CEREMONY – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Stray Kids

Letras y Traducción

[Español]

¡Hip hip, hurra!

¡Hip hip, hurra!

Hip hip, hip hip

Yuh yuh yuh yuh

Avanzamos con máxima potencia

Y vamos a dominar, ¡pop!

En los titulares, tema de gran noticia

Mis puntos de experiencia son mis incontables trofeos

Nadie, nadie puede detenerme

Todo el odio me da un impulso inicial

Salta, salta

Como un tostador que se levanta

Trabajando fuera de horario

Esa proporción nos llevó a nivel mundial

Sedientos día y noche

Nos pusieron en el desierto, pero sobrevivimos

Ocupados dando nuestra luz

A diferencia de ellos, nosotros tenemos todo el protagonismo

Escucha el grito de guerra

Karma, karma, karma, karma

¡Hip hip, hurra!

¡Hip hip, hurra!

Hip hip, hip hip

Karma, karma, karma, karma

CEREMONIA

Hip hip hip hip hip hip hip, hurra

CEREMONIA

Hip hip hip hip hip hip hip, hurra

Lo logramos, hagan ruido, ¡guau!

Desliza, anillo, beso, muah

Agarra mi premio como si fuera un ramo

Mira, ambas manos están llenas

Cuando estoy ocupado, ni siquiera tengo tiempo para parpadear, pero está bien, preparo otro discurso de aceptación

Siento que soy el universo, ¡vroom vroom vroom ho!

Tú y yo, vamos a celebrar

Se está poniendo intenso ahora

Parpadeo, parpadeo, alarmas sonando, emergencia

No nos importa, te muestro que estoy firme

Aquí y allá, mira nuestro paraíso

Nadie sabe hasta dónde llegaremos

Cháchara, está abarrotado

Siempre hay alboroto dondequiera que vayamos

Trabajando fuera de horario

Esa proporción nos llevó a nivel mundial

Sedientos día y noche

Nos pusieron en el desierto, pero sobrevivimos

Ocupados dando nuestra luz

A diferencia de ellos, nosotros tenemos todo el protagonismo, sí

Escucha el grito de guerra

Karma, karma, karma, karma

¡Hip hip, hurra!

¡Hip hip, hurra!

Hip hip, hip hip

Karma, karma, karma, karma

CEREMONIA

Hip hip hip hip hip hip hip, hurra

CEREMONIA

Hip hip hip hip hip hip hip, hurra

Sí, vamos a celebrar porque lo hicimos bien

Karma, karma, karma, karma

Más calmados, más calmados, más calmados, ese es nuestro

Karma, karma, karma, karma

Sí, vamos a celebrar porque lo hicimos bien

Karma, karma, karma, karma

Más calmados, más calmados, más calmados

CEREMONIA

[Inglés]

Hip hip hooray

Hip hip hooray

Hip hip, hip hip

Yuh yuh yuh yuh

We’re moving forward with maximum power

And we’re gonna dominate, pop it

Making headlines, big news topic

My experience points are my countless trophies

No one, nobody can stop me

All the hate gives me a running start

Jump up, jump up

Like a pop-up toaster lift

Working off time

That ratio got us going worldwide

Thirsty day and night

They put us in the desert but we survive

Busy giving our light

Unlike them, we’re getting all the spotlight

Listen to the war cry

Karma, karma, karma, karma

Hip hip hooray

Hip hip hooray

Hip hip, hip hip

Karma, karma, karma, karma

CEREMONY

Hip hip hip hip hip hip hip hooray

CEREMONY

Hip hip hip hip hip hip hip hooray

We did it make some noise wow

Slide ring kiss muah

Catch my award like it's a bouquet

Look both my hands are full

When I’m busy I don’t even have time to blink but that’s okay I prepare another acceptance speech

I feel like I'm the universe, vroom vroom vroom ho

You and I, let’s go celebrate

It’s getting intense now

Flicker, flicker, alarms blaring emergency

We don’t care, show you I'm standing firm

Here and there just look at our paradise

No one knows how far we gon’ end up

Chitter chatter, it’s crowded

There’s always commotion wherever we go

Working off time

That ratio got us going worldwide

Thirsty day and night

They put us in the desert but we survive

Busy giving our light

Unlike them, we’re getting all the spotlight yeah

Listen to the war cry

Karma, karma, karma, karma

Hip hip hooray

Hip hip hooray

Hip hip, hip hip

Karma, karma, karma, karma

CEREMONY

Hip hip hip hip hip hip hip hooray

CEREMONY

Hip hip hip hip hip hip hip hooray

Yeah we gon’ celebrate ’cause we got good

Karma, karma, karma, karma

Calmer, calmer, calmer, that’s our

Karma, karma, karma, karma

Yeah we gon’ celebrate ’cause we got good

Karma, karma, karma, karma

Calmer, calmer, calmer

CEREMONY

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
celebrate /ˈsɛl.ɪ.breɪt/ B1	verb - celebrar
survive /sərˈvaɪv/ B1	verb - sobrevivir
dominate /ˈdɒm.ɪ.neɪt/ B2	verb - dominar
power /ˈpaʊ.ər/ B1	noun - poder, energía
trophy /ˈtrəʊ.fi/ B2	noun - trofeo
spotlight /ˈspaʊt.laɪt/ B2	noun - foco, atención pública
war /wɔːr/ A2	noun - guerra
cry /kraɪ/ A2	verb - llorar, gritar noun - llanto, grito
karma /ˈkɑːr.mə/ B2	noun - karma
ceremony /ˈser.ɪ.mə.ni/ B2	noun - ceremonia
intense /ɪnˈtɛns/ B2	adjective - intenso
flicker /ˈflɪk.ər/ C1	verb - parpadear noun - destello
alarm /əˈlɑːrm/ B1	noun - alarma verb - alarmar
commotion /kəˈməʊ.ʃən/ C1	noun - alboroto
paradise /ˈpær.ə.daɪs/ B2	noun - paraíso
acceptance /əkˈsɛp.təns/ C1	noun - aceptación
award /əˈwɔːd/ B1	noun - premio verb - premiar
desert /ˈdɛz.ərt/ B1	noun - desierto
ratio /ˈreɪ.ʃi.oʊ/ C1	noun - ratio, proporción
worldwide /ˈwɜːld.waɪd/ B2	adjective - mundial, a nivel mundial