Feliz Navidad – Letras Bilíngues Inglês/Português
Letras e Tradução
Descubra como o hit “Feliz Navidad”, cantado por Gwen Stefani e Mon Laferte, pode ser uma ótima fonte para aprender espanhol e inglês ao praticar desejos natalinos universais. O estilo ska e o intercâmbio cultural entre as artistas deixam a música única para quem busca ampliar vocabulário, pronúncia e conhecer expressões de celebração através da música.
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
Christmas /ˈkrɪs.məs/ A1 |
|
|
wish /wɪʃ/ A2 |
|
|
merry /ˈmeri/ B1 |
|
|
bottom /ˈbɒt.əm/ A2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
🚀 "Christmas", "wish" – de “Feliz Navidad” – ainda com dúvidas?
Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!
Estruturas gramaticais chave
-
FELIZ NAVIDAD
➔ Frase nominal (Felicitação de Natal)
➔ "Feliz Navidad" é uma frase em espanhol que significa "Feliz Natal". É uma frase nominal simples que atua como uma saudação.
-
PRÓSPERO AÑO Y FELICIDAD
➔ Frase nominal composta (Felicitação de Ano Novo)
➔ "Próspero Año y Felicidad" é uma frase em espanhol que significa "Próspero Ano e Felicidade". É uma frase nominal composta unida pela conjunção "y" (e).
-
I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS
➔ Contração informal ('wanna' por 'want to'), Verbo + Objeto + Complemento
➔ "Wanna" é uma contração informal de "want to". A estrutura da frase é Sujeito (I) + Verbo (want/wanna wish) + Objeto indireto (you) + Objeto direto (a Merry Christmas). "Merry Christmas" funciona como um complemento que descreve o desejo.
-
FROM THE BOTTOM OF MY HEART
➔ Frase preposicional que indica origem/sinceridade
➔ "From the bottom of my heart" é uma frase preposicional que atua como um advérbio de modo, modificando o verbo "wish". Enfatiza a sinceridade do desejo.
Album: You Make It Feel Like Christmas (Deluxe)
Mesmo Cantor
We Love Disney
NE-YO, Jessie J, Jason Derulo, Gwen Stefani, Ariana Grande, Fall Out Boy, Tori Kelly, Jhené Aiko, Rascal Flatts, Lucy Hale, Charles Perry, Jessie Ware, Kacey Musgraves
Early Winter
Gwen Stefani
Cool
Gwen Stefani
Spark The Fire
Gwen Stefani
Feliz Navidad
Gwen Stefani, Mon Laferte
Let Me Blow Ya Mind
Eve, Gwen Stefani
Músicas Relacionadas
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner