PANTIES Y BRASIERES – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Rauw Alejandro, Daddy Yankee

Lyrics & Translation

Dive into the rhythmic world of modern Reggaeton with this hit! By listening to 'PANTIES Y BRASIERES,' you can master contemporary Puerto Rican urban slang and learn how rhythm and rhyme are used to express passion and attraction in Spanish-speaking nightlife culture.

[English]

♪ Recognize those girls - similar to every gal. ♪

♪ It's you who is - in first place. ♪

♪ Don't make way for the ones who - are modeling. ♪

♪ They use camouflage, - listen. ♪

♪ The girls let loose if - they see Rauw with the Yankee. ♪

♪ Bras are raining down - and panties too. ♪

♪ What, what, what. ♪

♪ You tell me and I'll pick you up on the - Ducati, ♪

♪ So you can get - wild like Katy, woah! ♪

♪ The girls let loose if - they see Rauw with the Yankee. ♪

♪ Bras are raining down - and panties too. ♪

♪ What, what, what. ♪

♪ You tell me and I'll pick you up on the - Ducati, ♪

♪ So you can get - wild like Katy, baby! ♪

♪ Let loose, she went out without permission with - all her girls to go for a - ride. ♪

♪ This is for the natural ones and - the ones who are done up. ♪

♪ They leave no suspicion. ♪

♪ When they behave badly - no one notices. ♪

♪ They use camouflage, - listen. ♪

♪ That little face tells me you're - restless, restless. ♪

♪ I'm not your doctor but - I have the prescription here, - the prescription (Fire). ♪

♪ Keep it going, go ahead ma', you're - the one who tears up the party. ♪

♪ Break it, break it. ♪

♪ You're going viral. ♪

♪ We're going viral, - your friends accept it. ♪

♪ Hey, says Ra' Rauw. ♪

♪ She dresses like a good girl, - but she's bad. ♪

♪ A gangster girl who - shoots at you. ♪

♪ That ass goes up and - down like an Impala. ♪

♪ Grinding buckles - we end up in the living room. ♪

♪ If you need an update - Daddy installs it for you. ♪

♪ Hanging out during the week - until the weekend. ♪

♪ LV, her purse is expensive, pockets - full of cash, - what? ♪

♪ We end up in Dallas. ♪

♪ Let loose, she went out without permission with - all her girls to go for a - ride. ♪

♪ This is for the natural ones and - the ones who are done up. ♪

♪ They leave no suspicion. ♪

♪ When they behave badly - no one notices. ♪

♪ They use camouflage, - listen. ♪

♪ But let's get nasty - Tell me, what's up? ♪

♪ If I throw a checkmate - because I kill it in the attack. ♪

♪ Attack, tack, tack - I penetrate you like in basketball. ♪

♪ The girl is powerful - she takes over the whole street. ♪

♪ And ah! they like to set - the rules in reverse. ♪

♪ She is the one who - is in charge, gets on and goes. ♪

♪ If you know how to ride, come - over here - And come, come. ♪

♪ Da-ddy. ♪

♪ That little face tells me you're - restless, restless. ♪

♪ I'm not your doctor but - I have the prescription here, the - prescription. ♪

♪ She's got the pussy, ass, boobs - The complete package. ♪

♪ Break it, break it. ♪

♪ I'm going to make you viral - we're going viral. ♪

♪ Tonight if you accept - I'm coming, coming, coming. ♪

♪ Let loose, she went out without permission with - all her girls to go for a - ride. ♪

♪ This is for the natural ones and - the ones who are done up. ♪

♪ They leave no suspicion. ♪

♪ When they behave badly - no one notices. ♪

♪ One, two, hey - But I do. ♪

♪ The girls let loose if - they see Rauw with the Yankee. ♪

♪ Bras are raining down - and panties too. ♪

♪ What, what, what. ♪

♪ You tell me and I'll pick you up on the - Ducati, ♪

♪ So you can get - wild like Katy, baby! ♪

♪ You know who's this, man - Leggendaddy. ♪

♪ Rauw. - Wow, another one. ♪

♪ The Goat. ♪

♪ Hey, Ra' Rauw - The Goat. ♪

♪ El Zorro - Saturno. ♪

♪ Recognize those girls - similar to every gal. ♪

♪ It's you who is - in first place. ♪

♪ Don't make way for the ones who - are modeling. ♪

♪ They use camouflage, - listen. ♪

♪ Listen, listen, listen, - listen. ♪

[Spanish]

♪ Reconoce a esas chicas similar a toda gial. ♪

♪ Eres tú quien está en primer lugar ♪

♪ No abran paso a las que modelan. ♪

♪ Ellas usan un camuflash, listen. ♪

♪ Las chicas se sueltan si ve a Rauw con el Yankee ♪

♪ Llueven los brasieres y los panties ♪

♪ Que, que, que. ♪

♪ Tu dime y te busco en la Ducati, ♪

♪ Pa' que te pongas perri como Katy, woah! ♪

♪ Las chicas se sueltan si ve a Rauw con el Yankee ♪

♪ Llueven los brasieres y los panties ♪

♪ Que, que, que. ♪

♪ Tu dime y te busco en la Ducati, ♪

♪ Pa' que te pongas perri como Katy, baby! ♪

♪ Suelta, salió sin permiso con to'as sus nenas a dar una vuelta ♪

♪ Esto es pa' las naturales y las que están hechas ♪

♪ No dejan sospecha ♪

♪ Cuando se portan mal nadie se da cuenta. ♪

♪ Ellas usan un camuflash, listen. ♪

♪ Esa carita me dice que tú eres inquieta, inquieta. ♪

♪ Yo no soy tu doctor pero tengo aquí la receta, la receta (Fuego) ♪

♪ Síguelo, dale ma' tú eres la que rompe la fiesta ♪

♪ Rompe, rompe. ♪

♪ Tú vas viral ♪

♪ Nos hacemos viral, tus amigas se aceptan ♪

♪ Ey, dice Ra' Rauw. ♪

♪ Se viste de buena, pero ella es mala. ♪

♪ Una gata ganster que te dispara. ♪

♪ Ese culo sube y baja como un Impala. ♪

♪ Guayando la hebilla terminamos en la sala. ♪

♪ Si necesita un update Daddy te lo instala. ♪

♪ Janguea en la semana Hasta el fin de semana. ♪

♪ LV, su cartera es cara, los bolsillos llenos de lucas, what? ♪

♪ Terminamos en Dallas. ♪

♪ Suelta, salió sin permiso con to'as sus nenas a dar una vuelta ♪

♪ Esto es pa' las naturales y las que están hechas ♪

♪ No dejan sospecha ♪

♪ Cuando se portan mal nadie se da cuenta. ♪

♪ Ellas usan un camuflash, listen. ♪

♪ Pero vamo' bellake Dímelo, ¿qué es la que?. ♪

♪ Si yo tiro el jaque porque mato en el ataque. ♪

♪ Ataca, taca, taca te penetro como en basket. ♪

♪ La nena es poderosa se queda con to'a la callosa. ♪

♪ ¡Y ah! les gusta poner las reglas al revés ♪

♪ Ella es la que manda, se monta y va. ♪

♪ Si tú sabes montar, dale pa'quí Y ven, ven. ♪

♪ Da-ddy. ♪

♪ Esa carita me dice que tú eres inquieta, inquieta. ♪

♪ Yo no soy tu doctor pero tengo aquí la receta, la receta. ♪

♪ Ella tiene chocha, culo, teta La combi completa. ♪

♪ Rompe, rompe. ♪

♪ Yo te voy a viral nos vamos viral. ♪

♪ Esta noche si aceptas Voy, voy, voy. ♪

♪ Suelta, salió sin permiso con to'as sus nenas a dar una vuelta ♪

♪ Esto es pa' las naturales y las que están hechas ♪

♪ No dejan sospecha ♪

♪ Cuando se portan mal nadie se da cuenta. ♪

♪ One, two, hey Pero yo si. ♪

♪ Las chicas se sueltan si ve a Rauw con el Yankee ♪

♪ Llueven los brasieres y los panties ♪

♪ Que, que, que. ♪

♪ Tu dime y te busco en la Ducati, ♪

♪ Pa' que te pongas perri como Katy, baby! ♪

♪ You know who's this, men Leggendaddy. ♪

♪ Rauw. Wow, otra mas ♪

♪ La Cabra. ♪

♪ Hey, Ra' Rauw La Cabra. ♪

♪ El Zorro Saturno. ♪

♪ Reconoce a esas chicas similar a toda gial. ♪

♪ Eres tú quien está en primer lugar ♪

♪ No abran paso a las que modelan. ♪

♪ Ellas usan un camuflash, listen. ♪

♪ Listen, listen, listen, listen. ♪

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
reconoce re-ko-no-se A2	verb - to recognize
brasieres bra-sje-res B1	noun - bras
sueltan suel-tan A2	verb - to let go, to loosen up
sospecha sos-pe-cha B1	noun - suspicion
inquieta in-kje-ta B1	adjective - restless, anxious
receta re-se-ta A1	noun - prescription, recipe
viral bi-ral B1	adjective - viral (spread rapidly)
ganster gan-ster B2	noun - gangster
dispara dis-pa-ra A2	verb - to shoot
hebilla e-bi-ya B2	noun - buckle
update ap-deit B1	noun - update, improvement
bolsillos bol-si-yos A1	noun - pockets
poderosa po-de-ro-sa A2	adjective - powerful
reglas re-glas A1	noun - rules
naturales na-tu-ra-les A1	adjective - natural

Key Grammar Structures

• Eres tú quien está en primer lugar

  ➔ Cleft sentence (Focus structure)

  ➔ The structure "Eres tú quien..." is used to emphasize the subject "tú".

• Las chicas se sueltan si ve a Rauw con el Yankee

  ➔ First conditional (Real possibility)

  ➔ Uses "si" + present indicative to express a consequence of a probable future/present event.

• Tu dime y te busco en la Ducati

  ➔ Imperative mood (Command/Invitation)

  ➔ The verb "dime" (di + me) is the imperative form of "decir" to give a directive.

• Salió sin permiso con to'as sus nenas

  ➔ Preterite tense (Completed action)

  ➔ The verb "salió" indicates an action that happened and finished in the past.

• Cuando se portan mal nadie se da cuenta

  ➔ Reflexive verbs

  ➔ Uses reflexive pronouns "se" with "portar" and "darse cuenta" for actions affecting the subject.

• Yo no soy tu doctor pero tengo aquí la receta

  ➔ Adversative conjunction (Contrast)

  ➔ The conjunction "pero" is used to contrast two different clauses.

• Ella tiene chocha, culo, teta

  ➔ Possessive verb (Present tense)

  ➔ The verb "tiene" is the third-person singular of "tener", indicating ownership/possession.

• Si yo tiro el jaque porque mato en el ataque

  ➔ Subordinate causal clause

  ➔ "porque" is used to introduce the reason or cause for the main action.