Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

I've been spending my attention on you, on you Je te consacre toute mon attention, à toi 00:11
I don't wait long 'cause I got better things to do Je n'attends pas longtemps car j'ai mieux à faire 00:21
When you gonna take me out? Quand est-ce que tu vas me sortir ? 00:28
Make a move and make it now Fais un geste, et fais-le maintenant 00:33
When you gonna take me out? Quand est-ce que tu vas me sortir ? 00:38
00:41
When you gonna take me out? Quand est-ce que tu vas me sortir ? 00:47
00:50
So much talking, swear that's all you ever do Tellement de paroles, je jure que c'est tout ce que tu fais 01:02
Show me something before I show something to you Montre-moi quelque chose avant que je te montre quelque chose 01:11
When you gonna take me out? Quand est-ce que tu vas me sortir ? 01:19
Make a move and make it now Fais un geste, et fais-le maintenant 01:23
When you gonna take me out? Quand est-ce que tu vas me sortir ? 01:28
01:32
When you gonna take me out? Quand est-ce que tu vas me sortir ? 01:38
01:41
When you gonna take me out? Quand est-ce que tu vas me sortir ? 01:47
I know that you would want it Je sais que tu le voudrais 01:51
If I could sink my teeth into you Si je pouvais planter mes dents en toi 01:54
I know that you would want it Je sais que tu le voudrais 02:00
If I could sink my teeth into you Si je pouvais planter mes dents en toi 02:04
First, you gotta ask me out D'abord, tu dois m'inviter à sortir 02:09
02:12
I've been spending my attention on you Je te consacre toute mon attention 02:21
02:27
I don't wait long 'cause I got better things to do Je n'attends pas longtemps car j'ai mieux à faire 02:30
When you gonna take me out? Quand est-ce que tu vas me sortir ? 02:38
When you gonna take me out? Quand est-ce que tu vas me sortir ? 02:43
When you gonna take me out? Quand est-ce que tu vas me sortir ? 02:47
02:50
I know that you would want it Je sais que tu le voudrais 03:10
If I could sink my teeth into you Si je pouvais planter mes dents en toi 03:14
I know that you would want it Je sais que tu le voudrais 03:19
If I could sink my teeth into you Si je pouvais planter mes dents en toi 03:23
03:30

Take Me – Paroles bilingues Anglais/Français

💡 "Take Me" regorge d'expressions stylées à explorer dans l'app !
Par
Aly & AJ
Vues
1,719,637
Langue
Anglais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Anglais]
[Français]
I've been spending my attention on you, on you
Je te consacre toute mon attention, à toi
I don't wait long 'cause I got better things to do
Je n'attends pas longtemps car j'ai mieux à faire
When you gonna take me out?
Quand est-ce que tu vas me sortir ?
Make a move and make it now
Fais un geste, et fais-le maintenant
When you gonna take me out?
Quand est-ce que tu vas me sortir ?
...
...
When you gonna take me out?
Quand est-ce que tu vas me sortir ?
...
...
So much talking, swear that's all you ever do
Tellement de paroles, je jure que c'est tout ce que tu fais
Show me something before I show something to you
Montre-moi quelque chose avant que je te montre quelque chose
When you gonna take me out?
Quand est-ce que tu vas me sortir ?
Make a move and make it now
Fais un geste, et fais-le maintenant
When you gonna take me out?
Quand est-ce que tu vas me sortir ?
...
...
When you gonna take me out?
Quand est-ce que tu vas me sortir ?
...
...
When you gonna take me out?
Quand est-ce que tu vas me sortir ?
I know that you would want it
Je sais que tu le voudrais
If I could sink my teeth into you
Si je pouvais planter mes dents en toi
I know that you would want it
Je sais que tu le voudrais
If I could sink my teeth into you
Si je pouvais planter mes dents en toi
First, you gotta ask me out
D'abord, tu dois m'inviter à sortir
...
...
I've been spending my attention on you
Je te consacre toute mon attention
...
...
I don't wait long 'cause I got better things to do
Je n'attends pas longtemps car j'ai mieux à faire
When you gonna take me out?
Quand est-ce que tu vas me sortir ?
When you gonna take me out?
Quand est-ce que tu vas me sortir ?
When you gonna take me out?
Quand est-ce que tu vas me sortir ?
...
...
I know that you would want it
Je sais que tu le voudrais
If I could sink my teeth into you
Si je pouvais planter mes dents en toi
I know that you would want it
Je sais que tu le voudrais
If I could sink my teeth into you
Si je pouvais planter mes dents en toi
...
...

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

take

/teɪk/

A1
  • verb
  • - prendre

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - bouger
  • noun
  • - mouvement

wait

/weɪt/

A1
  • verb
  • - attendre

better

/ˈbetər/

A1
  • adjective
  • - meilleur

things

/θɪŋz/

A1
  • noun
  • - choses

talking

/ˈtɔːkɪŋ/

A2
  • noun
  • - parler
  • verb
  • - parlant

show

/ʃoʊ/

A1
  • verb
  • - montrer

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - vouloir

sink

/sɪŋk/

B1
  • verb
  • - couler

teeth

/tiːθ/

A1
  • noun
  • - dents

ask

/æsk/

A1
  • verb
  • - demander

attention

/əˈtenʃən/

B1
  • noun
  • - attention

🚀 "take", "move" - dans "Take Me" – tu piges pas encore ?

Apprends le vocab en mode tendance – musique, sens, usage direct, plus de gênes à parler !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Même chanteur/chanteuse

Aly & AJ - Potential Breakup Song

Potential Breakup Song

Aly & AJ

 Aly & AJ - Like Whoa

Like Whoa

Aly & AJ

 Aly & AJ - Chemicals React

Chemicals React

Aly & AJ

 Aly & AJ - Rush

Rush

Aly & AJ

 Aly & AJ - Potential Breakup Song

Potential Breakup Song

Aly & AJ

Chansons similaires

PANDORA, Beverly - Be The One

Be The One

PANDORA, Beverly

 PANDORA, Beverly - Be The One

Be The One

PANDORA, Beverly

 Hikaru Utada, Skrillex - Face My Fears

Face My Fears

Hikaru Utada, Skrillex

 ano - Past die Future

Past die Future

ano

 ano - YOU&愛Heaven

YOU&愛Heaven

ano