Viejo Lobo – Lời bài hát song ngữ Tiếng Tây Ban Nha/Tiếng Việt

• By: Natanael Cano, Luis R Conriquez
• Album: Nata Montana

Lyrics & Bản dịch

Hãy cùng khám phá 'Viejo Lobo', bản hòa quyện đặc sắc giữa Corridos Tumbados và Corridos Bélicos. Đây là cơ hội tuyệt vời để bạn học tiếng Tây Ban Nha thông qua những ca từ đậm chất đời thường và phong cách âm nhạc vùng miền Mexico đầy lôi cuốn.

[Tiếng Việt]

[Nhạc]

[Nhạc]

Tôi mang theo trang bị tốt, chuẩn bị sẵn sàng và

Nếu muốn giao chiến thì hãy dè chừng tôi, không phải để

chết, chúng tôi đã chuẩn bị kỹ càng, mang theo

ngọn cờ của vị sếp đang ẩn mình

Lương tâm đen tối, biệt danh cũng là "Đen" và

Đối với đám đàn em, tôi là Con Sói Già

Khi dao rút ra thì mọi chuyện sẽ ngã ngũ, và đám

đàn em đã sẵn sàng làm một ly thật đậm, vì

điều đó chưa bao giờ là tệ cả

Kìa là Cabo đang ăn mừng, vì hôm nay là

sinh nhật anh ta, và lại một lần nữa, đã ba

lần rồi, dường như cuộc vui này chẳng bao giờ kết thúc

[Nhạc]

Và đây là âm thanh của Luis R Conriquez

Sói Già

Rất máu lửa cùng với Natanael

[Nhạc]

Tôi luôn ghi nhớ trong tâm trí, luôn mang theo bên mình

Cha tôi trên thiên đường, anh trai tôi ở bên cạnh

Vào năm 19

Chúng tôi đã dồn hết sức, mang theo khối tài sản lớn và

Mang theo những thứ hào nhoáng, trang bị tận răng, tôi

đã sẵn sàng, và nếu muốn giao chiến thì hãy dè chừng

tôi

Khi dao rút ra thì mọi chuyện sẽ ngã ngũ, và đám

đàn em sẵn sàng làm một ly thật đậm, vì điều đó

chưa bao giờ là tệ cả

Kìa là Cabo đang nhậu, vì hôm nay là

sinh nhật anh ta, lại một lần nữa, những lần trước đó

dường như điều này sẽ không bao giờ kết thúc

[Nhạc]

[Nhạc]

Tôi đến thành phố với khát khao muốn vươn lên

và tôi đã làm điều đó theo cách của riêng mình

Giữa những tình bạn không thật lòng, sợi dây

tin tưởng không dành cho tất cả mọi người

Tôi không biết liệu bạn có khó chịu khi nghe giọng tôi

đang gây náo loạn, phong cách của tôi hòa cùng với

những lời ca, xin cảm ơn

Mọi thứ chỉ mới bắt đầu thôi

[Nhạc]

[Tiếng Tây Ban Nha]

[Música]

[Música]

cargo buen equipo ando bien ensillado y

para pelea tenganme cuidado no es para

morir estamos preparados cargamos

bandera del señor que está guardado

negra la conciencia negra por apodo y

para mis leves soy el viejo lobo

pa la navaja se baja Lara y están los

Plebes para tomar un descentrante que

eso nunca ha caído mal

ahí está el cabo pa festejar pues es su

cumpleaños y otra vez va ya van tres

veces parece que nunca va a acabar

[Música]

y así suena su compa Luis r conrique

viejo

bien bélico con patata

[Música]

lo traigo en la mente siempre va conmigo

mi jefe en el cielo mi hermano conmigo

en el 19

Benja le metimos traía Mucho peso y

cargo puro brillo cargo buen equipo ando

bien ensillado y para la pelea tengan me

cuidado

para la navaja se baja Lara y están los

leves para tomar un descentrampe que eso

nunca le ha caído mal

allá está el cabo para tomar es su

cumpleaños otra vez va las otras veces

parece que esto no va a acabar

[Música]

[Música]

llegue a la ciudad con ganas de salir la

toro y lo hice a mi modo

de amistades poco reales el hilo de la

confianza no es para todos

no sé si te afecta aquí en mi voz esté

dando guerra mi estilo la junto a la

letras Gracias

esto apenas come un sol

[Música]