가사 및 번역
어쩌면 가진 적도 없었나 봐
어쩌면 24시간 가방 안에 잊어버렸나
어디였는지 기억도 안 나
사람들은 기적을 기다려
팔 벌린 채, 마치 문어발처럼
신이 모든 걸 해결해 주길 바라지만, 그렇지 않아
No, no, no, no
이 가짜 미소들이 날 미치게 해
Oh, oh, oh, oh
너조차 네 말을 믿지 않는다는 걸 알아
성공의 길은 돈을 벌게 하지만, 친구를 잃게 해
Oh no, 아이들과 갱들이 내 쇼에 와
칼립소
골목길을 뛰어가는 소년
모퉁이마다 백 개의 사이렌
아무도 네 마음속을 찾지 않을 거야
칼립소
거리에서 기적을 찾아 헤매지
다른 사람들은 말하지 "그게 인생이야"
이제 네 심장이 어디 있는지 기억나니
이제 네 심장이 어디 있는지 기억해
칼립소
La-la-la-la-la-la-la
칼립소
이제 네 심장이 어디 있는지 기억해
노래 속에 숨어, 아무도 날 찾지 못하게
사람들은 말했지 "그건 소음일 뿐이야, 듣지 않아"
형제, 옷 따뜻하게 입어, 밖에 비 와
기회는 여기 거의 없어
네가 했던 일에 대해 말하지만,
네 포커페이스보다 더 거짓된 건 없어
세상을 다른 눈으로 보기 위해 멀리 떠나려고 했어
우리 자신 말고는 그 무엇으로부터도 도망칠 수 없다는 걸
텅 빈 날들, 시간을 세었지
사람들은 최고만 기억해
돈을 벌어야만 옳다고 여겨져
내 심장을 어디에 뒀을까
칼립소
골목길을 뛰어가는 소년
모퉁이마다 백 개의 사이렌
아무도 네 마음속을 찾지 않을 거야
칼립소
거리에서 기적을 찾아 헤매지
다른 사람들은 말하지 "그게 인생이야"
이제 네 심장이 어디 있는지 기억나니
나폴리의 거리를 달려, 달려, 달려
불편한 골목 안을 달려, 달려, 달려
우린 지쳤지만 젊어, 달려, 달려, 달려
이 삶이 날 덮치려 한다면 멈추지 않도록 힘을 줘
칼립소
골목길을 뛰어가는 소년
모퉁이마다 백 개의 사이렌
아무도 네 마음속을 찾지 않을 거야
칼립소
거리에서 기적을 찾아 헤매지
다른 사람들은 말하지 "그게 인생이야"
이제 네 심장이 어디 있는지 기억나니
이제 네 심장이 어디 있는지 기억해
칼립소
La-la-la-la-la-la-la
칼립소, 이제 네 심장이 어디 있는지 기억해
이제 네 심장이 어디 있는지 기억해
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
cuore /ˈkwɔː.re/ A2 |
|
miracoli /miˈrakoli/ B1 |
|
successo /sukˈtʃɛsso/ B1 |
|
soldi /ˈsɔldi/ A2 |
|
amici /aˈmitʃi/ A2 |
|
ragazzo /raˈɡat.tso/ A2 |
|
vicoli /viˈt͡t͡ʃoːli/ B1 |
|
sirene /siˈreːne/ B2 |
|
strada /ˈstrada/ A2 |
|
miracoli /miˈrakoli/ B1 |
|
città /tʃitˈta/ A2 |
|
ragazzo /raˈɡat.tso/ A2 |
|
lago /ˈlaːɡo/ A2 |
|
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!