Sauna – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Jessie Ware

歌词与翻译

[中文]

体温升高，我正烧得发烫

你知道什么才对你有益吗？

我仿佛身处天堂，躺在汗水浸透的雪松木上

你知道这对我也很有益吗？

我想要那些追求快乐的男孩

在水疗中心的每一个角落

我想在黑夜中起飞

降落在别人的怀抱里

如果你想持久一点

我不需要更快，我需要更强

去桑拿房吧

如果你想持久一点

我不需要更快，我需要更强

去桑拿房吧

往岩石上浇热水

人来人往

渴望那种滚烫的肢体接触

宝贝，这让我的感官变得敏锐

我不是来装模作样的

我需要一份如劈柴般猛烈、天赐的爱，噢

我想要那些追求快乐的男孩

在水疗中心的每一个角落

我想在黑夜中起飞

降落在别人的怀抱里

我想耳语一些坏坏的话

在派对上脱掉我的衣服

关掉那个计时器，你这个野兽

这房间越来越热了

如果你想持久一点

我不需要更快，我需要更强

去桑拿房吧

如果你想（如果你想），更持久（更持久）

我不需要更快，我需要更强

去桑拿房吧

如果你想持久一点

我不需要更快，我需要更强

去桑拿房吧

如果你想持久一点

我不需要更快，我需要更强

去桑拿房吧

登上我的太阳战车

登上我的太阳战车

如果你想（登上战车）更持久

我不需要更快（我的战车），我需要更强

去桑拿房吧（向着太阳）

如果你想（登上战车）更持久

我不需要更快（我的战车），我需要更强

去桑拿房吧（向着太阳，向着太阳）

如果你想持久一点

我不需要更快，我需要更强

去桑拿房吧

[英语]

My temperature rising, I'm hot with a fever

Do you know what's good for you?

I'm in heaven, reclining on sweat-dripping cedar

Do you know it's good for me too?

I want the boys who seek the joy

In every corner of the spa

I wanna take off in the night

And land in someone else's arms

If you wanna last longer

I don't need faster, I need stronger

Take it to the sauna

If you wanna last longer

I don't need faster, I need stronger

Take it to the sauna

Pour heat on the stones

People coming and going

Need a red-hot physical touch

Baby, heightens my senses

Not here to pretend

I need a wood-chopping, God-given love, oh

I want the boys who seek the joy

In every corner of the spa

I wanna take off in the night

And land in someone else's arms

I wanna whisper something naughty

Take my clothes off in the party

Turn that timer off, you animal

This room is getting hot

If you wanna last longer

I don't need faster, I need stronger

Take it to the sauna

If you wanna (if you wanna), last longer (last longer)

I don't need faster, I need stronger

Take it to the sauna

If you wanna last longer

I don't need faster, I need stronger

Take it to the sauna

If you wanna last longer

I don't need faster, I need stronger

Take it to the sauna

Climb aboard my chariot to the sun

Climb aboard my chariot to the sun

If you wanna (climb aboard) last longer

I don't need faster (my chariot), I need stronger

Take it to the sauna (to the sun)

If you wanna (climb aboard) last longer

I don't need faster (my chariot), I need stronger

Take it to the sauna (to the sun, to the sun)

If you wanna last longer

I don't need faster, I need stronger

Take it to the sauna

重点词汇

词汇	含义
temperature /ˈtemprətʃə/ A2	noun - 温度
fever /ˈfiːvə/ B1	noun - 发烧
reclining /rɪˈklaɪnɪŋ/ C1	verb - 斜倚
cedar /ˈsiːdə/ C2	noun - 雪松
sauna /ˈsɔːnə/ B2	noun - 桑拿
heightens /ˈhaɪtənz/ B2	verb - 提高
senses /ˈsensɪz/ A2	noun - 感官
naughty /ˈnɔːti/ B1	adjective - 淘气的
chariot /ˈtʃæriət/ C2	noun - 战车
physical /ˈfɪzɪkl/ B1	adjective - 身体的
pretend /prɪˈtend/ A2	verb - 假装
timer /ˈtaɪmə/ B1	noun - 定时器
animal /ˈænɪml/ A1	noun - 动物
rising /ˈraɪzɪŋ/ A2	verb - 上升
corner /ˈkɔːnə/ A1	noun - 角落