Basement Jack – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Steve Lacy
• 专辑: Apollo XXI

歌词与翻译

[中文]

爱我如你的禁果 尽情驾驭我如爱侣

抚过我的荒野 我已挣脱那深困的

爱我如你的禁果 尽情驾驭我如爱侣

摩挲我的荒芜 太久未曾重见天日

太久未曾重见天日

太久未曾重见天日

那些纷扰算什么 兄弟 根本不成问题

众人给我出难题 要我解开这些谜题

我早已洞察玄机 赶紧滚开别挡路

我已勘破其中真意 现在是时候发声

那些纷扰算什么 兄弟 根本不成问题

众人给我出难题 要我解开这些谜题

我早已洞察玄机 赶紧滚开别挡路

我已勘破其中真意 现在是时候发声

爱我如你的花朵 将我当作爱侣驯服

抚遍我的荒芜之地 终于走出那地下室

爱我如你的花朵 将我当作爱侣驯服

抚遍我的荒芜之地 终于走出那地下室

没错 我说我已走出了地下室

我已 我已 我已告别那地下室

终获解脱 走出那地下室

是啊 我已 我已 我已重见天日

那些纷扰算什么 兄弟 根本不成问题

众人给我出难题 要我解开这些谜题

我早已洞察玄机 赶紧滚开别挡路

我已勘破其中真意 现在是时候发声

那些纷扰算什么 兄弟 根本不成问题

众人给我出难题 要我解开这些谜题

我早已洞察玄机 赶紧滚开别挡路

我已勘破其中真意 现在是时候发声

爱我如你的花朵 将我当作爱侣驯服

抚遍我的荒芜之地 终于走出那地下室

爱我如你的花朵 将我当作爱侣驯服

抚遍我的荒芜之地 终于走出那地下室

没错 我说我已走出了地下室

我已 我已 我已告别那地下室

终获解脱 走出那地下室

是啊 我已 我已 我已重见天日

...

[英语]

Love me like your-, ride me like your-

Touch me 'round my, I've been out the-

Love me like your-, ride me like your-

Touch me 'round my-, I've been out the-

I've been out the-, I've been out the-

I've been out the-, I've been out the-

Something, something, something, man, we don't have a problem

The people brought me something, and they told me to solve 'em

I've been on to somethin', get the fuck out my way, man

I've been on to somethin', now there's something to say, man

Something, something, something, man, we don't have a problem

The people brought me something, and they told me to solve 'em

I've been on to somethin', get the fuck out my way, man

I've been on to somethin', now there's something to say, man

Love me like your doja, ride me like your lover

Touch me 'round my wasteland, I've been out the basement

Love me like your doja, ride me like your lover

Touch me 'round my wasteland, I've been out the basement

Yeah, I said I've been out the basement

I've been, I've been, I've been out the basement

Uh, uh, I've been out the basement

Yeah, I've been, I've been, I've been out the basement

Something, something, something, man, we don't have a problem

The people brought me something, and they told me to solve 'em

I've been on to somethin', get the fuck out my way, man

I've been on to somethin', now there's something to say, man

Something, something, something, man, we don't have a problem

The people brought me something, and they told me to solve 'em

I've been on to somethin', get the fuck out my way, man

I've been on to somethin', now there's something to say, man

Love me like your doja, ride me like your lover

Touch me 'round my wasteland, I've been out the basement

Love me like your doja, ride me like your lover

Touch me 'round my wasteland, I've been out the basement

Yeah, I said I've been out the basement

I've been, I've been, I've been out the basement

Uh, uh, I've been out the basement

Yeah, I've been, I've been, I've been out the basement

重点词汇

词汇	含义
love /lʌv/ A1	verb - 爱
ride /raɪd/ A1	verb - 骑
touch /tʌtʃ/ A1	verb - 触摸
wasteland /ˈweɪstˌlænd/ B2	noun - 荒地
basement /ˈbeɪsmənt/ B1	noun - 地下室
doja /ˈdoʊdʒə/ C1	noun - 大麻 (俚语)
lover /ˈlʌvər/ A2	noun - 爱人
solve /sɒlv/ B1	verb - 解决
problem /ˈprɒbləm/ A2	noun - 问题
people /ˈpiːpəl/ A1	noun - 人们
bring /brɪŋ/ A1	verb - 带来
something /ˈsʌmθɪŋ/ A1	noun - 某物
way /weɪ/ A1	noun - 方式
say /seɪ/ A1	verb - 说
out /aʊt/ A1	adverb - 出去