Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

SO I WAS SITTING THERE IN THE BAR 00:00
AND THIS GUY CAME UP TO ME AND HE SAID, "MY LIFE STINKS" 00:02
AND I SAW HIS GOLD CREDIT CARD 00:04
AND I SAW THE WAY THAT HE WAS LOOKING AT PEOPLE 00:05
ACROSS THE ROOM AND I LOOKED AT HIS FACE 00:08
AND YOU KNOW, QUITE A GOOD LOOKING FACE 00:10
AND I JUST SAID, "DUDE, (SCOFFS) YOUR PERSPECTIVE ON LIFE SUCKS" 00:11
(UPBEAT MUSIC) 00:17
♪ HE'S GOT LOOKS THAT BOOKS TAKE PAGES TO TELL ♪ 00:26
♪ HE'S GOT A FACE TO MAKE YOU FALL ON YOUR KNEES ♪ 00:30
♪ HE'S GOT MONEY IN THE BANK TO THANK ♪ 00:33
♪ AND I GUESS YOU COULD THINK HE'S LIVING AT EASE ♪ 00:36
♪ LIKE LOVERS ON THE OPEN SHORE ♪ 00:40
♪ WHAT'S THE MATTER ♪ 00:42
♪ WHEN YOU'RE SITTING THERE WITH SO MUCH MORE ♪ 00:44
♪ WHAT'S THE MATTER ♪ 00:46
♪ WHILE YOU'RE WONDERING WHAT THE HELL TO BE ♪ 00:47
♪ ARE YOU WISHING YOU WERE UGLY LIKE ME ♪ 00:50
♪ BLAME IT ON THE GIRLS WHO KNOW WHAT TO DO ♪ 00:52
♪ BLAME IT ON THE BOYS WHO KEEP HITTING ON YOU ♪ 00:56
♪ BLAME IT ON YOUR MOTHER FOR THE THINGS SHE SAID ♪ 00:59
♪ BLAME IT ON YOUR FATHER, BUT YOU KNOW HE'S DEAD ♪ 01:02
♪ BLAME IT ON THE GIRLS ♪ 01:06
♪ BLAME IT ON THE BOYS ♪ 01:09
♪ BLAME IT ON THE GIRLS ♪ 01:12
♪ BLAME IT ON THE BOYS ♪ 01:15
♪ AND LIFE COULD BE SIMPLE ♪ 01:20
♪ BUT YOU NEVER FAIL TO COMPLICATE IT EVERY SINGLE TIME ♪ 01:22
♪ YOU COULD HAVE CHILDREN AND A WIFE ♪ 01:26
♪ THE PERFECT LITTLE LIFE ♪ 01:28
♪ BUT YOU BLOW IT ON A BOTTLE OF WINE ♪ 01:30
♪ LIKE A BABY, YOU'RE A STUBBORN CHILD ♪ 01:33
♪ WHAT'S THE MATTER ♪ 01:35
♪ ALWAYS LOOKING FOR AN AXE TO GRIND ♪ 01:36
♪ WHAT'S THE MATTER ♪ 01:38
♪ WHILE YOU'RE WONDERING WHAT THE HELL TO DO ♪ 01:40
♪ WE ALL WISHING WE WERE LUCKY LIKE YOU ♪ 01:43
♪ BLAME IT ON THE GIRLS WHO KNOW WHAT TO DO ♪ 01:46
♪ BLAME IT ON THE BOYS WHO KEEP HITTING ON YOU ♪ 01:49
♪ BLAME IT ON YOUR MOTHER FOR THE THINGS SHE SAID ♪ 01:52
♪ BLAME IT ON YOUR FATHER, BUT YOU KNOW HE'S DEAD ♪ 01:56
♪ BLAME IT ON THE GIRLS ♪ 01:59
♪ BLAME IT ON THE BOYS ♪ 02:02
♪ BLAME IT ON THE GIRLS ♪ 02:05
♪ BLAME IT ON THE BOYS ♪ 02:09
♪ BLAME IT ON THE GIRLS ♪ 02:12
♪ BLAME IT ON THE BOYS ♪ 02:15
♪ BLAME IT ON THE GIRLS ♪ 02:19
♪ BLAME IT ON THE BOYS ♪ 02:22
♪♪♪ 02:25
♪ HE'S GOT LOOKS THAT BOOKS TAKE PAGES TO TELL ♪ 02:39
♪ HE'S GOT A FACE TO MAKE YOU FALL ON YOUR KNEES ♪ 02:42
♪ HE'S GOT MONEY IN THE BANK TO THANK ♪ 02:46
♪ AND I GUESS YOU COULD THINK HE'S LIVING AT EASE ♪ 02:48
♪ BLAME IT ON THE GIRLS WHO KNOW WHAT TO DO ♪ 02:52
♪ BLAME IT ON THE BOYS WHO KEEP HITTING ON YOU ♪ 02:55
♪ BLAME IT ON YOUR MOTHER FOR THE THINGS SHE SAID ♪ 02:59
♪ BLAME IT ON YOUR FATHER, BUT YOU KNOW HE'S DEAD ♪ 03:02
♪ BLAME IT ON THE GIRLS ♪ 03:05
♪ BLAME IT ON THE BOYS ♪ 03:08
♪ BLAME IT ON THE GIRLS ♪ 03:12
♪ BLAME IT ON THE BOYS ♪ 03:15
♪ BLAME IT ON THE GIRLS ♪ 03:18
♪ BLAME IT ON THE BOYS ♪ 03:22
♪ BLAME IT ON THE GIRLS ♪ 03:25
♪ BLAME IT ON THE BOYS ♪ 03:28

Blame It On The Girls – Letras bilingües Inglés/Español

🕺 ¿Escuchas "Blame It On The Girls" y ya memorizas palabras? ¡Entra en la app y refuerza de inmediato!
Por
MIKA
Visto
20,048,245
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
Así que estaba sentado - allí en el bar
y este tipo se me acercó - y me dijo: "Mi vida apesta"
y vi su tarjeta de crédito de oro
y vi la forma en que - miraba a la gente
al otro lado de la habitación - y miré su cara
y sabes, una cara - bastante atractiva
y solo dije: "Tío, - (bufó) tu perspectiva - de la vida apesta"
(MÚSICA ALEGRE)
♪ Tiene un aspecto que - los libros tardan páginas en describir ♪
♪ Tiene una cara que hace - que te arrodilles ♪
♪ Tiene dinero - en el banco que agradecer ♪
♪ y supongo que podrías - pensar que vive sin preocupaciones ♪
♪ Como amantes - en la orilla abierta ♪
♪ ¿Qué pasa? ♪
♪ Cuando estás sentado - allí con tanto más ♪
♪ ¿Qué pasa? ♪
♪ Mientras te preguntas - qué diablos ser ♪
♪ ¿Estás deseando ser - feo como yo? ♪
♪ Échale la culpa a las chicas - que saben qué hacer ♪
♪ Échale la culpa a los chicos - que no paran de ligar contigo ♪
♪ Échale la culpa a tu madre - por las cosas que dijo ♪
♪ Échale la culpa a tu padre, - pero sabes que está muerto ♪
♪ Échale la culpa a las chicas ♪
♪ Échale la culpa a los chicos ♪
♪ Échale la culpa a las chicas ♪
♪ Échale la culpa a los chicos ♪
♪ Y la vida podría ser simple ♪
♪ Pero nunca fallas - en complicarla - cada vez ♪
♪ Podrías tener - hijos y una esposa ♪
♪ La vida perfecta ♪
♪ Pero la echas a perder - con una botella de vino ♪
♪ Como un niño, - eres un niño terco ♪
♪ ¿Qué pasa? ♪
♪ Siempre buscando - un hacha que afilar ♪
♪ ¿Qué pasa? ♪
♪ Mientras te preguntas - qué diablos hacer ♪
♪ Todos deseamos ser - afortunados como tú ♪
♪ Échale la culpa a las chicas - que saben qué hacer ♪
♪ Échale la culpa a los chicos - que no paran de ligar contigo ♪
♪ Échale la culpa a tu madre - por las cosas que dijo ♪
♪ Échale la culpa a tu padre, - pero sabes que está muerto ♪
♪ Échale la culpa a las chicas ♪
♪ Échale la culpa a los chicos ♪
♪ Échale la culpa a las chicas ♪
♪ Échale la culpa a los chicos ♪
♪ Échale la culpa a las chicas ♪
♪ Échale la culpa a los chicos ♪
♪ Échale la culpa a las chicas ♪
♪ Échale la culpa a los chicos ♪
♪♪♪
♪ Tiene un aspecto que - los libros tardan páginas en describir ♪
♪ Tiene una cara que hace - que te arrodilles ♪
♪ Tiene dinero - en el banco que agradecer ♪
♪ y supongo que podrías - pensar que vive sin preocupaciones ♪
♪ Échale la culpa a las chicas - que saben qué hacer ♪
♪ Échale la culpa a los chicos - que no paran de ligar contigo ♪
♪ Échale la culpa a tu madre - por las cosas que dijo ♪
♪ Échale la culpa a tu padre, - pero sabes que está muerto ♪
♪ Échale la culpa a las chicas ♪
♪ Échale la culpa a los chicos ♪
♪ Échale la culpa a las chicas ♪
♪ Échale la culpa a los chicos ♪
♪ Échale la culpa a las chicas ♪
♪ Échale la culpa a los chicos ♪
♪ Échale la culpa a las chicas ♪
♪ Échale la culpa a los chicos ♪
[Inglés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

blame

/bleɪm/

B1
  • verb
  • - culpar

girls

/ɡɜːrlz/

A1
  • noun
  • - chicas

boys

/bɔɪz/

A1
  • noun
  • - chicos

hitting

/ˈhɪtɪŋ/

B1
  • verb
  • - coquetear

dead

/dɛd/

A2
  • adjective
  • - muerto

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - vida

looks

/lʊks/

B1
  • noun
  • - apariencia

face

/feɪs/

A1
  • noun
  • - cara

money

/ˈmʌni/

A1
  • noun
  • - dinero

ease

/iːz/

B2
  • noun
  • - facilidad

matter

/ˈmætər/

A2
  • noun
  • - problema

wishing

/ˈwɪʃɪŋ/

A2
  • verb
  • - desear

ugly

/ˈʌɡli/

A1
  • adjective
  • - feo

lucky

/ˈlʌki/

A2
  • adjective
  • - afortunado

simple

/ˈsɪmpəl/

A1
  • adjective
  • - simple

complicate

/ˈkɒmplɪkeɪt/

B1
  • verb
  • - complicar

stubborn

/ˈstʌbərn/

B2
  • adjective
  • - terco

mother

/ˈmʌðər/

A1
  • noun
  • - madre

father

/ˈfɑːðər/

A1
  • noun
  • - padre

¿Qué significa “blame” en "Blame It On The Girls"?

Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Canciones relacionadas

MØ, Empress Of - Red Wine

Red Wine

MØ, Empress Of

 AURORA - Warrior

Warrior

AURORA

 Kool & The Gang - Jones vs. Jones

Jones vs. Jones

Kool & The Gang

 OK Go, Pilobolus - All Is Not Lost

All Is Not Lost

OK Go, Pilobolus

 Kelsea Ballerini - Peter Pan

Peter Pan

Kelsea Ballerini

 Frank Sinatra - Long Ago and Far Away

Long Ago and Far Away

Frank Sinatra

 Crazy Frog - Tricky

Tricky

Crazy Frog

 Doja Cat - Jealous Type

Jealous Type

Doja Cat

 Bebe Rexha - I'm Gonna Show You Crazy

I'm Gonna Show You Crazy

Bebe Rexha

 Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida - One More Time

One More Time

Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

 Boney M. - Joy to the World

Joy to the World

Boney M.

 LANY - Out Of My League

Out Of My League

LANY

 gnash, johnny yukon - home

home

gnash, johnny yukon

 American Authors - Believer

Believer

American Authors

 Fifth Harmony - Write On Me

Write On Me

Fifth Harmony

 Owl City - Be Brave

Be Brave

Owl City

 Lykke Li - BRON

BRON

Lykke Li

 P!nk - Funhouse

Funhouse

P!nk

 Jonas Blue, MAX - Naked

Naked

Jonas Blue, MAX

 Hurts - Slave to Your Love

Slave to Your Love

Hurts