歌詞と翻訳
もしかしたら持っていなかったのかもしれない
24時間のうちに忘れてしまったのかも
でもどこだったか思い出せない
人々は奇跡を待っている
両腕を広げて、触手のように
神様が全てを解決してくれると願うけど、そうじゃない
いや、違う、違う、違う、違う
この偽りの笑顔に混乱させられる
ああ、ああ、ああ、ああ
あなたさえも信じていないのはわかってる
成功の道はお金を稼ぎ、友達を失わせる
ああ、子供や違法者もショーに来る
カリプソ
路地を走れ、少年
角にはセイレーンが100人
誰も君の心を探さない
カリプソ
奇跡を求めて街をさまよう
みんな言う: “C'est la vie”
今こそ自分の心がどこにあるか思い出せ
心がどこにあるか思い出せ
カリプソ
ラララララララ
カリプソ
今こそ自分の心がどこにあるか思い出せ
歌の中に隠れて誰にも見つからないように
みんな言う:「ただの雑音だ」と、それは違うって
兄弟、外は雨だから身を隠して
チャンスは少ないよ
あなたのしたことを話すけど、
その顔はまるでポーカーだね
遠くに行こうとしても、違う目で世界を見ようとした
全てから逃げられると思ってた、でも自分自身からは逃げられない
空虚な日々、時間を数えて
記憶されるのは最高の瞬間だけ
稼ぐだけで正当性が得られる
どこに心を置いてきたのか分からない
カリプソ
路地を走れ、少年
角にはセイレーンが100人
誰も君の心を探さない
カリプソ
奇跡を求めて街をさまよう
みんな言う: “C'est la vie”
今こそ自分の心がどこにあるか思い出せ
ナポリの街を走り続ける、走り続ける
狭い路地の中を走り続ける、走り続ける
疲れているけど若くて、走り続ける
この人生に捕らえられずに進める力をちょうだい
カリプソ
路地を走れ、少年
角にはセイレーンが100人
誰も君の心を探さない
カリプソ
奇跡を求めて街をさまよう
みんな言う: “C'est la vie”
今こそ自分の心がどこにあるか思い出せ
心がどこにあるか思い出せ
カリプソ
ラララララララ
カリプソ、今こそ自分の心がどこにあるか思い出せ
今こそ自分の心がどこにあるか思い出せ
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
cuore /ˈkwɔː.re/ A2 |
|
miracoli /miˈrakoli/ B1 |
|
successo /sukˈtʃɛsso/ B1 |
|
soldi /ˈsɔldi/ A2 |
|
amici /aˈmitʃi/ A2 |
|
ragazzo /raˈɡat.tso/ A2 |
|
vicoli /viˈt͡t͡ʃoːli/ B1 |
|
sirene /siˈreːne/ B2 |
|
strada /ˈstrada/ A2 |
|
miracoli /miˈrakoli/ B1 |
|
città /tʃitˈta/ A2 |
|
ragazzo /raˈɡat.tso/ A2 |
|
lago /ˈlaːɡo/ A2 |
|
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに!