Rearrange My World – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Daniel Caesar, Rex Orange County

歌词与翻译

[中文]

你以你的方式重新安排我的世界

你以你的方式重新安排我的世界

你以你的方式重新安排我的世界

我们可以一直走下去直到我找到自己吗？

我住在一个我从未去过的酒吧楼上

我想你想得太多，无法自拔（是的）

公寓楼在涨价但我的租金是固定的

要是你找不到住处，可以搬来我这儿

我愿用我的一切换你的一切

妈妈在午后早些时候给我打了电话

我的目光全在你身上，听不见她的喊叫

我告诉她我爱她

就像我告诉你的那样

你能以你的方式重新安排我的世界吗？

你能以你的方式重新安排我的世界吗？

你能以你的方式重新安排我的世界吗？

啊

人们不断远去，空气中有些什么在酝酿

在光线下，你的头发变幻着色彩

你可以告诉我该穿什么，你很了解我

这几乎就像是你在爱我，我能感觉到

我正在努力理解你所知道的，在下雪前不要去州北部

我不会告诉你什么困扰着我，我会等到周末

我会沉沦，你独自在想什么？

你想去哪里？

路上还有空间吗？

妈妈在午后早些时候给我打了电话

我的目光全在你身上，听不见她的喊叫

我告诉她我爱她

就像我告诉你的那样

你能以你的方式重新安排我的世界吗？

你能以你的方式重新安排我的世界吗？

你能以你的方式重新安排我的世界吗？

...

[英语]

Rearrange my world the way you do

Rearrange my world the way you do

Rearrange my world the way you do

Can we walk until I know who I am?

I live above a bar I've never been

I think about you more than I can spend (yeah)

Apartment's rising but my rent is fixed

If you don't find somewhere, you can move in

I'll trade all your things for all my things

My mother called me in the early afternoon

Couldn't hear her yellin' while I was watching you

I told her that I loved her

The way I tell you

Can you rearrange my world the way you do?

Can you rearrange my world the way you do?

Can you rearrange my world the way you do?

Ah

The people keep moving farther, something's in the air

In light, your hair changes colours

You can tell me what to wear, you know me well

It's almost like you love me, I can tell

I'm catching up to what you know, don't go upstate before it's snows

I won't tell you what burdens me, I'll wait until the end of week

I'll fall, what are you thinking alone?

Where are you thinking to go?

Is there room on the road?

My mother called me in the early afternoon

Couldn't hear her yellin' while I was watching you

I told her that I loved her

The way I tell you

Can you rearrange my world the way you do?

Can you rearrange my world the way you do?

Can you rearrange my world the way you do?