Coisa Linda – Letras em Português

• Por: Tiago Iorc
• Álbum: Troco Likes

Letras e Tradução

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
coisa /ˈkoizɐ/ A2	noun - coisa, objeto
linda /ˈlĩdɐ/ A2	adjective - bonita, linda noun - termo carinhoso
amor /aˈmoɾ/ A2	noun - amor
pensar /pẽˈsaɾ/ B1	verb - pensar
manhã /ˈmɐɲɐ/ A2	noun - manhã
mar /maʁ/ A2	noun - mar
enrolar /ẽʁoˈlaɾ/ B2	verb - enrolar
cara /ˈkaʁɐ/ A2	noun - cara
belar /beˈlaɾ/ B2	verb - bater as asas
lar /laʁ/ B2	noun - lar
fazer /faˈzeɾ/ A2	verb - fazer

Estruturas gramaticais chave

• Linda do jeito que é

  ➔ O uso de 'que' para introduzir uma oração relativa que significa 'como é'

  ➔ Aqui, 'que é' introduz uma oração relativa descrevendo 'a maneira' como algo é.

• Da cabeça ao pé

  ➔ Uso de 'de' + artigo definido + substantivo para especificar 'da cabeça aos pés'

  ➔ 'De' + sintagma nominal articula o alcance ou extensão de um ponto a outro.

• Feito chá de hortelã

  ➔ 'Feito' como adjetivo que significa 'feito' ou 'como' + substantivo

  ➔ 'Feito' descreve algo que foi feito ou que assemelha a uma determinada qualidade.

• Vou pra onde você está

  ➔ 'Pra' é uma contração de 'para' + preposição de movimento indicando 'para' ou 'onde' a pessoa está.

  ➔ 'Pra' é uma contração coloquial de 'para', usada aqui com movimento para indicar 'indo para onde você está.'

• Se a beleza mora no olhar

  ➔ 'Mora' é a forma do verbo 'morar' na terceira pessoa do singular no presente.

  ➔ 'Mora' indica o verbo 'morar' no presente, destacando o local da beleza.