La bourgeoisie des sensations – Letras Bilíngues Francês/Português
Letras e Tradução
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
désir /deziʁ/ B1 |
|
problème /pʁɔblem/ A2 |
|
amour /amuʁ/ A2 |
|
cœur /kœʁ/ A2 |
|
choisir /ʃwazir/ A2 |
|
sensation /sɑ̃saʃɔ̃/ B1 |
|
infidèle /ɛ̃fidɛl/ B2 |
|
bras /bʁɑ/ A1 |
|
choix /ʃwa/ A2 |
|
effet /efɛ/ B1 |
|
simple /sɛ̃pl/ A1 |
|
premier /pʁəmje/ A2 |
|
Estruturas gramaticais chave
-
Il y a toi et moi
➔ 'Il y a' é usado para indicar existência.
➔ A frase "Il y a" se traduz como "There is" ou "There are" em inglês, indicando a presença de algo.
-
Tu dis que mon amour reste
➔ O verbo 'dire' (dizer) é usado para relatar fala.
➔ Nesta linha, "Tu dis que" significa "Você diz que," introduzindo um discurso relatado.
-
C'est vrai que j'ai choisi de t'aimer
➔ A estrutura 'C'est vrai que' é usada para afirmar uma declaração.
➔ Esta frase se traduz como "É verdade que" e é usada para enfatizar a verdade da declaração seguinte.
-
Ça se voit tout de suite
➔ A expressão 'Ça se voit' significa 'É óbvio' e usa a forma reflexiva.
➔ Esta frase indica que algo é claro ou evidente sem necessidade de mais explicação.
-
Faudra faire un choix
➔ A frase 'Faudra faire' indica necessidade e usa o tempo futuro.
➔ Isso se traduz como 'Um terá que fazer uma escolha,' indicando uma obrigação ou necessidade no futuro.
Mesmo Cantor

Le portrait
Calogero

Un Jour Au Mauvais Endroit
Calogero

Face à la mer
Calogero, Passi

Je joue de la musique
Calogero

On se sait par cœur
Calogero
Músicas Relacionadas