甘いアタシで惑わす
Com minha doçura, eu te deixo confuso
00:16
Simpより アルファメイル
Mais do que um simples, uma alfa mulher
00:19
絡める甘いKissから
De um beijo doce que nos envolve
00:22
とろける二人のショコラ
Nos dois derretendo no chocolate
00:24
Banana sundae
Sundae de banana
00:27
Oreo parfait
Parfait de Oreo
00:28
溶けるCandy I'm シュガーハイ
Dissolvendo, Candy, eu estou em euforia de açúcar
00:30
虜になるまで Count down
Contando regressivamente até me conquistar
00:33
気づけば吸い込まれた
Antes que perceba, me interpretei por completo
00:35
フォンデュのファウンテン 飛び込んでみて
Mergulhe na fonte do fondue e experimente
00:39
溢れ出しちゃうの Sweet chocolate
Vazando todo o doce, chocolate saboroso
00:44
Come and taste me 舌を出して
Venha experimentar, estique a língua
00:49
Lick all my icing 溶けるまで
Lambe toda minha cobertura, até derreter
00:52
Oh oh my fudge
Oh oh, minha fudge
00:55
もう Oh oh my fudge
Já, oh oh, minha fudge
00:57
So Come and taste me 甘噛みして
Então venha experimentar, mordendo docemente
01:00
I’ll take you baby ミルキーウェイ
Vou te levar, baby, pelo caminho de leite
01:03
Oh oh my fudge
Oh oh, minha fudge
01:06
もう Oh oh my fudge
Já, oh oh, minha fudge
01:08
Choco Fudge
Choco Fudge
01:11
La la la
La la la
01:14
La la la
La la la
01:20
La la la
La la la
01:25
La la la
La la la
01:31
アメとムチ 交互に
Impondo punições e carícias alternadas
01:38
振り回し 空回り
Balanceando, rodando em círculos
01:41
ビターに終わらしたくないわ
Não quero acabar amargo
01:44
まだ止めないで My love
Ainda não pare, meu amor
01:46
今はヒミツで 夜中 Jump on my bed
Por enquanto, segredo: pula na minha cama na meia-noite
01:49
飛び跳ね遊ぶの Sweet chocolate
Pulando e brincando, doce chocolate
01:55
Come and taste me 舌を出して
Venha experimentar, estique a língua
02:00
Lick all my icing 溶けるまで
Lambe toda minha cobertura, até derreter
02:03
Oh oh my fudge
Oh oh, minha fudge
02:06
もう Oh oh my fudge
Já, oh oh, minha fudge
02:08
So Come and taste me 甘噛みして
Então venha experimentar, mordendo docemente
02:11
I’ll take you baby ミルキーウェイ
Vou te levar, baby, pelo caminho de leite
02:13
Oh oh my fudge
Oh oh, minha fudge
02:16
もう Oh oh my fudge
Já, oh oh, minha fudge
02:19
Choco Fudge
Choco Fudge
02:21
La la la
La la la
02:25
La la la
La la la
02:31
La la la
La la la
02:36
La la la
La la la
02:42
甘いアタシで惑わす
Com minha doçura, eu te deixo confuso
03:19
Simpより アルファメイル
Mais do que um simples, uma alfa mulher
03:22
絡める甘いKissから
De um beijo doce que nos envolve
03:24
とろける二人の Choco Fudge
Nos dois derretendo no chocolate
03:27
Choco Fudge
歌手
FAKY
アルバム
FAKY1stAlbum_F
再生回数
3,230,060
この曲を学ぶ
歌詞:
[日本語]
[Português]
甘いアタシで惑わす
Com minha doçura, eu te deixo confuso
Simpより アルファメイル
Mais do que um simples, uma alfa mulher
絡める甘いKissから
De um beijo doce que nos envolve
とろける二人のショコラ
Nos dois derretendo no chocolate
Banana sundae
Sundae de banana
Oreo parfait
Parfait de Oreo
溶けるCandy I'm シュガーハイ
Dissolvendo, Candy, eu estou em euforia de açúcar
虜になるまで Count down
Contando regressivamente até me conquistar
気づけば吸い込まれた
Antes que perceba, me interpretei por completo
フォンデュのファウンテン 飛び込んでみて
Mergulhe na fonte do fondue e experimente
溢れ出しちゃうの Sweet chocolate
Vazando todo o doce, chocolate saboroso
Come and taste me 舌を出して
Venha experimentar, estique a língua
Lick all my icing 溶けるまで
Lambe toda minha cobertura, até derreter
Oh oh my fudge
Oh oh, minha fudge
もう Oh oh my fudge
Já, oh oh, minha fudge
So Come and taste me 甘噛みして
Então venha experimentar, mordendo docemente
I’ll take you baby ミルキーウェイ
Vou te levar, baby, pelo caminho de leite
Oh oh my fudge
Oh oh, minha fudge
もう Oh oh my fudge
Já, oh oh, minha fudge
Choco Fudge
Choco Fudge
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
アメとムチ 交互に
Impondo punições e carícias alternadas
振り回し 空回り
Balanceando, rodando em círculos
ビターに終わらしたくないわ
Não quero acabar amargo
まだ止めないで My love
Ainda não pare, meu amor
今はヒミツで 夜中 Jump on my bed
Por enquanto, segredo: pula na minha cama na meia-noite
飛び跳ね遊ぶの Sweet chocolate
Pulando e brincando, doce chocolate
Come and taste me 舌を出して
Venha experimentar, estique a língua
Lick all my icing 溶けるまで
Lambe toda minha cobertura, até derreter
Oh oh my fudge
Oh oh, minha fudge
もう Oh oh my fudge
Já, oh oh, minha fudge
So Come and taste me 甘噛みして
Então venha experimentar, mordendo docemente
I’ll take you baby ミルキーウェイ
Vou te levar, baby, pelo caminho de leite
Oh oh my fudge
Oh oh, minha fudge
もう Oh oh my fudge
Já, oh oh, minha fudge
Choco Fudge
Choco Fudge
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
甘いアタシで惑わす
Com minha doçura, eu te deixo confuso
Simpより アルファメイル
Mais do que um simples, uma alfa mulher
絡める甘いKissから
De um beijo doce que nos envolve
とろける二人の Choco Fudge
Nos dois derretendo no chocolate
この曲の語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
文法:
-
甘いアタシで惑わす
➔ Usando a forma て para indicar meio ou modo
➔ 'て' indica o modo ou meio pelo qual a ação é feita
-
絡める甘いKissから
➔ 'から' indica a origem ou ponto de partida de algo
➔ 'から' significa 'de' ou 'a partir de', indicando origem ou ponto de partida
-
溶けるCandy I'm シュガーハイ
➔ Usando o verbo na forma simples para descrever um estado ou condição
➔ '溶ける' está na forma simples, descrevendo um estado
-
虜になるまで Count down
➔ 'まで' indica até um ponto no tempo ou condição
➔ 'まで' significa 'até' um ponto ou condição
-
気づけば吸い込まれた
➔ 'ば' condicional que significa 'se' ou 'quando' algo acontece
➔ 'ば' indica uma condição hipotética, semelhante a 'se' ou 'quando'
-
飛び跳ね遊ぶの
➔ 'の' no final de uma frase verbal para nominalizar ou transformar em substantivo
➔ 'の' no final de uma frase verbal transforma em um substantivo
