01:11

Redis-moi, redis-moi où t'étais 01:13

Tu reviens comme si de rien n'était 01:15

Comme si t'étais jamais parti 01:17

Tel un moustique en été 01:20

Tu crois venir gâcher ma vie 01:21

J'apprends que tu es endetté 01:24

Malgré tout, je n'en suis pas ravi 01:26

Mais si t'es venu pour gratter 01:28

Écoute bien ce qui suit 01:30

C'est quel genre de toupet-et-et 01:31

T'as eu ta chance, t'as loupé-é-é 01:33

C'est quel genre de toupet-et-et 01:35

T'as cru que j'étais ta poupée 01:37

Hé, hé, redis-moi où t'étais 01:40

Quand pour moi, tout était difficile 01:43

Redis-moi où t'étais 01:45

Bah ouais 01:47

Hé, hé, redis-moi où t'étais 01:48

Quand pour moi, tout était difficile 01:51

Redis-moi où t'étais 01:53

Bah ouais 01:55

Redis-moi, redis-moi, hé 01:56

Redis-moi, redis-moi où t'étais 01:59

Redis-moi, redis-moi, hé 02:01

Redis-moi, redis-moi où t'étais 02:03

Redis-moi, redis-moi, hé 02:05

Redis-moi, redis-moi où t'étais 02:07

Redis-moi, redis-moi, hé 02:09

Redis-moi, redis-moi où t'étais 02:11

Où étais-tu tout ce temps 02:13

T'étais-tu perdu? 02:15

Je suis têtu tout autant 02:17

Que toi tu t'es tu 02:20

Où étais-tu tout ce temps 02:21

T'étais-tu perdu? 02:24

Je suis têtu tout autant 02:26

Que toi tu t'es tu 02:28

Hé, hé, redis-moi où t'étais 02:30

Quand pour moi, tout était difficile 02:33

Redis-moi où t'étais 02:35

Bah ouais 02:37

Hé, hé, redis-moi où t'étais 02:38

Quand pour moi, tout était difficile 02:41

Redis-moi où t'étais 02:43

Bah ouais 02:45

Redis-moi où, où 02:47

Où tu étais 02:49

Redis-moi où, où 02:51

Où tu étais 02:54

Redis-moi où, où 02:55

Où tu étais 02:58

Redis-moi où, où 02:59

Où tu étais 03:02

03:03

Outété – Paroles en Français

Par

Keen'V

Vues

51,105,546

Langue

Français

Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]

Hé, hé, redis-moi où t'étais

Quand pour moi, tout était difficile

Redis-moi où t'étais

Bah ouais

Hé, hé, redis-moi où t'étais

Quand pour moi, tout était difficile

Redis-moi où t'étais

Bah ouais

Surpris d'avoir de tes nouvelles

J'en avais plus depuis longtemps

Tu fais en sorte que j'me rappelle

De c'que t'appelle "le bon vieux temps"

D'aussi loin que je m'en souvienne

Telle une girouette, je suis le vent

Tu reviens, c'est pas la peine

Je sais qui t'es maintenant

C'est quel genre de toupet-et-et

T'as eu ta chance, t'as loupé-é-é

C'est quel genre de toupet-et-et

T'as cru que j'étais ta poupée

Hé, hé, redis-moi où t'étais

Quand pour moi, tout était difficile

Redis-moi où t'étais

Bah ouais

Hé, hé, redis-moi où t'étais

Quand pour moi, tout était difficile

Redis-moi où t'étais

Bah ouais

Redis-moi, redis-moi, hé

Redis-moi, redis-moi où t'étais

Redis-moi, redis-moi, hé

Redis-moi, redis-moi où t'étais

Redis-moi, redis-moi, hé

Redis-moi, redis-moi où t'étais

Redis-moi, redis-moi, hé

Redis-moi, redis-moi où t'étais

Tu reviens comme si de rien n'était

Comme si t'étais jamais parti

Tel un moustique en été

Tu crois venir gâcher ma vie

J'apprends que tu es endetté

Malgré tout, je n'en suis pas ravi

Mais si t'es venu pour gratter

Écoute bien ce qui suit

C'est quel genre de toupet-et-et

T'as eu ta chance, t'as loupé-é-é

C'est quel genre de toupet-et-et

T'as cru que j'étais ta poupée

Hé, hé, redis-moi où t'étais

Quand pour moi, tout était difficile

Redis-moi où t'étais

Bah ouais

Hé, hé, redis-moi où t'étais

Quand pour moi, tout était difficile

Redis-moi où t'étais

Bah ouais

Redis-moi, redis-moi, hé

Redis-moi, redis-moi où t'étais

Redis-moi, redis-moi, hé

Redis-moi, redis-moi où t'étais

Redis-moi, redis-moi, hé

Redis-moi, redis-moi où t'étais

Redis-moi, redis-moi, hé

Redis-moi, redis-moi où t'étais

Où étais-tu tout ce temps

T'étais-tu perdu?

Je suis têtu tout autant

Que toi tu t'es tu

Où étais-tu tout ce temps

T'étais-tu perdu?

Je suis têtu tout autant

Que toi tu t'es tu

Hé, hé, redis-moi où t'étais

Quand pour moi, tout était difficile

Redis-moi où t'étais

Bah ouais

Hé, hé, redis-moi où t'étais

Quand pour moi, tout était difficile

Redis-moi où t'étais

Bah ouais

Redis-moi où, où

Où tu étais

Redis-moi où, où

Où tu étais

Redis-moi où, où

Où tu étais

Redis-moi où, où

Où tu étais

...

Vocabulaire clé

Commencer la pratique

Vocabulaire	Significations
redis /ʁə.di/ A2	verb - dire à nouveau
avais /avɛ/ A2	verb - avoir (imparfait)
t'étais /t‿ɛ.tɛ/ A2	verb - tu étais
temps /t‿ɑ̃/ A2	noun - temps
difficile /difi.sil/ A2	adjective - difficile
temps /t‿ɑ̃/ A2	noun - temps
reviens /ʁə.vjɛ̃/ A2	verb - revenir
partie /paʁti/ A2	noun - partie
chance /ʃɑ̃s/ A2	noun - hasard
loupé /lu.pe/ B1	verb - loupé
chance /ʃɑ̃s/ A2	noun - hasard
poupée /pu.pɛ/ B1	noun - poupée
perdu /pɛʁ.dy/ A2	verb - perdu
chance /ʃɑ̃s/ A2	noun - hasard
vie /vi/ A2	noun - vie
gâcher /gɑ.ʃe/ B2	verb - gâcher