이중 언어 표시:

(light upbeat guitar music) 00:00
♪ Feeling my way through the darkness ♪ 00:08
♪ Guided by a beating heart ♪ 00:12
♪ I can't tell where the journey will end ♪ 00:15
♪ But I know where to start ♪ 00:20
♪ They tell me I'm too young to understand ♪ 00:23
♪ They say I'm caught up in a dream ♪ 00:27
♪ Well life will pass me by if I don't open up my eyes ♪ 00:31
♪ Well that's fine by me ♪ 00:35
♪ So wake me up when it's all over ♪ 00:37
♪ When I'm wiser and I'm older ♪ 00:41
♪ All this time I was finding myself, and I ♪ 00:45
♪ Didn't know I was lost ♪ 00:50
♪ So wake me up when it's all over ♪ 00:53
♪ When I'm wiser and I'm older ♪ 00:57
♪ All this time I was finding myself, and I ♪ 01:01
♪ Didn't know I was lost ♪ 01:06
- The others, they don't like us. 01:11
- Yeah, I know. 01:15
- Why? 01:17
(light upbeat music) 01:18
(energetic upbeat music) 01:33
(energetic upbeat music continues) 01:54
♪ I tried carrying the weight of the world ♪ 02:00
♪ But I only have two hands ♪ 02:04
♪ Hope I get the chance to travel the world ♪ 02:08
♪ But I don't have any plans ♪ 02:12
♪ Wish that I could stay forever this young ♪ 02:15
♪ Not afraid to close my eyes ♪ 02:19
♪ Life's a game made for everyone ♪ 02:23
♪ And love is a prize ♪ 02:27
♪ So wake me up when it's all over ♪ 02:30
♪ When I'm wiser and I'm older ♪ 02:34
♪ All this time I was finding myself, and I ♪ 02:38
♪ Didn't know I was lost ♪ 02:43
♪ So wake me up when it's all over ♪ 02:45
♪ When I'm wiser and I'm older ♪ 02:49
♪ All this time I was finding myself, and I ♪ 02:53
♪ I didn't know I was lost ♪ 02:58
♪ I didn't know I was lost ♪ 03:02
♪ I didn't know I was lost ♪ 03:06
♪ I didn't know I was lost ♪ 03:10
♪ I didn't know ♪ 03:14
(door thuds) 03:17
- Get up! Pack you things. 03:20
- Where are we going? 03:23
- Somewhere we belong. 03:25
(energetic upbeat music) 03:28
(energetic upbeat music continues) 03:44
(birds chirping) 04:01
(footsteps tapping) (wind swooshing) 04:10
(energetic upbeat music) 04:21

Wake Me Up

가수
Avicii
앨범
True
조회수
2,432,472,526
이 노래 배우기

가사:

[English]

(light upbeat guitar music)

♪ Feeling my way through the darkness ♪

♪ Guided by a beating heart ♪

♪ I can't tell where the journey will end ♪

♪ But I know where to start ♪

♪ They tell me I'm too young to understand ♪

♪ They say I'm caught up in a dream ♪

♪ Well life will pass me by if I don't open up my eyes ♪

♪ Well that's fine by me ♪

♪ So wake me up when it's all over ♪

♪ When I'm wiser and I'm older ♪

♪ All this time I was finding myself, and I ♪

♪ Didn't know I was lost ♪

♪ So wake me up when it's all over ♪

♪ When I'm wiser and I'm older ♪

♪ All this time I was finding myself, and I ♪

♪ Didn't know I was lost ♪

- The others, they don't like us.

- Yeah, I know.

- Why?

(light upbeat music)

(energetic upbeat music)

(energetic upbeat music continues)

♪ I tried carrying the weight of the world ♪

♪ But I only have two hands ♪

♪ Hope I get the chance to travel the world ♪

♪ But I don't have any plans ♪

♪ Wish that I could stay forever this young ♪

♪ Not afraid to close my eyes ♪

♪ Life's a game made for everyone ♪

♪ And love is a prize ♪

♪ So wake me up when it's all over ♪

♪ When I'm wiser and I'm older ♪

♪ All this time I was finding myself, and I ♪

♪ Didn't know I was lost ♪

♪ So wake me up when it's all over ♪

♪ When I'm wiser and I'm older ♪

♪ All this time I was finding myself, and I ♪

♪ I didn't know I was lost ♪

♪ I didn't know I was lost ♪

♪ I didn't know I was lost ♪

♪ I didn't know I was lost ♪

♪ I didn't know ♪

(door thuds)

- Get up! Pack you things.

- Where are we going?

- Somewhere we belong.

(energetic upbeat music)

(energetic upbeat music continues)

(birds chirping)

(footsteps tapping) (wind swooshing)

(energetic upbeat music)

이 노래의 어휘:

어휘 의미

darkness

/ˈdɑːknəs/

B2
  • noun
  • - 어둠

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - 심장

journey

/ˈdʒɜːrni/

B1
  • noun
  • - 여행

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - 꿈
  • verb
  • - 꿈을 꾸다

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - 삶

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - 눈

wake

/weɪk/

A2
  • verb
  • - 깨다

wiser

/ˈwaɪzər/

B2
  • adjective
  • - 더 현명한

older

/ˈoʊldər/

A1
  • adjective
  • - 더 나이 든

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 시간

finding

/ˈfaɪndɪŋ/

A1
  • verb
  • - 찾다

lost

/lɔːst/

A2
  • adjective
  • - 길을 잃은

weight

/weɪt/

A2
  • noun
  • - 무게

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - 세계

hands

/hændz/

A1
  • noun
  • - 손

chance

/tʃæns/

A2
  • noun
  • - 기회

travel

/ˈtrævl/

A2
  • verb
  • - 여행하다

young

/jʌŋ/

A1
  • adjective
  • - 젊은

afraid

/əˈfreɪd/

A2
  • adjective
  • - 두려워하는

game

/ɡeɪm/

A1
  • noun
  • - 게임

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑

prize

/praɪz/

A2
  • noun
  • - 상

문법:

  • Feeling my way through the darkness

    ➔ 현재 분사가 명사 수식어로 사용됨.

    "Feeling"은 암시된 주어를 수식하며, 행동 상태를 나타냅니다. 그것은 화자의 방법을 설명하는 형용사처럼 작동합니다.

  • Guided by a beating heart

    ➔ 과거 분사가 형용사구로 사용됨.

    "Guided"는 화자를 설명하고, 그들이 그들의 마음에 의해 인도되고 있다는 것을 보여줍니다. 그것은 축약된 관계절(who is guided...)입니다.

  • They tell me I'm too young to understand

    ➔ 간접 화법과 "too...to" 구조를 가진 복문.

    ➔ 문장은 간접 화법("They tell me...")과 "too...to" 구조를 결합하여 너무 어려서 불가능하다는 것을 나타냅니다.

  • Well life will pass me by if I don't open up my eyes

    ➔ 제1 조건문.

    ➔ 이 문장은 미래에 있을 가능성이 있는 것을 표현합니다. "if" 조건(I don't open up my eyes)과 "will" 결과(life will pass me by).

  • All this time I was finding myself, and I didn't know I was lost

    ➔ 과거 진행형과 과거 단순형을 대조하고, 간접 화법에서 과거 완료 진행형이 이어짐.

    "was finding"은 과거에 진행 중인 과정을 보여주고, 단순 과거형인 "didn't know"와 대조됩니다. "I was lost"는 보고 화법에서 과거 진행형입니다. 원래 생각/감정은 아마도 'I am lost'였기 때문입니다.

  • Hope I get the chance to travel the world

    ➔ "hope"로 암시된 가정법과 부정사 "to travel"의 사용.

    "Hope"는 바람 또는 가능성을 의미합니다. 화자는 그것이 일어날지 확신하지 못합니다. "to travel"은 부정사로, "chance"의 명사 보어 역할을 합니다.