Somebody To Love Remix

• By: Justin Bieber

Lời bài hát:

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng	Nghĩa
love /lʌv/ A1	noun - tình yêu, lòng yêu thương verb - yêu, thương
need /niːd/ A1	verb - cần, cần thiết noun - nhu cầu
somebody /ˈsʌmbɒdi/ A1	noun - ai đó, người nào đó
heart /hɑːrt/ A1	noun - trái tim
world /wɜːrld/ A1	noun - thế giới
time /taɪm/ A1	noun - thời gian
sun /sʌn/ A1	noun - mặt trời
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - em bé, người yêu (cách gọi thân mật)
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - cô gái
run /rʌn/ A1	verb - chạy
symphony /ˈsɪmfəni/ B2	noun - bản giao hưởng
violins /ˌvaɪəˈlɪnz/ B1	noun - đàn violin
miles /maɪlz/ A2	noun - dặm
beat /biːt/ A2	noun - nhịp điệu, nhịp verb - đánh, đập
attention /əˈtenʃən/ B1	noun - sự chú ý
promise /ˈprɒmɪs/ A2	verb - hứa noun - lời hứa
clouds /klaʊdz/ A2	noun - mây
money /ˈmʌni/ A1	noun - tiền

Ngữ pháp:

• For you I'd write a symphony

  ➔ Câu điều kiện loại 1 (Rút gọn) / Dạng rút gọn

  ➔ Đây là một dạng rút gọn của câu điều kiện. "I'd" là dạng rút gọn của "I would". Câu điều kiện đầy đủ có thể là "Nếu điều đó phụ thuộc vào tôi, tôi sẽ viết một bản giao hưởng cho bạn."

• Watch 'em play for you

  ➔ Câu mệnh lệnh + Đại từ + Nguyên thể không 'to'

  ➔ "Watch" là một câu mệnh lệnh. "'em" là dạng rút gọn của "them". Nguyên thể không "to" "play" theo sau. Cấu trúc này có nghĩa là "Hãy quan sát họ chơi."

• Just get you where you are.

  ➔ Nguyên thể chỉ mục đích

  ➔ Cụm nguyên thể "to get you where you are" giải thích mục đích của hành động được mô tả trong mệnh đề chính ngầm định (chạy hàng ngàn dặm).

• I'd rather give you the world or we can share mine.

  ➔ Cấu trúc 'Would rather' / Sử dụng 'or' cho các lựa chọn thay thế

  ➔ "I'd rather" chỉ ra một sự ưu tiên. "or" giới thiệu một lựa chọn thay thế.

• I know I won't be the first one giving you all this attention.

  ➔ Thì tương lai với 'won't' (will not) / Hiện tại phân từ như tính từ

  ➔ "won't be" là dạng phủ định của thì tương lai. "giving" là một hiện tại phân từ đóng vai trò như một tính từ mô tả "one".

• Anything you want I can bring...

  ➔ Lược bỏ đại từ quan hệ

  ➔ Đại từ quan hệ "that" hoặc "which" được lược bỏ: "Anything (that/which) you want, I can bring..."

• Cause money can't buy me somebody to love.

  ➔ Động từ khuyết thiếu 'can't' (cannot) + Nguyên thể / Nguyên thể chỉ mục đích

  ➔ "can't buy" diễn tả sự không thể. "to love" là một nguyên thể chỉ mục đích, giải thích lý do muốn có một ai đó.