CREED – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Stray Kids
• Álbum: KARMA

Letras y Traducción

[Español]

Doy vida a mis palabras (sí, hago lo que digo)

Desde el barro alcanzo alturas (sí, hago lo que digo)

Sé que muerdo como ladro (sí, hago lo que digo)

(Lo que digo) hago lo que digo, (lo que digo) hago lo que digo

Fácil es mejorarnos, tenemos el timing preciso

Ni un segundo desperdiciado, el tiempo son diamantes

Esto encaja, fluímos con la intuición en lo más alto, plane

Sin discusión (tu tu tu), con música cruda lo demostré, lo dije

Un día seremos a quienes quieran imitar

Recuperémoslo, todos desmayados agarrando móviles como, sí

Una vez más, trae escaladas, nave espacial, no soy avión ahora

Finjo tan bien, aunque intentes aparentar, detrás sudan todos

Oh, señor, seguimos nuestro credo para triunfar, eh

Nada me frena, ante malos obstáculos parkour, slide, jump

Despeja tu mente, impulsa este ritmo, levita

Nunca tomamos atajos, pues hacemos nuestro camino, eh

Siempre iguales, sin cambios, mismos pensamientos sin dudar, eh

Lo fácil y rápido: flor fragante que creó el demonio (credo, credo, credo, credo)

Sigo mi instinto, recto según mis convicciones, solo volamos (hu, hu, hu, hu)

Velocidad máxima, ¡aceleramos!

Doy vida a mis palabras (sí, hago lo que digo)

Desde el barro alcanzo alturas (sí, hago lo que digo)

Sé que muerdo como ladro (sí, hago lo que digo)

Mi credo jamás se romperá (sí, hago lo que digo)

Doy vida a mis palabras (sí, hago lo que digo)

Desde el barro alcanzo alturas (sí, hago lo que digo)

Sé que muerdo como ladro (sí, hago lo que digo)

(Lo que digo) Hago lo que digo, (lo que digo) hago lo que digo

Mentiras descubiertas, muestro la verdad tal cual

Prefiero sinceridad a trampas obvias o emociones vacías

Mostrar lo que soy, actuar conforme hablo

Mis bolsillos hace tiempo rotos, nada de fanfarronerías

Me lancé sin freno, loco por destacar

Por altos muros, mis ambiciones jamás se rindieron

Pluma incansable escribiendo logros, tinta sin secar

A mi ritmo sin prisa, hoy de nuevo me exijo más (sí)

Guardo mi credo en el pecho

Pues aferrarse no sirve, no

Conseguiré lo que ansío (lo quiero, lo quiero, lo quiero)

Mi credo, es mi aire al respirar, uh, uh, sí

Doy vida a mis palabras (sí, hago lo que digo)

Desde el barro alcanzo alturas (sí, hago lo que digo)

Sé que muerdo como ladro (sí, hago lo que digo)

Mi credo jamás se romperá (sí, hago lo que digo)

Doy vida a mis palabras (sí, hago lo que digo)

Desde el barro alcanzo alturas (sí, hago lo que digo)

Sé que muerdo como ladro (sí, hago lo que digo)

(Lo que digo) Hago lo que digo, (lo que digo) hago lo que digo

...

[Inglés]

I give life to my words (yeah, I'm doin' what I say)

I reach heights from the dirt (yeah, I'm doin' what I say)

You know I bite the way I bark (yeah, I'm doin' what I say)

(What I say) doin' what I say, (what I say) doin' what I say

It's so easy to make us better, we got the right timing

단 일초의 낭비도 없지, time is diamonds

This slaps, 우리는 흐름을 직감해 타고 올라가지, plane

No arguments (뚜뚜뚜), 투박한 음악으로 해줬지, proved it, I said

One day, we'll become the ones that they wanna be like

Bring it back, 모두가 혼절해 차지 기가 휴대폰처럼, yeah

한번 더 해, 등반을 가져와, 우주선 비행기 안 맞아 이젠

척이나 해, 괜찮은 듯 해봤자, 모두 뒤에선 땀이나 빼

Oh, lord, we're following our creed to make us lit, huh

I ain't trippin', 몹쓸 장애물엔 파쿠르 slide, jump

Clear your mind, 이 기세를 몰아 levitate

절대 가지 않아 빠른 길, 'cause we make our own road, huh

We're always the same, no change, 같은 생각이 역시, huh

쉽고 빠른 건 악마가 만든 향기로운 꽃 (creed, creed, creed, creed)

하던 대로 하지 믿는 그대로 직진, we just (hoo, hoo, hoo, hoo)

최고 속력, speed up

I give life to my words (yeah, I'm doin' what I say)

I reach heights from the dirt (yeah, I'm doin' what I say)

You know I bite the way I bark (yeah, I'm doin' what I say)

My creed will never fall apart (yeah, I'm doin' what I say)

I give life to my words (yeah, I'm doin' what I say)

I reach heights from the dirt (yeah, I'm doin' what I say)

You know I bite the way I bark (yeah, I'm doin' what I say)

(What I say) Doing what I say, (what I say) doin' what I say

거짓이 드러나 모든 척, 있는 그대로 보여지는 컷

스스로 파버릴 무덤과 덫, 뻔한 재미와 자극보단 진정성

적은 대로 보여주는 것, 내뱉은 대로 보여주는 것

허풍 떨듯 허세 가득 들은 호주머니는 찢긴 지 오래전

멋진 놈이 되기 위해 미친 듯이 가리지 않고 뛰어들었어

현실의 벽이 높다 한들 내 포부는 무릎 한번 안 꿇었어

수없이 써 내려갈 업적들에 잉크 메마를 일 없는 펜촉

조급할 필요 없는 my pace, 오늘도 나를 더 재촉 (yuh)

I keep my creed in my heart

'Cause holding on to it won't work at all, yeah

I'll make sure I get what I want (what I want, what I want)

My creed, it keeps me breathing, uh, uh, yeah

I give life to my words (yeah, I'm doin' what I say)

I reach heights from the dirt (yeah, I'm doin' what I say)

You know I bite the way I bark (yeah, I'm doin' what I say)

My creed will never fall apart (yeah, I'm doin' what I say)

I give life to my words (yeah, I'm doin' what I say)

I reach heights from the dirt (yeah, I'm doin' what I say)

You know I bite the way I bark (yeah, I'm doin' what I say)

(What I say) doin' what I say, (what I say) doin' what I say