Alegría
Lyrics:
[English]
Dice la gente que ya no me quieres
Que me estás olvidando poco a poco
Dicen que ahora por otro te mueres
Y te estás olvidando de este loco
Yo quiero que me digas a la cara
Si es cierto eso que se va diciendo
Pongamos hacia arriba cada carta
Y veamos lo que vamos descubriendo
Devuélveme
Los besos que te di, devuélveme
Las flores que de mi jardín corté
Devuélveme el amor que te di
Devuélveme
Los besos que te di, devuélveme
Las flores que de mi jardín corté
Devuélveme el amor que te di
...
Anoche soñé contigo y me parecía verdad
Anoche soñé contigo y me parecía verdad
Y cuando quise besarte
Me tuve que despertar, le-le
...
Vocabulary in this song:
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
querer /keˈɾeɾ/ A2 |
|
|
olvidar /olβiˈðaɾ/ B1 |
|
|
morir /moˈriɾ/ B2 |
|
|
decir /deˈθiɾ/ A2 |
|
|
carta /ˈkaɾta/ A2 |
|
|
amor /aˈmoɾ/ A2 |
|
|
besos /ˈbe.sos/ A2 |
|
|
flores /ˈflo.ɾes/ A2 |
|
|
jardín /xaɾˈðin/ B1 |
|
|
beso /ˈbe.so/ A2 |
|
|
anoche /aˈno.tʃe/ A2 |
|
|
soñé /soˈɲe/ B1 |
|
|
verdad /beɾˈðað/ A2 |
|
|
besarte /βeɾˈtaɾe/ B2 |
|
|
despertar /despeɾˈtaɾ/ B2 |
|
|
quise /ˈki.se/ A2 |
|
Grammar:
-
Dice la gente que ya no me quieres
➔ Present tense used for stating facts or opinions.
➔ The phrase "Dice la gente" means "People say" indicating a general opinion.
-
Devuélveme los besos que te di
➔ Imperative mood used for commands or requests.
➔ The word "Devuélveme" is a command meaning "Give me back".
-
Anoche soñé contigo y me parecía verdad
➔ Past tense used for actions that have already occurred.
➔ The phrase "Anoche soñé" means "Last night I dreamed" indicating a completed action.
-
Y cuando quise besarte
➔ Past tense used in a subordinate clause.
➔ The phrase "cuando quise" means "when I wanted" indicating a past desire.
