Creature – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: YONAKA

가사 및 번역

YONAKA의 'Creature'를 통해 영어를 배우며 관계의 불완전함과 사랑의持久를 표현하는 감정적 단어와 수사적 질문을 익혀보세요. 이 곡은 일상적인 인간성을 솔직하게 노래한 특별한 메시지로 영어 학습을 흥미롭게 만듭니다!

[한국어]

너니, 너니

이게 사랑일까, 그냥 영화 같을까?

블러핑 해봐, 정말 원하는 게 그거야?

내가 두려운 건가, 아니면 성장통인가?

그래, 브레이크에서 발 떼, 이제 가속하자

네 집으로 와, 이사라도 가자

네 마음에 그림을 그리며, 딱 맞을 거야

나는 네 Harley Quinn이 돼줄게, 베이비, 뛰어들어봐

흥분돼, 저항하지 마

네가 원하는 건 뭐든 돼줄게, 진정한 신봉자가 되게 해

하지만 절대 떠나지 않을게

내 마음을 통제 못 해, 학교에서 안 가르쳐주는 거야

그리고 나는 괴물이 돼

나, 나, 나, 나, 나, 나

나는 괴물이 돼

뭐 기대했어? 나는 네 실험 대상이 아니야

내가 예쁠 때 사랑한다고 해, 추할 때 뉘우쳐

나는 네 삶의 밀어닥침, 깨진 낙원이지

나는 네 피부에 박힌 바늘 같아

내가 예쁠 때 사랑한다고 해, 추할 때 뉘우쳐

내가 예쁠 때 사랑한다고 해, 추할 때 뉘우쳐

나는 네 Harley Quinn이 돼줄게, 베이비, 뛰어들어봐

흥분돼, 베이비, 왜 싸우려 해?

네가 원하는 건 뭐든 돼줄게, 진정한 신봉자가 되게 해

하지만 절대 떠나지 않을게

내 마음을 통제 못 해, 학교에서 안 가르쳐주는 거야

그리고 나는 괴물이 돼

나, 나, 나, 나, 나, 나는 경고 신호야

달아나, 달아나, 달아나, 달아나, 달아나, 달아나, 삶을 걸고 달아나

내 마음을 통제 못 해, 학교에서 안 가르쳐주는 거야

그리고 나는 괴물이 돼

네가 원하는 게 나라면, 알아야 해

가능한 한 너를 더 사랑해

나는 괴물이 돼

나랑 함께 빠져든다면, 네 환상을 채워줄게

하지만 내일도 나를 사랑할까, 내가 괴물일 때?

하지만 가능한 한 너를 더 사랑해

네가 원하는 건 뭐든 돼줄게, 진정한 신봉자가 되게 해

하지만 절대 떠나지 않을게

내 마음을 통제 못 해, 학교에서 안 가르쳐주는 거야

그리고 나는 괴물이 돼

나, 나, 나, 나, 나, 나는 경고 신호야

달아나, 달아나, 달아나, 달아나, 달아나, 달아나, 삶을 걸고 달아나

내 마음을 통제 못 해, 학교에서 안 가르쳐주는 거야

그리고 나는 괴물이 돼

나, 나, 나, 나, 나, 나는 경고 신호야

달아나, 달아나, 달아나, 달아나, 달아나, 달아나, 삶을 걸고 달아나

내 마음을 통제 못 해, 학교에서 안 가르쳐주는 거야

그리고 나는 괴물이 돼

...

[영어]

Are you, are you

Is this love, is this just a movie?

Call your bluff, is it all you want it to be?

Am I afraid, or is this growing pains?

Yeah, foot off the brakes, it's time to accelerate

Come on over to your house, maybe move in

Paint a picture for your mind, you'll fit right in

I could be your Harley Quinn, baby, dive in

It's exciting, if you don't fight it

I'll be anything you like, make a true believer

But I won't ever leave ya

I lose control of my mind, something they don't teach ya

And I become a creature

I, I, I, I, I, I

I become a creature

What did you expect? I'm not your experiment

Say you love me when I'm lovely, when I'm ugly, you repent

I'm a rush of your life, a broken paradise

I'm like needles in your skin

Tell me when I'm lovely when I'm ugly you repent

When I'm lovely when I'm ugly you repent

I could be your Harley Quinn, baby, dive in

It's exciting, baby, won't you fight it?

I'll be anything you like, make a true believer

But I will never leave ya

I lose control of my mind, something they don't teach ya

And I become a creature

I, I, I, I, I, I'm a warning sign

Run, run, run, run, run, run, run for your life

I lose control of my mind, something they don't teach ya

And I become a creature

If I'm what you want, then you should know

I love you more than is possible

I become a creature

If you take a dip with me, I will fill your fantasies

But will you still love me tomorrow when I'm a creature?

But I love you more than is possible

I'll be anything you like, make a true believer

But I will never leave ya

I lose control of my mind, something they don't teach ya

And I become a creature

I, I, I, I, I, I'm a warning sign

Run, run, run, run, run, run, run for your life

I lose control of my mind, something they don't teach ya

And I become a creature

I, I, I, I, I, I'm a warning sign

Run, run, run, run, run, run, run for your life

I lose control of my mind, something they don't teach ya

And I become a creature

주요 어휘

어휘	의미
creature /ˈkriːtʃər/ A2	noun - 생물, 특히 동물
run /rʌn/ A1	verb - 발로 빠르게 움직이다
accelerate /əkˈsɛləreɪt/ B1	verb - 속도를 높이다
exciting /ɪkˈsaɪtɪŋ/ A2	adjective - 열광이나 열의를 불러일으키는
fight /faɪt/ A1	verb - 물리적 충돌에 참여하다
believer /bɪˈliːvər/ A2	noun - 무언가를 믿는 사람
control /kənˈtroʊl/ A2	verb - 무언가에 대한 권력을 가지다
mind /maɪnd/ A1	noun - 생각하고 느끼는 인간의 부분
experiment /ɪkˈsperɪmənt/ B1	noun - 무언가를 발견하기 위한 시험 또는 실험
paradise /ˈpærədaɪs/ A2	noun - 완전한 행복의 장소 또는 상태
needles /ˈniːdlz/ A1	noun - 얇고 날카로운 재봉 도구
warning /ˈwɔːrnɪŋ/ A2	noun - 위험이 가까이 있음을 알리는 신호 또는 메시지
fantasy /ˈfæntəsi/ B1	noun - 현실에 근거가 없는 생각
ugly /ˈʌɡli/ A1	adjective - 보기 불쾌하거나 매력적이지 않은
lovely /ˈlʌvli/ A2	adjective - 매력적, 쾌적, 또는 기쁜
possible /ˈpɒsəbəl/ A2	adjective - 존재하거나 일어날 수 있는