Feliz Navidad – Letras Bilíngues Inglês/Português
Letras e Tradução
Descubra como o hit “Feliz Navidad”, cantado por Gwen Stefani e Mon Laferte, pode ser uma ótima fonte para aprender espanhol e inglês ao praticar desejos natalinos universais. O estilo ska e o intercâmbio cultural entre as artistas deixam a música única para quem busca ampliar vocabulário, pronúncia e conhecer expressões de celebração através da música.
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
Christmas /ˈkrɪs.məs/ A1 |
|
|
wish /wɪʃ/ A2 |
|
|
merry /ˈmeri/ B1 |
|
|
bottom /ˈbɒt.əm/ A2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
Tem alguma palavra nova em “Feliz Navidad” que você não conhece?
💡 Dica: Christmas, wish… Bora praticar no app agora mesmo!
Estruturas gramaticais chave
-
FELIZ NAVIDAD
➔ Frase nominal (Felicitação de Natal)
➔ "Feliz Navidad" é uma frase em espanhol que significa "Feliz Natal". É uma frase nominal simples que atua como uma saudação.
-
PRÓSPERO AÑO Y FELICIDAD
➔ Frase nominal composta (Felicitação de Ano Novo)
➔ "Próspero Año y Felicidad" é uma frase em espanhol que significa "Próspero Ano e Felicidade". É uma frase nominal composta unida pela conjunção "y" (e).
-
I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS
➔ Contração informal ('wanna' por 'want to'), Verbo + Objeto + Complemento
➔ "Wanna" é uma contração informal de "want to". A estrutura da frase é Sujeito (I) + Verbo (want/wanna wish) + Objeto indireto (you) + Objeto direto (a Merry Christmas). "Merry Christmas" funciona como um complemento que descreve o desejo.
-
FROM THE BOTTOM OF MY HEART
➔ Frase preposicional que indica origem/sinceridade
➔ "From the bottom of my heart" é uma frase preposicional que atua como um advérbio de modo, modificando o verbo "wish". Enfatiza a sinceridade do desejo.
Album: You Make It Feel Like Christmas (Deluxe)
Mesmo Cantor
We Love Disney
NE-YO, Jessie J, Jason Derulo, Gwen Stefani, Ariana Grande, Fall Out Boy, Tori Kelly, Jhené Aiko, Rascal Flatts, Lucy Hale, Charles Perry, Jessie Ware, Kacey Musgraves
Early Winter
Gwen Stefani
Cool
Gwen Stefani
Spark The Fire
Gwen Stefani
Feliz Navidad
Gwen Stefani, Mon Laferte
Let Me Blow Ya Mind
Eve, Gwen Stefani
Músicas Relacionadas
Girls Like You
Sofia Camara
Parking Lot
Sofia Camara
That’s Just How You Feel
Sofia Camara
You Can't Save Me
Sofia Camara
Breathe Me
Tyla
Butterflies
Tyla
To Last
Tyla
BACK to YOU
Tyla
Safer
Tyla
Priorities
Tyla
On and On
Tyla
Soft to Be Strong
MARINA
No More Suckers
MARINA
Too Afraid
MARINA
Emotional Machine
MARINA
Karma
MARINA
You
MARINA
Fear and Loathing
MARINA
天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋
今后我与自己流浪
张碧晨