– Bilingual Lyrics Japanese/English

Lyrics & Translation

[English]

[Music]

-

[Music]

-

Why don't we fall? Everything about this story, I'll follow you anywhere.

-

So, what kind of love story shall we write next?

-

[Music]

-

Please, guide me when I lose my way.

-

[Music]

-

Such a deeply painful lie... I could do nothing but forgive you.

-

[Music]

-

Even if it wavers in my chest, it's not in vain.

-

[Music]

-

[Music]

-

It will be...

-

[Music]

-

[Music]

-

How a work can be created with such passion.

-

I've never put this much time into the visuals of a work before.

-

ことはないですね。

-

[Music]

[Japanese]

[音楽]

[音楽]

落ちてみませんか?ストリのこの相こと全部どこまでも僕

ね、これからどんな恋の続きをしようか。

[音楽]

迷ってしまう私をせてください。

[音楽]

そんなとても悲しい嘘を。ただ僕は許すことしかできなかったんだ。

[音楽]

この胸で揺れるといもないよ。

[音楽]

[音楽]

ຈະເປັນ

[音楽]

[音楽]

いかに臨編に作品ができるか。

作品でこんなに映像に時間かけた

ことはないですね。

[音楽]

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
落ちる ochiru N5	verb - to fall
恋 koi N4	noun - love, romance
続き tsuzuki N3	noun - continuation, sequel
迷う mayou N3	verb - to get lost, to hesitate
悲しい kanashii N5	adjective - sad
嘘 uso N3	noun - lie
許す yurusu N3	verb - to forgive, to permit
胸 mune N4	noun - chest, heart
揺れる yureru N3	verb - to shake, to sway
作品 sakuhin N3	noun - work, masterpiece
映像 eizou N2	noun - image, video, footage
時間 jikan N5	noun - time