All This Future – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Hillsong UNITED

Letras y Traducción

[Español]

Cielos oscuros, ojos brillantes

Todo este futuro

La música nunca murió

Y a pesar de todos los rumores

Hay vida en estos huesos

Mejor cree que lo mejor está por venir

Abre las puertas

Mira cómo cambian las cosas

Deja que la novia suene en el eco

De un mundo completamente nuevo

Mejor que la noche sepa

Nuestra esperanza no se apaga con el sol

La luz del mundo está aquí

Brillando ahora en todo este futuro

Despierta la vida en estos huesos

No dejes que el fuego se apague ahora

La luz del mundo está aquí

Brillando ahora en todo este futuro

Despierta la vida en estos huesos

Y no dejes que el fuego se apague

Titulares del fin de los tiempos

Todo este futuro

Apocalipsis asombroso

Mira cómo el miedo se convierte en asombro

Los tiempos se desvanecerán

Pero Tu Palabra dura para siempre

Así que aquí está por el fin del mundo

Tal como lo conocemos

Hombre joven, hombre viejo

No dejes de soñar

Y no te quedes callado ahora

Profetiza, todas vosotras, hijas

El mundo gira a la izquierda y a la derecha

Pero nuestra esperanza es mucho más alta

La luz del mundo está aquí

Brillando ahora en todo este futuro

Despierta la vida en estos huesos

No dejes que el fuego se apague ahora

La luz del mundo está aquí

Brillando ahora en todo este futuro

Despierta la vida en estos huesos

Y no dejes que el fuego se apague

(No tendré miedo)

Veo un horizonte sagrado

Mientras irrumpe en la noche

En la luz de la gracia

(Y no tendré miedo)

Veo la promesa del cielo

Mientras reúne los cielos

En la lluvia tardía

(No tendré miedo)

Veo la tierra empapada de futuro

Mientras derramas Tu Espíritu

En el fin de los días

(No tendré miedo)

Veo una creación completamente nueva

Mientras el Reino despierta

El sonido de la alabanza

Cielos oscuros, ojos brillantes

Todo este futuro

El Reino está vivo

Y todo está por descubrir

Hay vida en nuestra canción

Mejor cree que lo mejor está por venir

Sube la música

Mira cómo caen las montañas

Deja que las calles suenen en el eco

De un mundo completamente nuevo

Mejor que la noche sepa

Nuestra esperanza no se apaga con el sol

...

[Inglés]

Dark skies bright eyes

All this future

The music never died

And despite all the rumours

There's life in these bones

Best believe the best is yet to come

Open up the doors

Watch the tables turn

Let the bride ring in the sound

Of a brand-new world

Better let the night know

Our hope doesn't set with the sun

The light of the world is here

Shining now in all this future

Stir up the life in these bones

Don't let the fire go cold now

The light of the world is here

Shining now in all this future

Stir up the life in these bones

And don't let the fire go out

End times headlines

All this future

Apocalypse wow

Watch the fear turn to wonder

The times will wash out

But Your Word lasts forever

So here's to the end of the world

As we know it

Young man old man

Don't quit dreaming

And don't go quiet now

Prophecy all you daughters

The world spins left right

But our hope runs so much higher

The light of the world is here

Shining now in all this future

Stir up the life in these bones

Don't let the fire go cold now

The light of the world is here

Shining now in all this future

Stir up the life in these bones

And don't let the fire go out

(I won't be afraid)

I see a holy horizon

As it breaks through the night

In the light of grace

(And I won't be afraid)

I see the promise of heaven

As it gathers the skies

In the latter rain

(I won't be afraid)

I see the earth drenched in future

As You pour out Your spirit

In the end of days

(I won't be afraid)

I see a brand-new creation

As the Kingdom awakens

The sound of praise

Dark skies bright eyes

All this future

The Kingdom is live

And it's all to discover

There's life in our song

Best believe the best is yet to come

Turn the music up

Watch the mountains fall

Let the streets ring in the sound

Of a brand-new world

Better let the night know

Our hope doesn't set with the sun