Lyrics & Translation
Midnight bad spy on the prowl
Locking on my target now
First, let me talk to you
Your reaction’s all so vague
I don’t even care about that
Anyway, I’ll just say bye-bye
No, wait a sec, baby girl
Living in this city
Keep on fighting to survive
Before I lose it all
My heart’s pounding, can’t stop the beat
Is that even kinda fresh?
Getting kinda addictive, huh?
Take your shot now, down, down, no escape
You’re gradually feeling it too
Spinning round and round, just my hostage
Can’t tell lies, you’re so juicy
Surprising me more than expected
Even if I’ve been waiting
Don’t be scared—this love gun in your chest
“I don’t really get it anymore
If this keeps up, I’ll regret”
But that’s okay
You can spend the night with me
Don’t you think I’ve been waiting for this?
It’s obvious, inside your body
Something's starting to move
You’ve noticed it too, right?
Living in this era
Only the quick succeed
Don’t lose your edge
Barely hanging on, living out
Is that even a little painful?
Shall we tie the knot?
Take your shot now, down, down—no escape
You’re feeling it more and more
Spinning round and round, just my hostage
Can’t tell lies, you’re so juicy
Surprising me more than expected
Even if I’ve been waiting
Don’t be scared—this love gun in your chest
With a subtle approach
Leading you out of your shell
An unexpected shot—I shoot you down, down, down
With my love gun, with my, with my love gun...
The perfect alibi
No one can interfere
Is this some mistake?
Or is this real life?
With my love gun, with my, with my love gun...
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
city /ˈsɪti/ A1 |
|
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
|
heartbeat /ˈhɑːrtbiːt/ B1 |
|
|
surprise /sərˈpraɪz/ B1 |
|
|
gun /ɡʌn/ A2 |
|
|
spy /spaɪ/ B1 |
|
|
target /ˈtɑːrɡɪt/ B1 |
|
|
living /ˈlɪvɪŋ/ A2 |
|
|
fighting /ˈfaɪtɪŋ/ A2 |
|
|
hostage /ˈhɒstɪdʒ/ B2 |
|
|
juicy /ˈdʒuːsi/ B2 |
|
|
winner /ˈwɪnər/ A2 |
|
|
mistake /mɪˈsteɪk/ A2 |
|
|
reality /riˈæləti/ B1 |
|
🧩 Unlock "LOVE GUN" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
-
Living in a city
➔ Present continuous tense used to describe an ongoing action or situation.
➔ It emphasizes that the action of 'living' is happening at the moment.
-
Let me talk to you
➔ Use of "let me" to politely suggest or request permission to do something.
➔ It introduces a polite suggestion or request to communicate.
-
嘘つけない You're so juicy
➔ Adjective phrase "so juicy" used to emphasize the appealing quality of someone.
➔ Uses an intensifying adjective to highlight attractiveness or appeal.
-
There are some grammatical structures used in the song
➔ Use of imperative verbs to give commands or instructions.
➔ It conveys urgency or directness in the song's message.
-
I'm using a lot of slang and casual expressions
➔ Use of informal language and colloquial expressions to create a conversational tone.
➔ Enhances relatability and a relaxed feeling in the song.
-
uses of prepositions like 'in', 'to', 'with'
➔ Prepositions used to indicate direction, location, or association.
➔ Prepositions help specify relationships between objects and actions.
Album: HOCUS POCUS 2
Same Singer
Related Songs
