Ferxxo 100 – スペイン語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Feid
• アルバム: Feliz Cumpleaños Ferxxo

歌詞と翻訳

[日本語]

♪♪

やぁレディ、俺の愛、誕生日おめでとう

マエストロ

うーん

♪ もう一度酔っ払って - また夜が明ける♪

♪ 携帯見てるけど - 君は何も書いてくれないね ♪

♪思い出す - 君と僕が窓辺で一本 - いちばんいい頃を♪

♪聞いてたけど - 君に捧げた曲を♪

♪ パル・ペレオ -爆発するビート - その音楽、ヘイ、ヘイ♪

♪ 今日は誰かと出かけて - 忘れたふりをしてるから♪

♪ でも君を見ると - 君を思い出すんだ♪

♪ どうやって伝えたらいいか - 自分の気持ちを♪

♪ 毎日外に出て - どこかで君に会えるかなと♪

♪ 必死に asking - 君のことを探してるよ♪

♪ 音楽を送るよ - ボイスメモで♪

♪ ただ願ってる - もし君が戻らなくても♪

♪ 神様はいつも君を守ってる♪

♪ でも君を見るたび - 思い出すんだよ♪

♪ どうやって伝えたらいいか - 自分の気持ちを♪

♪ 毎日外に出て - どこかで君に会えるかなと♪

♪ 必死に asking - 君のことを探してるよ♪

♪ 音楽を送るよ - ボイスメモで♪

♪ そして願う - もし君が戻らなくても♪

♪ 神様はいつも君を守ってる♪

♪ ウーオー♪

♪ どれだけ君が恋しいか - とてもクソ野郎💢♪

♪ 他の道を選んだね♪

♪ 君を手放すかどうか - それが俺の葛藤さ♪

♪ 愛しい人、恋の悪魔 - どうすれば癒されるんだろう♪

♪ お前を手放した - フィリップ・プリーンの服に染まって・安全な場所へ♪

♪ ベイビー、今夜 - 何するつもり？♪

♪ 君に会いたいよ♪

♪ ただ願ってる - 俺を想ってほしいだけ♪

♪ どこにいてもいいから♪

♪ もう一ヶ月以上過ぎた♪

♪ 俺は決して失敗しなかった♪

♪ ただ信じてほしいだけだよ♪

♪ 今夜、何しよう？♪

♪ 君に会いたいよ♪

♪ ただ願ってる - 俺を想ってほしいだけ♪

♪ どこにいてもいいから♪

♪ もう一ヶ月以上過ぎた♪

♪ 俺は忘れたと思ってたけど♪

♪ でも君を見ると - 思い出すんだよ♪

♪ どうやって伝えたらいいか - 自分の気持ちを♪

♪ 毎日外に出て - どこかで君に会えるかなと♪

♪ 必死に asking - 君のことを探してるよ♪

♪ 音楽を送るよ - ボイスメモで♪

♪ そして願う - もし君が戻らなくても♪

♪ 神様はいつも君を守ってる♪

♪ でも君を見るたび - 思い出すんだよ♪

♪♪

[スペイン語]

♪♪

HEY LADY MI AMOR, FELIZ CUMPLEAÑOS

MAESTRO

UHHH

♪ OTRA VEZ BORRACHO OTRA MADRUGADA ♪

♪ VIENDO MI CEL PERO TÚ NO ME ESCRIBES NADA ♪

♪ ME ACUERDO CUANDO TÚ Y YO PRENDÍAMOS UNO AHÍ EN LA VENTANA ♪

♪ ESTABA ESCUCHANDO LOS TEMAS QUE YO TE DEDIQUÉ ♪

♪ PURO PERREO EXPLOTANDO ESE BOSE EHH HEY EH ♪

♪ HOY SALÍ CON ALGUIEN DIZQUE PORQUE TE OLVIDÉ ♪

♪ PERO LA MIRO Y ME ACUERDO DE TI ♪

♪ NO SÉ CÓMO EXPLICARTE LO QUE SENTÍ ♪

♪ SALGO TODOS LOS DÍAS PA' LA CALLE A VER SI TE VEO POR AHÍ ♪

♪ YO TODO INTENSO PREGUNTANDO POR VOS ♪

♪ TE MANDO MÚSICA POR NOTAS DE VOZ ♪

♪ Y SÓLO ESPERO QUE SI NO VUELVES CONMIGO ♪

♪ SIEMPRE TE CUIDE DIOS ♪

♪ PERO LA MIRO Y ME ACUERDO DE TI ♪

♪ NO SÉ CÓMO EXPLICARTE LO QUE SENTÍ ♪

♪ SALGO TODOS LOS DÍAS PA' LA CALLE A VER SI TE VEO POR AHÍ ♪

♪ YO TODO INTENSO PREGUNTANDO POR VOS ♪

♪ TE MANDO MÚSICA POR NOTAS DE VOZ ♪

♪ Y SÓLO ESPERO QUE SI NO VUELVES CONMIGO ♪

♪ SIEMPRE TE CUIDE DIOS ♪

♪ UOH ♪

♪ QUÉ FALTA ME HACES TAN HIJUEPUTA ♪

♪ COGISTE OTRA RUTA ♪

♪ SOLTARTE O NO SOLTARTE ES MI DISPUTA ♪

♪ MI AMOR EL MAL DE AMOR CÓMO SE CURA ♪

♪ ME ECHASTE COMO ECHARON DE PHILIP PLEIN A LA SEGURA ♪

♪ BEBÉ, ESTA NOCHE QUÉ VAS A HACER ♪

♪ TE NECESITO VER ♪

♪ YO SÓLO QUIERO QUE ME PIENSES ♪

♪ ESTÉS DÓNDE ESTÉS ♪

♪ YA PASÓ MÁS DE UN MES ♪

♪ YO NUNCA LA CAGUÉ ♪

♪ SÓLO ESPERO QUE ME CREAS ♪

♪ BEBÉ, ESTA NOCHE QUÉ VAS A HACER ♪

♪ TE NECESITO VER ♪

♪ YO SÓLO QUIERO QUE ME PIENSES ♪

♪ ESTÉS DÓNDE ESTÉS ♪

♪ YA PASÓ MÁS DE UN MES ♪

♪ YO CREÍ QUE TE OLVIDÉ ♪

♪ PERO LA MIRO Y ME ACUERDO DE TI ♪

♪ NO SÉ CÓMO EXPLICARTE LO QUE SENTÍ ♪

♪ SALGO TODOS LOS DÍAS PA' LA CALLE A VER SI TE VEO POR AHÍ ♪

♪ YO TODO INTENSO PREGUNTANDO POR VOS ♪

♪ TE MANDO MÚSICA POR NOTAS DE VOZ ♪

♪ Y SÓLO ESPERO QUE SI NO VUELVES CONMIGO ♪

♪ SIEMPRE TE CUIDE DIOS ♪

♪ PERO LA MIRO Y ME ACUERDO DE TI ♪

♪♪

主要な語彙

語彙	意味
amor /aˈmor/ A1	noun - 愛
cumpleaños /kumpleˈaɲos/ A1	noun - 誕生日
noche /ˈno.tʃe/ A1	noun - 夜
ver /beɾ/ A1	verb - 見る
siento /ˈsjento/ A2	verb - 私は感じる
acuerdo /aˈkweɾðo/ B1	noun - 合意 verb - 私は思い出す
música /ˈmusika/ A1	noun - 音楽
cuidar /kwiˈðaɾ/ B1	verb - 世話をする
intenso /inˈtenso/ B2	adjective - 強烈な
falta /ˈfal.ta/ B2	noun - 不足
ruta /ˈruta/ B2	noun - ルート
disputa /disˈputa/ B2	noun - 争い
necesito /neθeˈsito/ A2	verb - 私は必要だ
escribir /es.kɾiˈβiɾ/ A2	verb - 書く
explícame /eksˈplika.me/ B1	verb - 私に説明する