come again – 日语/中文 双语歌词

• 作者: IS:SUE

歌词与翻译

[中文]

[音乐]

[音乐]

[音乐]

无论多少次都想再次见到你

[音乐]

即使这样也可以

[歌声]

[音乐]

在如此充满力量的节奏中与你尽情跳舞直到天明

[音乐]

[音乐]

[音乐]

不要停下来，就这样一直跳舞下去

[歌声]

[音乐]

让那热力[歌声]

在耳边热烈回响，不停地旋转舞动

[音乐]

因为还不想回家，所以请不要停下[歌声]

别停下

[音乐]

Wake up, vibe up, 这种感觉一定能传达给你

一定可以的

[音乐]

这旋律始终萦绕在耳畔，充斥在每一个空间与频率之中

[音乐]

[音乐]

仿佛置身于六万英尺的高空

[音乐]

即使时光流逝，只要有你在，枯燥的生活也会变得精彩

[音乐]

[歌声]

[音乐]

[歌声][音乐]

[音乐]

关系变得冷淡或是变得温柔，这些都是常有的事，等到那时候你也许会爱上别人

[歌声]

[音乐]

[音乐][歌声]

[歌声]

[音乐]

[歌声]

[音乐]

[音乐]

[歌声]

就这样随心所欲地感受彼此，[音乐]继续跳舞吧

继续跳舞吧，DJ

[音乐]让那热力[歌声]

在耳边热烈回响，不停地旋转舞动，因为还不想[音乐]回家

所以不想回家

[音乐]

[音乐]

比起你，比起[音乐]其他人

更想...

[歌声]随心所欲地[音乐]

去感受[歌声]

让我继续跳舞吧，DJ[音乐]

让那热力在耳边回响，[音乐]一直旋转到天亮

因为还不想回家，所以请不要停下

[音乐]周五的夜晚，与你一同尽情跳舞直到天明

[音乐]在那感伤的旋律[歌声]

之中，特别地沉醉[音乐]

不要停下来

继续跳舞吧，别认输，让热力在耳边回响，一直旋转到天亮，因为还不想回家，所以别停下

[音乐]

[音乐]

就这样。

[音乐]

[音乐]

Thank you for

coming, Ribbon Collection

Ribbon, 20年了，谢谢你们。

[大欢声]

谢谢大家。

[日语]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

何[音楽]度も着のチェみもらう

[音楽]力

てもいい

[歌声]

[音楽]

がい人にはりの力に君もに踊り明かすや牛よ説に見

[音楽]

[音楽]

[音楽]

しないように来るに[歌声]て踊り

続けちゃい

[音楽]

も風呂[歌声]

熱く響かせてゲ回し

[音楽]

続けて帰りたくないから[歌声]止めない

で

[音楽]

ワアップデバイや不ケやライ通こで足知れ

てるはずもとエ

[音楽]

耳から離れることね、あらゆる空間あらゆる周ポリゲ

[音楽]

[音楽]

6万ドルの空のクア

[音楽]

これ週間らずライこに待てても君に出されるしほつまらな

[音楽]

[歌声]

[音楽]

[歌声][音楽]

[音楽]

関係冷たくなって優しいだてそれが普通だしすぎる頃には君よ他の君人とやそうによ

[歌声]

[音楽]

[音楽][歌声]

[歌声]

[音楽]

[歌声]

[音楽]

[音楽]

[歌声]

そ2人から感じ[音楽]のままにね踊り

続けてねDJ

[音楽]風呂[歌声]

響かせて朝回はし続けて帰り[音楽]たく

ないからない

[音楽]

[音楽]

には君より他の[音楽]

人

[歌声]により[音楽]

から感じるまま[歌声]に

踊り続けさせてDJ[音楽]

と熱く響かせて[音楽]朝まて

続けて帰りたくないから止めないで

[音楽]金曜日の君もに踊り明かす

[音楽]横や牛ディ[歌声]

と得に切ないメロティにな[音楽]

ように来るに

ね続けてレディちゃ近負けろも熱くかせて朝まで回し続けて帰りたくないからめない

[音楽]

[音楽]

です。

[音楽]

[音楽]

thanキーfor

comリボンコレクション

リボン20年ありがとう。

[大歓声]

ありがとう。

重点词汇

词汇	含义
踊る odoru N5	verb - 跳舞
響く hibiku N3	verb - 响
続ける tsuzukeru N4	verb - 继续
切ない setsunai N2	adjective - 难受, 揪心
関係 kankei N3	noun - 关系
普通 futsuu N4	noun / adjective - 普通
優しい yasashii N4	adjective - 温柔
空間 kuukan N3	noun - 空间
耳 mimi N5	noun - 耳朵
離れる hanareru N3	verb - 离开
朝 asa N5	noun - 早上
金曜日 kinyoubi N5	noun - 星期五
止める tomeru N4	verb - 停止
帰りたくない kaerita kunai N4	verb phrase - 不想回家
感じる kanjiru N3	verb - 感觉