I'm In Love – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Alok, Bastille, KC Lights

Letras e Tradução

[Português]

Tenho esperado desde domingo,

Segunda, sem conexão.

Escorregando pela minha mente,

Terça, fui pras baladas.

Preciso me animar,

Quinta, me sentindo meio mal.

Toda vez que chega sexta,

Sexta, estou apaixonado.

Tenho esperado desde domingo,

Segunda, sem conexão.

Escorregando pela minha mente,

Terça, fui pras baladas.

Preciso me animar,

Quinta, me sentindo meio mal.

Toda vez que chega sexta,

Sexta, estou apaixonado.

Amor, amor, amor,

Sexta, estou apaixonado.

Amor, amor, amor,

Toda vez que chega sexta,

Sexta, estou apaixonado.

Quando a manhã vem, apaga as luzes,

Tô tentando segurar a euforia.

Quando o fim de semana chega, eu me animo,

Só penso no que quero, estou apaixonado.

Tenho esperado desde domingo,

Segunda, sem conexão.

Escorregando pela minha mente,

Terça, fui pras baladas.

Preciso me animar,

Quinta, me sentindo meio mal.

Toda vez que chega sexta,

Sexta, estou apaixonado.

Amor, amor, amor,

Sexta, estou apaixonado.

Amor, amor, amor,

Toda vez que chega sexta,

Sexta, estou apaixonado.

Tenho esperado desde domingo,

Segunda, sem conexão.

Escorregando pela minha mente,

Terça, fui pras baladas.

Preciso me animar,

Quinta, me sentindo meio mal.

Toda vez que chega sexta,

Sexta, estou apaixonado.

Amor, amor, amor,

Sexta, estou apaixonado.

Amor, amor, amor,

Toda vez que chega sexta,

Sexta, estou apaixonado.

Amor, amor, amor,

Sexta, estou apaixonado.

Amor, amor, amor,

Toda vez que chega sexta,

Sexta, estou apaixonado.

Tenho esperado desde domingo,

Segunda, sem conexão.

Escorregando pela minha mente,

Terça, fui pras baladas.

Preciso me animar,

Quinta, me sentindo meio mal.

Toda vez que chega sexta,

Sexta, estou apaixonado.

[Inglês]

I've been waiting since Sunday,

Monday out of touch.

Slipping through my mind,

Tuesday, hit the clubs.

Need a pick me up,

Thursday, feeling kinda rough.

Every time it hits Friday,

Friday, I'm in love.

I've been waiting since Sunday,

Monday out of touch.

Slipping through my mind,

Tuesday, hit the clubs.

Need a pick me up,

Thursday, feeling kinda rough.

Every time it hits Friday,

Friday, I'm in love.

Love, love, love,

Friday, I'm in love.

Love, love, love,

Every time it hits Friday,

Friday, I'm in love.

When the morning comes, it kills the lights,

Yeah, I'm trying to hold on to the high.

When the weekend hits, I come alive,

All I want is on my mind, I'm in love.

I've been waiting since Sunday,

Monday out of touch.

Slipping through my mind,

Tuesday, hit the clubs.

Need a pick me up,

Thursday, feeling kinda rough.

Every time it hits Friday,

Friday, I'm in love.

Love, love, love,

Friday, I'm in love.

Love, love, love,

Every time it hits Friday,

Friday, I'm in love.

I've been waiting since Sunday,

Monday out of touch.

Slipping through my mind,

Tuesday, hit the clubs.

Need a pick me up,

Thursday, feeling kinda rough.

Every time it hits Friday,

Friday, I'm in love.

Love, love, love,

Friday, I'm in love.

Love, love, love,

Every time it hits Friday,

Friday, I'm in love.

Love, love, love,

Friday, I'm in love.

Love, love, love,

Every time it hits Friday,

Friday, I'm in love.

I've been waiting since Sunday,

Monday out of touch.

Slipping through my mind,

Tuesday, hit the clubs.

Need a pick me up,

Thursday, feeling kinda rough.

Every time it hits Friday,

Friday, I'm in love.

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
waiting /ˈweɪtɪŋ/ A2	verb - esperar
mind /maɪnd/ A2	noun - mente
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - sentimento verb - sentir
rough /rʌf/ B1	adjective - áspero adjective - difícil
clubs /klʌbs/ B1	noun - clubes
high /haɪ/ B1	noun - euforia adjective - alto
alive /əˈlaɪv/ B1	adjective - vivo
morning /ˈmɔːrnɪŋ/ A2	noun - manhã
kills /kɪlz/ B1	verb - matar
lights /laɪts/ A2	noun - luzes
hold /hoʊld/ A2	verb - segurar
weekend /ˌwiːkˈend/ B1	noun - fim de semana
hit /hɪt/ A2	verb - bater verb - atingir
comes /kʌmz/ A2	verb - vir