I Like It – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Enrique Iglesias

歌詞と翻訳

[英語]

[日本語]

♪♪♪

♪♪♪

♪ YO-OW! ♪

♪ ヨー！ ♪

♪ ONE LIFE, ONE LOVE ♪

♪ 一度の人生、一度の愛 ♪

♪ ENRIQUE IGLESIAS, PITBULL ♪

♪ エンリケ・イグレシアス、ピットブル ♪

♪ Y'ALL KNOW WHAT TIME IT IS ♪

♪ みんな、今が何時か知ってるだろ ♪

♪ WE GON' SET IT OFF TONIGHT, JUST GO ♪

♪ 今夜は盛り上がるぞ、- 行こう ♪

♪ SET THE CLUB ON FIRE, JUST GO - (GO, GO, GO, DJ) ♪

♪ クラブを燃やそう、行こう - - (行け、行け、行け、DJ) ♪

♪ ENRIQUE, HOLLER AT THEM LIKE ♪

♪ エンリケ、彼らに声をかけて ♪

♪ GIRL, PLEASE, EXCUSE ME IF I'M COMING TOO STRONG ♪

♪ 女の子、すみません - 強く出すぎたら ♪

♪ BUT TONIGHT IS THE NIGHT WE CAN REALLY LET GO ♪

♪ でも今夜は本当に解放できる ♪

♪ MY GIRLFRIEND'S OUT OF TOWN AND I'M ALL ALONE ♪

♪ 僕の彼女は町を離れていて - 一人ぼっち ♪

♪ YOUR BOYFRIEND'S ON VACATION AND HE DOESN'T HAVE TO KNOW ♪

♪ 君の彼氏は休暇中 - 彼には知られなくていい ♪

♪ NO, OH-OH, OH-OH ♪

♪ いいえ、オーオー、オーオー ♪

♪ NO ONE CAN DO THE THINGS I'M GONNA WANNA DO TO YOU ♪

♪ 誰も君にしたいことをできない ♪

♪ NO, OH-OH, OH-OH ♪

♪ いいえ、オーオー、オーオー ♪

♪ SHOUT IT LOUD, SCREAM IT LOUD, LET ME HEAR YOU GO ♪

♪ 大声で叫んで、声を上げて、- 君の声を聞かせて ♪

♪ BABY, I LIKE IT ♪

♪ ベイビー、僕はそれが好き ♪

♪ THE WAY YOU MOVE ON THE FLOOR ♪

♪ 君の動きが好き - フロアで ♪

♪ BABY, I LIKE IT ♪

♪ ベイビー、僕はそれが好き ♪

♪ COME ON AND GIVE ME SOME MORE ♪

♪ さあ、もっとくれ ♪

♪ OH YES, I LIKE IT ♪

♪ おお、はい、僕はそれが好き ♪

♪ SCREAMING LIKE NEVER BEFORE ♪

♪ かつてないほど叫んで ♪

♪ BABY, I LIKE IT ♪

♪ ベイビー、僕はそれが好き ♪

♪ I, I, I LIKE IT ♪

♪ 僕、僕、僕はそれが好き ♪

♪ PARTY, KARAMU ♪

♪ パーティー、カラム ♪

♪ FIESTA FOREVER ♪

♪ フィエスタ・フォーエバー ♪

♪ GIRL, PLEASE, EXCUSE ME IF I'M MISBEHAVING, OH ♪

♪ 女の子、すみません - もし僕が行儀悪かったら、ああ ♪

♪ TRYNA KEEP MY HANDS OFF, BUT YOU'RE BEGGING ME FOR MORE ♪

♪ 手を離そうとしてるけど、- 君はもっと求めてる ♪

♪ 'ROUND, 'ROUND, 'ROUND, GIVE A LOW, LOW, LOW ♪

♪ 回って、回って、回って、- 低く、低く、低く ♪

♪ LET THE TIME, TIME PASS 'CAUSE WE'RE NEVER GETTING OLD ♪

♪ 時間が過ぎるのを待とう - だって僕たちは決して年を取らない ♪

♪ NO, OH-OH, OH-OH ♪

♪ いいえ、オーオー、オーオー ♪

♪ NO ONE CAN DO IT BETTER ♪

♪ 誰もそれをより良くできない ♪

♪ TURN AROUND I'LL GIVE YOU MORE ♪

♪ 振り返って - もっとあげるよ ♪

♪ NO, OH-OH, OH-OH ♪

♪ いいえ、オーオー、オーオー ♪

♪ SHOUT IT LOUD, SCREAM IT LOUD, LET ME HEAR YOU GO ♪

♪ 大声で叫んで、声を上げて、- 君の声を聞かせて ♪

♪ BABY, I LIKE IT ♪

♪ ベイビー、僕はそれが好き ♪

♪ THE WAY YOU MOVE ON THE FLOOR ♪

♪ 君の動きが好き - フロアで ♪

♪ BABY, I LIKE IT ♪

♪ ベイビー、僕はそれが好き ♪

♪ COME ON AND GIVE ME SOME MORE ♪

♪ さあ、もっとくれ ♪

♪ OH YES, I LIKE IT ♪

♪ おお、はい、僕はそれが好き ♪

♪ SCREAMING LIKE NEVER BEFORE ♪

♪ かつてないほど叫んで ♪

♪ BABY, I LIKE IT ♪

♪ ベイビー、僕はそれが好き ♪

♪ I, I, I LIKE IT ♪

♪ 僕、僕、僕はそれが好き ♪

♪ GO, DJ, THAT'S MY DJ ♪

♪ 行け、DJ、あれが僕のDJ ♪

♪ I'M A MIAMI BOY YOU KNOW HOW WE PLAY ♪

♪ 僕はマイアミの男 - 僕たちの遊び方を知ってる ♪

♪ I AIN'T PLAYING WITH YOU BUT I WANT TO PLAY WITH YOU ♪

♪ 君と遊んでるわけじゃない - でも君と遊びたい ♪

♪ GET ME? GOT ME? GOOD, NOW WATCH ME ♪

♪ わかる？わかった？ - いいよ、今見てて ♪

♪ IT'S A DIFFERENT SPECIES MEET ME IN DC ♪

♪ 違う種族だ - DCで会おう ♪

♪ LET'S PARTY ON THE WHITE HOUSE LAWN ♪

♪ パーティーしよう - ホワイトハウスの芝生で ♪

♪ TIGER WOODS TIMES JESSE JAMES ♪

♪ タイガー・ウッズ - ジェシー・ジェームスの時代 ♪

♪ EQUALS PITBULL ALL NIGHT LONG ♪

♪ イコール、ピットブル - 一晩中 ♪

♪ WAKE UP BARACK AND MICHELLE LET 'EM KNOW THAT IT'S ON ♪

♪ バラクとミシェルを起こして - それが始まることを知らせて ♪

♪ PA' FUERA, PA' LA CALLE ♪

♪ 外に出て、通りへ ♪

♪ DALE, MAMITA, TÍRAME ESE BAILE ♪

♪ ダレ、マミータ、- そのダンスを見せて ♪

♪ DALE, MAMITA, TÍRAME ESE BAILE ♪

♪ ダレ、マミータ、- そのダンスを見せて ♪

♪ I SEE YOU WATCHIN' ME, YOU SEE ME WATCHIN' YOU ♪

♪ 君が僕を見ているのがわかる、- 君も僕を見ている ♪

♪ I LOVE THE WAY YOU MOVE I LIKE THEM THINGS YOU DO LIKE ♪

♪ 君の動きが好き - 君がすることが好き ♪

♪ DON'T STOP, BABY DON'T STOP, BABY ♪

♪ 止めないで、ベイビー - 止めないで、ベイビー ♪

♪ JUST KEEP ON SHAKING ALONG ♪

♪ ただ揺れ続けて ♪

♪ I WON'T STOP, BABY WON'T STOP, BABY ♪

♪ 僕は止めない、ベイビー - 止めない、ベイビー ♪

♪ UNTIL YOU GET ENOUGH ♪

♪ 君が満足するまで ♪

♪ PARTY, KARAMU ♪

♪ パーティー、カラム ♪

♪ FIESTA FOREVER ♪

♪ フィエスタ・フォーエバー ♪

♪ BABY, I LIKE IT ♪

♪ ベイビー、僕はそれが好き ♪

♪ THE WAY YOU MOVE ON THE FLOOR ♪

♪ 君の動きが好き - フロアで ♪

♪ BABY, I LIKE IT ♪

♪ ベイビー、僕はそれが好き ♪

♪ COME ON AND GIVE ME SOME MORE ♪

♪ さあ、もっとくれ ♪

♪ OH YES, I LIKE IT ♪

♪ おお、はい、僕はそれが好き ♪

♪ SCREAMING LIKE NEVER BEFORE ♪

♪ かつてないほど叫んで ♪

♪ BABY, I LIKE IT ♪

♪ ベイビー、僕はそれが好き ♪

♪ I, I, I LIKE IT ♪

♪ 僕、僕、僕はそれが好き ♪

♪ BABY, I LIKE IT ♪

♪ ベイビー、僕はそれが好き ♪

♪ THE WAY YOU MOVE ON THE FLOOR ♪

♪ 君の動きが好き - フロアで ♪

♪ BABY, I LIKE IT ♪

♪ ベイビー、僕はそれが好き ♪

♪ COME ON AND GIVE ME SOME MORE ♪

♪ さあ、もっとくれ ♪

♪ OH YES, I LIKE IT ♪

♪ おお、はい、僕はそれが好き ♪

♪ SCREAMING LIKE NEVER BEFORE ♪

♪ かつてないほど叫んで ♪

♪ BABY, I LIKE IT ♪

♪ ベイビー、僕はそれが好き ♪

♪ I, I, I LIKE IT ♪

♪ 僕、僕、僕はそれが好き ♪

♪ OH YES, I LIKE IT ♪

♪ おお、はい、僕はそれが好き ♪

♪ FIESTA FOREVER ♪

♪ フィエスタ・フォーエバー ♪

♪ OH YES, I LIKE IT ♪

♪ おお、はい、僕はそれが好き ♪

♪ PARTY, KARAMU ♪

♪ パーティー、カラム ♪

♪ FIESTA FOREVER - OH YES, I LIKE IT ♪

♪ フィエスタ・フォーエバー - - おお、はい、僕はそれが好き ♪

♪♪♪

♪♪♪

主要な語彙

語彙	意味
like /laɪk/ A1	verb - 好き
move /muːv/ A1	verb - 動く
floor /flɔːr/ A1	noun - 床
give /ɡɪv/ A1	verb - 与える
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - 少女
time /taɪm/ A1	noun - 時間
party /ˈpɑːrti/ A2	noun - パーティー verb - パーティーをする
shout /ʃaʊt/ A2	verb - 叫ぶ
scream /skriːm/ A2	verb - 悲鳴をあげる
tonight /təˈnaɪt/ A2	noun - 今夜
club /klʌb/ A2	noun - クラブ
alone /əˈloʊn/ A2	adjective - 一人で
things /θɪŋz/ A1	noun - 物
vacation /veɪˈkeɪʃn/ A2	noun - 休暇
fire /ˈfaɪər/ A2	noun - 火