Wanna Do You Right – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: K-Ci & JoJo

가사 및 번역

‘Wanna Do You Right’를 통해 영어 가사 속 사과 표현, 감정을 강조하는 반복 구문, 그리고 R&B 특유의 리듬과 어휘를 배워보세요. 진심 어린 사과와 변화를 약속하는 내용이 돋보이며, 감정 표현을 풍부하게 연습할 수 있는 특별한 곡입니다.

[한국어]

내 여자, 내 여자, 들어봐

너한테 너무 오래 잘못했어

이제 너를 위해 제대로 하고 싶어, 여보

이렇게 더는 살 수 없어

어떻게든 너를 되찾아야 해

제발 집으로 돌아와

너한테 잘못했어, 여자야

너무 오래 잘못했어, 여자야

지금 이 노래를 부르고 있어, 여자야

왜냐면 여보, 제대로 하고 싶으니까

너한테 잘못했어, 여자야

너무 오래 잘못했어, 여자야

지금 이 노래를 부르고 있어, 여자야

왜냐면 여보, 제대로 하고 싶으니까

들어봐

시간이 흐르면서 우린 멀어졌어

하지만 이제 마음이 바뀌었어

제발 믿어줘

내 얼굴에 미소가 없어, 아니 아니 아니 아니 아니

진실이 내 얼굴 앞에 바로 서 있다는 걸 알아

너한테 잘못했어, 여자야

너무 오래 잘못했어, 여자야

지금 이 노래를 부르고 있어, 여자야

왜냐면 여보, 제대로 하고 싶으니까

너한테 잘못했어, 여자야

너무 오래 잘못했어, 여자야

지금 이 노래를 부르고 있어, 여자야

왜냐면 여보, 제대로 하고 싶으니까

이제 거짓말 못 해

더는

이제 속일 수 없어

더는

이제 장난칠 수 없어

더는

여보, 이제 그럴 수 없어

더는

여보, 네게 필요한 남자가 되고 싶어, 오 예

여자야, 날 다시 받아줄 수 없어?

여보 여보, 제발

날 다시 받아주지 않으면

이해할게

그래, 그래, 그래

내 잘못이야, 진짜 남자가 아니었으니까

최선을 다할게

오 그래, 그럴게

하늘을 향해 맹세해

절대, 절대, 절대

다시 속이지 않을게, 여보

너한테 잘못했어, 여자야

너무 오래 잘못했어, 여자야

지금 이 노래를 부르고 있어, 여자야

왜냐면 여보, 제대로 하고 싶으니까

너한테 잘못했어, 여자야

너무 오래 잘못했어, 여자야

지금 이 노래를 부르고 있어, 여자야

왜냐면 여보, 제대로 하고 싶으니까

너한테 잘못했어, 여자야

너무 오래 잘못했어, 여자야

지금 이 노래를 부르고 있어, 여자야

왜냐면 여보, 제대로 하고 싶으니까

너한테 잘못했어, 여자야

너무 오래 잘못했어, 여자야

지금 이 노래를 부르고 있어, 여자야

왜냐면 여보, 제대로 하고 싶으니까

너한테 잘못했어, 여자야

너무 오래 잘못했어, 여자야

지금 이 노래를 부르고 있어, 여자야

왜냐면 여보, 제대로 하고 싶으니까

[영어]

My lady, my lady listen

I'm been doin' you wrong for so damn long

But now I wanna do the right thing for you, lady

I can't live like this no more

I've gotta get you back some how some way

Please come home

I've been doin' you wrong girl

For so damn long girl

Now I'm singin' this song girl

'Cause baby I wanna do right

I've been doin' you wrong girl

For so damn long girl

Now I'm singin' this song girl

'Cause baby I wanna do right

Listen

Time goes by we grow apart

But now I've had a change of heart

Please believe me

There's no smile upon my face, no no no no no

'Cause I know the truth is standing right in, in my face

I've been doin' you wrong girl

For so damn long girl

Now I'm singin' this song girl

'Cause baby I wanna do right

I've been doin' you wrong girl

For so damn long girl

Now I'm singin' this song girl

'Cause baby I wanna do right

No I can't lie

No more

No I can't cheat

No more

No I cannot play

No more

Baby I just can't

No more

Baby I wanna be the man that you need, oh yeah

Girl can't you take me back

Baby baby, please

If you don't take me back

I'll understand

Yes I will, yes I will

It's only my fault 'cause I was not a real man

I'll do the very best I can

Oh yes, I will

Raise my hand to God

I won't, never, never, never

I would never cheat again baby

I've been doin' you wrong girl

For so damn long girl

Now I'm singin' this song girl

'Cause baby I wanna do right

I've been doin' you wrong girl

For so damn long girl

Now I'm singin' this song girl

'Cause baby I wanna do right

I've been doin' you wrong girl

For so damn long girl

Now I'm singin' this song girl

'Cause baby I wanna do right

I've been doin' you wrong girl

For so damn long girl

Now I'm singin' this song girl

'Cause baby I wanna do right

I've been doin' you wrong girl

For so damn long girl

Now I'm singin' this song girl

'Cause baby I wanna do right

주요 어휘

어휘	의미
listen /ˈlɪsn/ A2	verb - 듣다 (deutda)
wrong /rɒŋ/ A2	adjective - 잘못된 (jalmotdoen) adverb - 잘못 (jalmot)
right /raɪt/ A2	adjective - 옳은 (oreun) verb - 수정하다 (sujeonghada)
live /lɪv/ A2	verb - 살다 (salda)
change /tʃeɪndʒ/ B1	noun - 변화 (byeonhwa) verb - 변하다 (byeonhada)
heart /hɑːt/ A1	noun - 심장 (simjang)
face /feɪs/ A1	noun - 얼굴 (eolgul)
truth /truːθ/ B1	noun - 진실 (jinsil)
lie /laɪ/ A2	verb - 거짓말하다 (geojitmalhada)
cheat /tʃiːt/ B1	verb - 속이다 (sogida)
play /pleɪ/ A1	verb - 놀다 (nolda)
man /mæn/ A1	noun - 남자 (namja)
need /niːd/ A2	verb - 필요하다 (pilyohada)
fault /fɔːlt/ B1	noun - 잘못 (jalmot)
best /best/ A2	adjective - 최고 (choego)
understand /ˌʌndərˈstænd/ B1	verb - 이해하다 (ihaeada)