orion – Bilingual Lyrics Japanese/English
Lyrics & Translation
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
指 /yubi/ A1 |
|
胸 /mune/ A1 |
|
瞳 /hitomi/ B1 |
|
暖かい /atatakai/ A2 |
|
星 /hoshi/ A1 |
|
声 /koe/ A1 |
|
夢 /yume/ A2 |
|
心 /kokoro/ A1 |
|
夜 /yoru/ A1 |
|
笑う /warau/ A2 |
|
愛 /ai/ A1 |
|
光 /hikari/ A2 |
|
道 /michi/ A2 |
|
星座 /seiza/ B1 |
|
困難 /konnan/ B2 |
|
静か /shizuka/ B1 |
|
荒む /suzumu/ C1 |
|
Key Grammar Structures
-
あなたの指が
➔ Possessive marker indicating ownership
➔ The particle 'の' makes 'あなたの' meaning 'your'.
-
その胸が
➔ Demonstrative adjective 'その' + noun indicating a specific thing
➔ 'その' means 'that' (specific), used with '胸' (chest) to specify which chest.
-
その瞳が
➔ Use of 'その' + noun to specify a particular object or feature
➔ 'その' specifies '瞳' (eyes) as a particular set of eyes being referenced.
-
眩しくて少し
➔ Conjunctive form 'て' connecting adjectives or verbs
➔ The 'て' form connects the adjective '眩しくて' (dazzling) with '少し' (a little), creating a descriptive phrase.
-
夜もある
➔ Inclusive particle 'も' with noun to mean 'also' or 'even'
➔ '夜' (night) with 'も' indicates 'also night' or 'even night', emphasizing inclusion.
-
教わったんだ
➔ Passive form of '教える' (to teach), showing received knowledge
➔ The form '教わった' is the past casual form of '教わる', meaning 'was taught' or 'learned'.
-
もう二度と 離れないように
➔ Expression 'ように' indicating purpose or intention
➔ The phrase '離れないように' means 'so as not to separate', expressing a desire or intention.